Check for changes in generated model code for test models

[dweindl]

Add a workflow to check whether the code generated for the test models in models/ is up-to-date. Ignore differences in get_amici_commit().