CColPoint.h: night field returns the same value as day.
Correct reference: 0x59FD86, I did the same (read as char instead of tColLighting) and it works.
I'm just opening an issue because I can't understand the problem and I have no time for this now.