Skip to content

Commit 3c6f7fe

Browse files
authored
fix rdpa french acronym typo (#453)
1 parent e175895 commit 3c6f7fe

File tree

1 file changed

+12
-12
lines changed

1 file changed

+12
-12
lines changed

deploy/default/msc-pygeoapi-config.yml

Lines changed: 12 additions & 12 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -3953,10 +3953,10 @@ resources:
39533953
type: collection
39543954
title:
39553955
en: RDPA - 24 Hours Accumulation at 15 km Resolution
3956-
fr: ARPD - Accumulation de 24 heures à 15 km de résolution
3956+
fr: ARDP - Accumulation de 24 heures à 15 km de résolution
39573957
description:
39583958
en: The Regional Deterministic Precipitation Analysis (RDPA) produces a best estimate of the amount of precipitation that occurred over recent past periods of 24 hours. The estimate integrates data from in situ precipitation gauge measurements, weather radar and numerical weather prediction models. Geographic coverage is North America (Canada, United States and Mexico). Data is available at horizontal resolution of 15 km. Data is only available for the surface level. Analysis data is made available once a day for the 24h intervals. A preliminary estimate is available approximately 1h after the end of the accumulation period, and revised 6h after in order to assimilate gauge data arriving later.
3959-
fr: L'Analyse régionale déterministe de précipitation (ARPD) produit une estimation optimale de la quantité de précipitation qui est survenue au cours de périodes passées récentes de 6h ou 24h. Cet estimé intègre des relevés provenant de capteurs de précipitation, de radar météo et de modèles de prévision numérique du temps. La couverture géographique est l'Amérique du Nord (Canada, États-Unis et le Mexique). Les données sont disponibles à une résolution spatiale horizontale de 15 km. Les données ne sont disponibles qu'au niveau de la surface. Les données d'analyse sont rendues disponible une fois par jour pour l'intervalle de 24h. Un estimé préliminaire est disponible environ 1h après la fin de la période d'accumulation, et révisé 6h plus tard afin d'assimiler les pluviomètres dont les données furent disponibles tardivement.
3959+
fr: L'Analyse régionale déterministe de précipitation (ARDP) produit une estimation optimale de la quantité de précipitation qui est survenue au cours de périodes passées récentes de 6h ou 24h. Cet estimé intègre des relevés provenant de capteurs de précipitation, de radar météo et de modèles de prévision numérique du temps. La couverture géographique est l'Amérique du Nord (Canada, États-Unis et le Mexique). Les données sont disponibles à une résolution spatiale horizontale de 15 km. Les données ne sont disponibles qu'au niveau de la surface. Les données d'analyse sont rendues disponible une fois par jour pour l'intervalle de 24h. Un estimé préliminaire est disponible environ 1h après la fin de la période d'accumulation, et révisé 6h plus tard afin d'assimiler les pluviomètres dont les données furent disponibles tardivement.
39603960
keywords:
39613961
en: [Forecasting, Precipitation, Meteorological data, Measurement, Radar]
39623962
fr: [Prévision, Précipitation, Données météorologiques, Mesure, Radar]
@@ -3990,10 +3990,10 @@ resources:
39903990
type: collection
39913991
title:
39923992
en: RDPA - 6 Hours Accumulation at 15 km Resolution
3993-
fr: ARPD - Accumulation de 6 heures à 15 km de résolution
3993+
fr: ARDP - Accumulation de 6 heures à 15 km de résolution
39943994
description:
39953995
en: The Regional Deterministic Precipitation Analysis (RDPA) produces a best estimate of the amount of precipitation that occurred over recent past periods of 24 hours. The estimate integrates data from in situ precipitation gauge measurements, weather radar and numerical weather prediction models. Geographic coverage is North America (Canada, United States and Mexico). Data is available at horizontal resolution of 15 km. Data is only available for the surface level. Analysis data is made available four times a day for 6h intervals. A preliminary estimate is available approximately 1h after the end of the accumulation period, and revised 6h after in order to assimilate gauge data arriving later.
3996-
fr: L'Analyse régionale déterministe de précipitation (ARPD) produit une estimation optimale de la quantité de précipitation qui est survenue au cours de périodes passées récentes de 6h ou 24h. Cet estimé intègre des relevés provenant de capteurs de précipitation, de radar météo et de modèles de prévision numérique du temps. La couverture géographique est l'Amérique du Nord (Canada, États-Unis et le Mexique). Les données sont disponibles à une résolution spatiale horizontale de 15 km. Les données ne sont disponibles qu'au niveau de la surface. Les données d'analyse sont rendues disponibles quatre fois par jour pour les intervalles de 6h. Un estimé préliminaire est disponible environ 1h après la fin de la période d'accumulation, et révisé 6h plus tard afin d'assimiler les pluviomètres dont les données furent disponibles tardivement.
3996+
fr: L'Analyse régionale déterministe de précipitation (ARDP) produit une estimation optimale de la quantité de précipitation qui est survenue au cours de périodes passées récentes de 6h ou 24h. Cet estimé intègre des relevés provenant de capteurs de précipitation, de radar météo et de modèles de prévision numérique du temps. La couverture géographique est l'Amérique du Nord (Canada, États-Unis et le Mexique). Les données sont disponibles à une résolution spatiale horizontale de 15 km. Les données ne sont disponibles qu'au niveau de la surface. Les données d'analyse sont rendues disponibles quatre fois par jour pour les intervalles de 6h. Un estimé préliminaire est disponible environ 1h après la fin de la période d'accumulation, et révisé 6h plus tard afin d'assimiler les pluviomètres dont les données furent disponibles tardivement.
39973997
keywords:
39983998
en: [Forecasting, Precipitation, Meteorological data, Measurement, Radar]
39993999
fr: [Prévision, Précipitation, Données météorologiques, Mesure, Radar]
@@ -4027,10 +4027,10 @@ resources:
40274027
type: collection
40284028
title:
40294029
en: RDPA - 24 Hours Accumulation at 10 km Resolution
4030-
fr: ARPD - Accumulation de 24 heures à 10 km de résolution
4030+
fr: ARDP - Accumulation de 24 heures à 10 km de résolution
40314031
description:
40324032
en: The Regional Deterministic Precipitation Analysis (RDPA) produces a best estimate of the amount of precipitation that occurred over recent past periods of 24 hours. The estimate integrates data from in situ precipitation gauge measurements, weather radar and numerical weather prediction models. Geographic coverage is North America (Canada, United States and Mexico). Data is available at horizontal resolution of 10 km. Data is only available for the surface level. Analysis data is made available once a day for the 24h intervals. A preliminary estimate is available approximately 1h after the end of the accumulation period, and revised 6h after in order to assimilate gauge data arriving later.
4033-
fr: L'Analyse régionale déterministe de précipitation (ARPD) produit une estimation optimale de la quantité de précipitation qui est survenue au cours de périodes passées récentes de 6h ou 24h. Cet estimé intègre des relevés provenant de capteurs de précipitation, de radar météo et de modèles de prévision numérique du temps. La couverture géographique est l'Amérique du Nord (Canada, États-Unis et le Mexique). Les données sont disponibles à une résolution spatiale horizontale de 10 km. Les données ne sont disponibles qu'au niveau de la surface. Les données d'analyse sont rendues disponible une fois par jour pour l'intervalle de 24h. Un estimé préliminaire est disponible environ 1h après la fin de la période d'accumulation, et révisé 6h plus tard afin d'assimiler les pluviomètres dont les données furent disponibles tardivement.
4033+
fr: L'Analyse régionale déterministe de précipitation (ARDP) produit une estimation optimale de la quantité de précipitation qui est survenue au cours de périodes passées récentes de 6h ou 24h. Cet estimé intègre des relevés provenant de capteurs de précipitation, de radar météo et de modèles de prévision numérique du temps. La couverture géographique est l'Amérique du Nord (Canada, États-Unis et le Mexique). Les données sont disponibles à une résolution spatiale horizontale de 10 km. Les données ne sont disponibles qu'au niveau de la surface. Les données d'analyse sont rendues disponible une fois par jour pour l'intervalle de 24h. Un estimé préliminaire est disponible environ 1h après la fin de la période d'accumulation, et révisé 6h plus tard afin d'assimiler les pluviomètres dont les données furent disponibles tardivement.
40344034
keywords:
40354035
en: [Forecasting, Precipitation, Meteorological data, Measurement, Radar]
40364036
fr: [Prévision, Précipitation, Données météorologiques, Mesure, Radar]
@@ -4064,10 +4064,10 @@ resources:
40644064
type: collection
40654065
title:
40664066
en: RDPA - 6 Hours Accumulation at 10 km Resolution
4067-
fr: ARPD - Accumulation de 6 heures à 10 km de résolution
4067+
fr: ARDP - Accumulation de 6 heures à 10 km de résolution
40684068
description:
40694069
en: The Regional Deterministic Precipitation Analysis (RDPA) produces a best estimate of the amount of precipitation that occurred over recent past periods of 6 hours. The estimate integrates data from in situ precipitation gauge measurements, weather radar and numerical weather prediction models. Geographic coverage is North America (Canada, United States and Mexico). Data is available at horizontal resolution of 10 km. Data is only available for the surface level. Analysis data is made available four times a day for 6h intervals. A preliminary estimate is available approximately 1h after the end of the accumulation period, and revised 6h after in order to assimilate gauge data arriving later.
4070-
fr: L'Analyse régionale déterministe de précipitation (ARPD) produit une estimation optimale de la quantité de précipitation qui est survenue au cours de périodes passées récentes de 6h ou 24h. Cet estimé intègre des relevés provenant de capteurs de précipitation, de radar météo et de modèles de prévision numérique du temps. La couverture géographique est l'Amérique du Nord (Canada, États-Unis et le Mexique). Les données sont disponibles à une résolution spatiale horizontale de 10 km. Les données ne sont disponibles qu'au niveau de la surface. Les données d'analyse sont rendues disponibles quatre fois par jour pour les intervalles de 6h. Un estimé préliminaire est disponible environ 1h après la fin de la période d'accumulation, et révisé 6h plus tard afin d'assimiler les pluviomètres dont les données furent disponibles tardivement.
4070+
fr: L'Analyse régionale déterministe de précipitation (ARDP) produit une estimation optimale de la quantité de précipitation qui est survenue au cours de périodes passées récentes de 6h ou 24h. Cet estimé intègre des relevés provenant de capteurs de précipitation, de radar météo et de modèles de prévision numérique du temps. La couverture géographique est l'Amérique du Nord (Canada, États-Unis et le Mexique). Les données sont disponibles à une résolution spatiale horizontale de 10 km. Les données ne sont disponibles qu'au niveau de la surface. Les données d'analyse sont rendues disponibles quatre fois par jour pour les intervalles de 6h. Un estimé préliminaire est disponible environ 1h après la fin de la période d'accumulation, et révisé 6h plus tard afin d'assimiler les pluviomètres dont les données furent disponibles tardivement.
40714071
keywords:
40724072
en: [Forecasting, Precipitation, Meteorological data, Measurement, Radar]
40734073
fr: [Prévision, Précipitation, Données météorologiques, Mesure, Radar]
@@ -4101,10 +4101,10 @@ resources:
41014101
type: collection
41024102
title:
41034103
en: RDPA - 24 Hours Accumulation at 10 km Resolution (Preliminary)
4104-
fr: ARPD - Accumulation de 24 heures à 10 km de résolution (préliminaire)
4104+
fr: ARDP - Accumulation de 24 heures à 10 km de résolution (préliminaire)
41054105
description:
41064106
en: The Regional Deterministic Precipitation Analysis (RDPA) produces a best estimate of the amount of precipitation that occurred over recent past periods of 24 hours. The estimate integrates data from in situ precipitation gauge measurements, weather radar and numerical weather prediction models. Geographic coverage is North America (Canada, United States and Mexico). Data is available at horizontal resolution of 10 km. Data is only available for the surface level. Analysis data is made available once a day for the 24h intervals. The preliminary estimate is available approximately 1h after the end of the accumulation period.
4107-
fr: L'Analyse régionale déterministe de précipitation (ARPD) produit une estimation optimale de la quantité de précipitation qui est survenue au cours de périodes passées récentes de 6h ou 24h. Cet estimé intègre des relevés provenant de capteurs de précipitation, de radar météo et de modèles de prévision numérique du temps. La couverture géographique est l'Amérique du Nord (Canada, États-Unis et le Mexique). Les données sont disponibles à une résolution spatiale horizontale de 10 km. Les données ne sont disponibles qu'au niveau de la surface. Les données d'analyse sont rendues disponible une fois par jour pour l'intervalle de 24h. Un estimé préliminaire est disponible environ 1h après la fin de la période d'accumulation.
4107+
fr: L'Analyse régionale déterministe de précipitation (ARDP) produit une estimation optimale de la quantité de précipitation qui est survenue au cours de périodes passées récentes de 6h ou 24h. Cet estimé intègre des relevés provenant de capteurs de précipitation, de radar météo et de modèles de prévision numérique du temps. La couverture géographique est l'Amérique du Nord (Canada, États-Unis et le Mexique). Les données sont disponibles à une résolution spatiale horizontale de 10 km. Les données ne sont disponibles qu'au niveau de la surface. Les données d'analyse sont rendues disponible une fois par jour pour l'intervalle de 24h. Un estimé préliminaire est disponible environ 1h après la fin de la période d'accumulation.
41084108
keywords:
41094109
en: [Forecasting, Precipitation, Meteorological data, Measurement, Radar]
41104110
fr: [Prévision, Précipitation, Données météorologiques, Mesure, Radar]
@@ -4139,10 +4139,10 @@ resources:
41394139
type: collection
41404140
title:
41414141
en: RDPA - 6 Hours Accumulation at 10 km Resolution (Preliminary)
4142-
fr: ARPD - Accumulation de 6 heures à 10 km de résolution (préliminaire)
4142+
fr: ARDP - Accumulation de 6 heures à 10 km de résolution (préliminaire)
41434143
description:
41444144
en: The Regional Deterministic Precipitation Analysis (RDPA) produces a best estimate of the amount of precipitation that occurred over recent past periods of 6 hours. The estimate integrates data from in situ precipitation gauge measurements, weather radar and numerical weather prediction models. Geographic coverage is North America (Canada, United States and Mexico). Data is available at horizontal resolution of 10 km. Data is only available for the surface level. Analysis data is made available four times a day for 6h intervals. The preliminary estimate is available approximately 1h after the end of the accumulation period.
4145-
fr: L'Analyse régionale déterministe de précipitation (ARPD) produit une estimation optimale de la quantité de précipitation qui est survenue au cours de périodes passées récentes de 6h ou 24h. Cet estimé intègre des relevés provenant de capteurs de précipitation, de radar météo et de modèles de prévision numérique du temps. La couverture géographique est l'Amérique du Nord (Canada, États-Unis et le Mexique). Les données sont disponibles à une résolution spatiale horizontale de 10 km. Les données ne sont disponibles qu'au niveau de la surface. Les données d'analyse sont rendues disponibles quatre fois par jour pour les intervalles de 6h. Un estimé préliminaire est disponible environ 1h après la fin de la période d'accumulation.
4145+
fr: L'Analyse régionale déterministe de précipitation (ARDP) produit une estimation optimale de la quantité de précipitation qui est survenue au cours de périodes passées récentes de 6h ou 24h. Cet estimé intègre des relevés provenant de capteurs de précipitation, de radar météo et de modèles de prévision numérique du temps. La couverture géographique est l'Amérique du Nord (Canada, États-Unis et le Mexique). Les données sont disponibles à une résolution spatiale horizontale de 10 km. Les données ne sont disponibles qu'au niveau de la surface. Les données d'analyse sont rendues disponibles quatre fois par jour pour les intervalles de 6h. Un estimé préliminaire est disponible environ 1h après la fin de la période d'accumulation.
41464146
keywords:
41474147
en: [Forecasting, Precipitation, Meteorological data, Measurement, Radar]
41484148
fr: [Prévision, Précipitation, Données météorologiques, Mesure, Radar]

0 commit comments

Comments
 (0)