Wrong SIM storage

[JakeSFR]

Checklist

• I can reproduce the bug with the latest version given here.
• I made sure that there are no existing issues - open or closed - to which I could contribute my information.
• I made sure that there are no existing discussions - open or closed - to which I could contribute my information.
• I have read the FAQs inside the app (Menu -> About -> FAQs) and my problem isn't listed.
• I have taken the time to fill in all the required details. I understand that the bug report will be dismissed otherwise.
• This issue contains only one bug.
• I have read and understood the contribution guidelines.

Affected app version

1.2.5

Affected Android/Custom ROM version

Android 15 (stock, no root, etc.)

Affected device model

moto g15 power

How did you install the app?

GitHub releases

Steps to reproduce the bug

0. Have a phone with this issue.
1. In Contacts (or Phone), tap the filter icon and select SIM contacts (SDN2 here).

Expected behavior

My contacts from SIM card should be displayed.

Actual behavior

My carrier's service numbers from SIM card are displayed.

Screenshots/Screen recordings

No response

Additional information

Just noticed that when I select SDN2 (Service Dialing Numbers?) - for the primary SIM slot and it's the only choice for SIM - I don't get my contacts from SIM card displayed, but "service numbers" instead, which is a separate, read-only storage, I think.

On Galaxy A12 everything works fine. SIM storage names are "primary.sim.account_name" (SIM1) & "primary2.sim.account_name" (SIM2).

Interestingly, Google Contacts also shows those service numbers from SIM, mixed with phone storage contacts.
However, under "Organize -> Manage SIM (Import or delete contacts from SIM)" it shows my SIM contacts instead.

I also installed "SIM Contacts" (com.midi.simcontacts) app and it correctly shows my SIM contacts on "SIM CONTACTS" tab, but both phone storage contacts + service numbers on "ALL CONTACTS" tab, just like Google Contacts.

"SIM Card Info" (me.harrygonzalez.simcardinfo) shows the correct entries, too.

Even *#*#4636#*#* -> Phone Information -> <three dots menu> -> View SIM Address Book = correct list.

So, it seems to be fixable, I hope.