[PT_BR] 'Por gentileza' is quite formal. 'Por favor' is more common and fits the overall tone of the interface better

Co-authored-by: gemini-code-assist[bot] <176961590+gemini-code-assist[bot]@users.noreply.github.com>

Author: cmotadev

geonode_mapstore_client/static/mapstore/gn-translations/data.pt-BR.json

@@ -284,7 +284,7 @@
 
             "missingFiles": "Arquivos ausentes",
             "invalidUploadMessageError": "Erro",
-            "invalidUploadMessageErrorTooltip": "O processo de carregamento falhou. Por gentileza, verifique a validade do arquivo e tente carregar novamente",
+            "invalidUploadMessageErrorTooltip": "O processo de carregamento falhou. Por favor, verifique a validade do arquivo e tente carregar novamente",
             "completeUpload": "Carregamento concluído",
             "selectFiles": "Selecionar arquivos...",
             "addUrl": "Adicionar URL...",