11<?xml version =" 1.0" encoding =" utf-8" ?>
22<Translation >
3- <TranslationVersion >4</TranslationVersion >
3+ <!--
4+ Increment the TranslationVersion every time the translation file is updated
5+ Also update the version.info file
6+ -->
7+ <TranslationVersion >5</TranslationVersion >
48 <item >
59 <key >ErrorHotKeyAAT</key >
610 <value >{0} Не удалось зарегистрировать горячую клавишу для альтернативного автонабора</value >
913 <key >ErrorHotKeyPWOnly</key >
1014 <value >{0} Не удалось зарегистрировать горячую клавишу для автонабора пароля</value >
1115 </item >
16+ <item >
17+ <key >ErrorHotKeyUsernameOnly</key >
18+ <value >{0} Не удалось зарегистрировать горячую клавишу для автонабора имени пользователя</value >
19+ </item >
1220 <item >
1321 <key >Options</key >
1422 <value >Настройки плагина</value >
2937 <key >PasswordEnterHotKey</key >
3038 <value >Пароль + Enter</value >
3139 </item >
40+ <item >
41+ <key >UsernameEnterHotKey</key >
42+ <value >Имя пользователя + Enter</value >
43+ </item >
3244 <item >
3345 <key >Hotkeys</key >
3446 <value >Горячие клавиши</value >
7587Если вы хотите добавить другую последовательность автонабора, щелкните '{1}'.
7688Если вы хотите пропустить эти записи, пожалуйста, щелкните '{2}'.</value >
7789 </item >
78- </Translation >
90+ <item >
91+ <key >SearchAsYouType</key >
92+ <value >Разрешить фильтрацию записей</value >
93+ </item >
94+ <item >
95+ <key >AutoTypeUsernameOnly</key >
96+ <value >Глобальный автонабор - только имя пользователя:</value >
97+ </item >
98+ <item >
99+ <key >AddAutoTypeTitle</key >
100+ <value >Добавление последовательностей автонабора</value >
101+ </item >
102+ <item >
103+ <key >AddAutoTypeDesc</key >
104+ <value >{0} предусматривает короткий путь для легкого добавления последовательностей автонабора к записям.
105+ Просто откройте контекстное меню записи и укажите окно, которое следует добавить.
106+ Если вы желаете отредактировать новую последовательность автонабора напрямую, нажмите [{1}] после добавления.
107+
108+ Ниже вы можете указать, как KeePass следует определять соответствие заголовку окна.</value >
109+ </item >
110+ <item >
111+ <key >AddAutoTypeMatchExact</key >
112+ <value >Точное соответствие (ЗАГОЛОВОКОКНА)</value >
113+ </item >
114+ <item >
115+ <key >AddAutoTypeMatchStart</key >
116+ <value >Соответствие с начала (ЗАГОЛОВОКОКНА*)</value >
117+ </item >
118+ <item >
119+ <key >AddAutoTypeMatchEnd</key >
120+ <value >Соответствие с конца (*ЗАГОЛОВОКОКНА)</value >
121+ </item >
122+ <item >
123+ <key >AddAutoTypeMatchBoth</key >
124+ <value >Соответствие везде (*ЗАГОЛОВОКОКНА*)</value >
125+ </item >
126+ </Translation >
0 commit comments