Can't add new item to the existing Pset

[Can-Gr]

Describe the bug 📝

This code works well if the pset doesn’t exist.

I see new pset, new attribute and its value on the element if everything is new.

But if pset is already existing, nothing changes and can’t add new items to existing psets

const proprequests= [];
proprequests.push({
     type: FRAGS.EditRequestType.CREATE_ITEM,
     data: { data: { "Name":{value:"name",type:"IFCIDENTIFIER"}, "NominalValue" :{value:"value",type:"IFCTEXT"},  _category:{value:"IFCPROPERTYSINGLEVALUE"}}},
            });

             
let [proplocalId] = await fragmentManager.core.editor.edit(model.modelId, proprequests);
await fragmentManager.core.editor.relate(modelId, psetlocalid, "IsDefinedBy", [proplocalId] );

await fragmentManager.core.editor.applyChanges(model.modelId);
await fragmentManager.core.update(true);

using

await fragmentManager.core.editor.applyChanges(model.modelId);

directly after

let [proplocalId] = await fragmentManager.core.editor.edit(model.modelId, proprequests);

and then relating the item to pset, didn't work as well

Reproduction ▶️

No response

Steps to reproduce 🔢

No response

System Info 💻

"@thatopen/fragments": "^3.2.10"

Used Package Manager 📦

npm

Error Trace/Logs 📃

No response

Validations ✅

• Read the docs.
• Check that there isn't already an issue that reports the same bug to avoid creating a duplicate.
• Make sure this is a repository issue and not a framework-specific issue. For example, if it's a THREE.js related bug, it should likely be reported to mrdoob/threejs instead.
• Check that this is a concrete bug. For Q&A join our Community.
• The provided reproduction is a minimal reproducible example of the bug.