chore(deps): update dependency astral-sh/uv to v0.9.16

Author: renovate[bot]

.github/workflows/pre-commit.yml

@@ -44,7 +44,7 @@ jobs:
         python-version: '3.14'
     - uses: astral-sh/setup-uv@1e862dfacbd1d6d858c55d9b792c756523627244 # v7.1.4
       with:
-        version: 0.9.15
+        version: 0.9.16
         enable-cache: false
     - name: detect method
       id: detect