Fix error fixing orphaned battery notes (#3946)

Author: andrew-codechimp

custom_components/battery_notes/coordinator.py

@@ -308,7 +308,8 @@ def _link_to_source(self) -> bool:  # noqa: PLR0912
                     DOMAIN,
                     f"missing_device_{self.subentry.subentry_id}",
                     data={
-                        "entry_id": self.subentry.subentry_id,
+                        "entry_id": self.config_entry.entry_id,
+                        "subentry_id": self.subentry.subentry_id,
                         "device_id": self.device_id,
                         "source_entity_id": self.source_entity_id,
                     },