Bump urllib3 from 2.5.0 to 2.6.0 in /sdks/python/container/py313 #31452

Job	Run time
${{ matrix.job_name }} (${{ matrix.job_phrase }})	-1s
	-1s

Provide feedback