I am trying to configure USB serial communication (CDC ACM) over the USB-A port on my Portenta Machine Control. Despite initializing the USB host and adding the CDC backend to the class table, my program cannot detect or communicate with the connected USB device.