fix(bazel9): CcInfo needs to come from rules_cc (#746)

- Fix from @malt3
- Mod the MODULE file and include as needed
- pre-commit will finish

Fixes #731.

### Changes are visible to end-users: yes

- Searched for relevant documentation and updated as needed: yes
- Breaking change (forces users to change their own code or config): no
- Suggested release notes appear below: yes

[Bazel 9] Now depends on `rules_cc` for required `CcInfo`.

### Test plan

- Covered by existing tests
- Manually exercised locally first

---------

Co-authored-by: Malte Poll <[email protected]>
Co-authored-by: aspect-marvin[bot] <[email protected]>

Author: 3 people

MODULE.bazel

@@ -13,6 +13,7 @@ bazel_dep(name = "bazel_skylib", version = "1.4.2")
 bazel_dep(name = "platforms", version = "1.0.0")
 bazel_dep(name = "rules_python", version = "1.0.0")
 bazel_dep(name = "with_cfg.bzl", version = "0.11.0")
+bazel_dep(name = "rules_cc", version = "0.2.11")
 
 tools = use_extension("//py:extensions.bzl", "py_tools")
 tools.rules_py_tools()
@@ -79,8 +80,6 @@ use_repo(tel, "aspect_tools_telemetry_report")
 # LLVM configuration
 
 bazel_dep(name = "toolchains_llvm", version = "1.4.0")
-bazel_dep(name = "rules_cc", version = "0.2.11")
-
 single_version_override(
     module_name = "toolchains_llvm",
     patch_strip = 1,

bazel/include/llvm.MODULE.bazel

@@ -1,8 +1,6 @@
 # LLVM configuration
 
 bazel_dep(name = "toolchains_llvm", version = "1.4.0")
-bazel_dep(name = "rules_cc", version = "0.2.11")
-
 single_version_override(
     module_name = "toolchains_llvm",
     patch_strip = 1,

py/private/py_library.bzl

@@ -6,6 +6,7 @@ without binding them to a particular version of that package.
 
 load("@bazel_skylib//lib:new_sets.bzl", "sets")
 load("@bazel_skylib//lib:paths.bzl", "paths")
+load("@rules_cc//cc/common:cc_info.bzl", "CcInfo")
 load("@rules_python//python:defs.bzl", "PyInfo")
 load("//py/private:providers.bzl", "PyVirtualInfo")