Decouple query rewrite from `Materialized` trait

[suremarc]

The Materialized trait assumes tables are logically partitioned and sit in object storage. See the current definition:

pub trait Materialized: ListingTableLike {
    // Required method
    fn query(&self) -> LogicalPlan;

    // Provided methods
    fn config(&self) -> MaterializedConfig { ... }
    fn static_partition_columns(&self) -> Vec<String> { ... }
}

However, the query rewrite implementation is useful for materialized views that don't necessarily follow this storage model (particularly those with real-time storage engines)

We should probably rename the existing trait to something like MaterializedListingTableLike, and make a new Materialized trait which the former is an extension of. Query rewrite can just use the Materialized trait. We'd then have something like this:

pub trait Materialized: TableProvider + 'static {
    // Required method
    fn query(&self) -> LogicalPlan;

    // Provided methods
    fn config(&self) -> MaterializedConfig { ... }
}

pub trait MaterializedListingTableLike: Materialized + ListingTableLike {
    // Provided methods
    fn static_partition_columns(&self) -> Vec<String> { ... }
}