diff --git a/.pre-commit-config.yaml b/.pre-commit-config.yaml
index 10b0d7f..ec5f8bf 100644
--- a/.pre-commit-config.yaml
+++ b/.pre-commit-config.yaml
@@ -3,8 +3,8 @@ ci:
 
 repos:
 
-  -  repo: https://github.com/psf/black
-     rev: 25.1.0
+  -  repo: https://github.com/psf/black-pre-commit-mirror
+     rev: 25.12.0
      hooks:
       - id: black
 
@@ -18,7 +18,7 @@ repos:
         args: ["-rn", "-sn"]
 
   - repo: https://github.com/igorshubovych/markdownlint-cli
-    rev: v0.44.0
+    rev: v0.47.0
     hooks:
       - id: markdownlint
         name: markdown linting
@@ -30,13 +30,13 @@ repos:
         name: update toc
 
   - repo: https://github.com/gitguardian/ggshield
-    rev: v1.38.1
+    rev: v1.46.0
     hooks:
       - id: ggshield
         name: gitguardian scanning
 
   - repo: https://github.com/pre-commit/pre-commit-hooks
-    rev: v5.0.0
+    rev: v6.0.0
     hooks:
       - id: trailing-whitespace
         name: trailing whitespace