Keep CoreCLR test flavor naming in CI

Co-authored-by: Copilot <223556219+Copilot@users.noreply.github.com>

Author: simonrozsival

build-tools/automation/yaml-templates/stage-package-tests.yaml

@@ -199,7 +199,7 @@ stages:
         testName: Mono.Android.NET_Tests-CoreCLR
         project: tests/Mono.Android-Tests/Mono.Android-Tests/Mono.Android.NET-Tests.csproj
         testResultsFiles: TestResult-Mono.Android.NET_Tests-$(XA.Build.Configuration)CoreCLR.xml
-        extraBuildArgs: -p:_AndroidTypeMapImplementation=llvm-ir
+        extraBuildArgs: -p:TestsFlavor=CoreCLR -p:_AndroidTypeMapImplementation=llvm-ir
         artifactSource: bin/Test$(XA.Build.Configuration)/$(DotNetTargetFramework)-android/Mono.Android.NET_Tests-Signed.aab
         artifactFolder: $(DotNetTargetFramework)-CoreCLR