diff --git a/requirements_lock_3_10.txt b/requirements_lock_3_10.txt
index fd883f9..ae403b2 100644
--- a/requirements_lock_3_10.txt
+++ b/requirements_lock_3_10.txt
@@ -517,9 +517,9 @@ typing-extensions==4.15.0 \
     #   -r requirements.in
     #   pydantic
     #   pydantic-core
-urllib3==2.6.3 \
-    --hash=sha256:1b62b6884944a57dbe321509ab94fd4d3b307075e0c2eae991ac71ee15ad38ed \
-    --hash=sha256:bf272323e553dfb2e87d9bfd225ca7b0f467b919d7bbd355436d3fd37cb0acd4
+urllib3==2.7.0 \
+    --hash=sha256:231e0ec3b63ceb14667c67be60f2f2c40a518cb38b03af60abc813da26505f4c \
+    --hash=sha256:9fb4c81ebbb1ce9531cce37674bbc6f1360472bc18ca9a553ede278ef7276897
     # via
     #   docker
     #   requests
diff --git a/requirements_lock_3_12.txt b/requirements_lock_3_12.txt
index 6762c0a..fbc0816 100644
--- a/requirements_lock_3_12.txt
+++ b/requirements_lock_3_12.txt
@@ -517,9 +517,9 @@ typing-extensions==4.15.0 \
     #   -r requirements.in
     #   pydantic
     #   pydantic-core
-urllib3==2.6.3 \
-    --hash=sha256:1b62b6884944a57dbe321509ab94fd4d3b307075e0c2eae991ac71ee15ad38ed \
-    --hash=sha256:bf272323e553dfb2e87d9bfd225ca7b0f467b919d7bbd355436d3fd37cb0acd4
+urllib3==2.7.0 \
+    --hash=sha256:231e0ec3b63ceb14667c67be60f2f2c40a518cb38b03af60abc813da26505f4c \
+    --hash=sha256:9fb4c81ebbb1ce9531cce37674bbc6f1360472bc18ca9a553ede278ef7276897
     # via
     #   docker
     #   requests