chore: add translations korean and indonesian (#1330)

* added translations

* implemented suggestions

---------

Co-authored-by: Mario Behling <[email protected]>

Author: Saksham-Sirohi

app/eventyay/base/configurations/default_setting.py

@@ -849,7 +849,24 @@ def primary_font_kwargs():
             choices=settings.LANGUAGES,
             widget=MultipleLanguagesWidget,
             required=True,
-            label=_('Available languages'),
+            label=_('Active languages'),
+        ),
+    },
+    'content_locales': {
+        'default': json.dumps([settings.LANGUAGE_CODE]),
+        'type': list,
+        'serializer_class': ListMultipleChoiceField,
+        'serializer_kwargs': dict(
+            choices=settings.LANGUAGES,
+            required=True,
+        ),
+        'form_class': forms.MultipleChoiceField,
+        'form_kwargs': dict(
+            choices=settings.LANGUAGES,
+            widget=MultipleLanguagesWidget,
+            required=True,
+            label=_('Content languages'),
+            help_text=_('Languages that speakers can select for their submissions. Content languages should be a subset of active languages.'),
         ),
     },
     'locale': {

app/eventyay/base/models/event.py

@@ -2080,12 +2080,53 @@ def clean_presale(presale_start, presale_end):
     @cached_property
     def locales(self) -> list[str]:
         """Is a list of active event locales."""
-        return self.locale_array.split(',')
+        if hasattr(self, 'settings') and 'locales' in self.settings._cache():
+            if locales := self.settings.get('locales', as_type=list):
+                return locales
+        return [code for code in self.locale_array.split(',') if code]
 
     @cached_property
     def content_locales(self) -> list[str]:
         """Is a list of active content locales."""
-        return self.content_locale_array.split(',')
+        if hasattr(self, 'settings') and 'content_locales' in self.settings._cache():
+            if locales := self.settings.get('content_locales', as_type=list):
+                return locales
+        fallback = [code for code in self.content_locale_array.split(',') if code]
+        return fallback or self.locales
+
+    def _clear_language_caches(self):
+        for attr in [
+            'locales',
+            'content_locales',
+            'is_multilingual',
+            'named_locales',
+            'available_content_locales',
+            'named_content_locales',
+            'named_plugin_locales',
+            'plugin_locales',
+        ]:
+            self.__dict__.pop(attr, None)
+
+    def update_language_configuration(
+        self,
+        *,
+        locales: list[str] | None = None,
+        content_locales: list[str] | None = None,
+        default_locale: str | None = None,
+    ) -> None:
+        locales_list = list(locales or [])
+        if content_locales is None:
+            content_locales_list = locales_list
+        else:
+            content_locales_list = list(content_locales)
+        if locales_list:
+            self.locale_array = ','.join(locales_list)
+        if content_locales_list:
+            self.content_locale_array = ','.join(content_locales_list)
+        if default_locale:
+            self.locale = default_locale
+        if locales_list or content_locales_list or default_locale:
+            self._clear_language_caches()
 
     @cached_property
     def is_multilingual(self) -> bool:

app/eventyay/base/settings.py

@@ -113,8 +113,20 @@ def validate_event_settings(event, settings_dict):
 
     default_locale = settings_dict.get('locale')
     locales = settings_dict.get('locales', [])
+    if not isinstance(locales, list):
+        locales = list(locales)
     if default_locale and default_locale not in locales:
         raise ValidationError({'locale': _('Your default locale must also be enabled for your event (see box above).')})
+    content_locales = settings_dict.get('content_locales')
+    if content_locales is None:
+        content_locales = locales
+    elif not isinstance(content_locales, list):
+        content_locales = list(content_locales)
+    if content_locales:
+        if invalid_content_locales := set(content_locales) - set(locales):
+            raise ValidationError(
+                {'content_locales': _('Content languages must be a subset of the active languages.')}
+            )
     if settings_dict.get('attendee_names_required') and not settings_dict.get('attendee_names_asked'):
         raise ValidationError(
             {'attendee_names_required': _('You cannot require specifying attendee names if you do not ask for them.')}

app/eventyay/config/settings.py

@@ -455,6 +455,8 @@ def instance_name(request):
     ('fi', _('Finnish')),
     ('el', _('Greek')),
     ('it', _('Italian')),
+    ('id', _('Indonesian')),
+    ('ko', _('Korean')),
     ('lv', _('Latvian')),
     ('pl', _('Polish')),
     ('pt-pt', _('Portuguese (Portugal)')),
@@ -624,13 +626,25 @@ def instance_name(request):
         'official': False,
         'percentage': 95,
     },
+    'id': {
+        'name': _('Indonesian'),
+        'natural_name': 'Bahasa Indonesia',
+        'official': False,
+        'percentage': 90,
+    },
     'ja-jp': {
         'name': _('Japanese'),
         'natural_name': '日本語',
         'official': False,
         'percentage': 69,
         'public_code': 'jp',
     },
+    'ko': {
+        'name': _('Korean'),
+        'natural_name': '한국어',
+        'official': False,
+        'percentage': 88,
+    },
     'nl': {
         'name': _('Dutch'),
         'natural_name': 'Nederlands',

app/eventyay/control/views/event.py

@@ -191,6 +191,11 @@ def get_context_data(self, *args, **kwargs) -> dict:
     def form_valid(self, form):
         self._save_decoupled(self.sform)
         self.sform.save()
+        form.instance.update_language_configuration(
+            locales=self.sform.cleaned_data.get('locales'),
+            content_locales=self.sform.cleaned_data.get('content_locales'),
+            default_locale=self.sform.cleaned_data.get('locale'),
+        )
         self.save_meta()
         self.save_product_meta_property_formset(self.object)
         self.save_confirm_texts_formset(self.object)

app/eventyay/control/views/main.py

@@ -282,6 +282,7 @@ def done(self, form_list, form_dict, **kwargs):
             event.settings.set('timezone', basics_data['timezone'])
             event.settings.set('locale', basics_data['locale'])
             event.settings.set('locales', foundation_data['locales'])
+            event.settings.set('content_locales', foundation_data['locales'])
 
         if (copy_data and copy_data['copy_from_event']) or self.clone_from or event.has_subevents:
             return redirect(

app/eventyay/eventyay_common/forms/event.py

@@ -24,9 +24,10 @@ class EventCommonSettingsForm(SettingsForm):
     )
 
     auto_fields = [
-        "locales",
-        "locale",
-        "region",
+        'locales',
+        'content_locales',
+        'locale',
+        'region',
         "contact_mail",
         "imprint_url",
         'logo_image',
@@ -57,6 +58,8 @@ def clean(self):
     def __init__(self, *args, **kwargs):
         self.event = kwargs['obj']
         super().__init__(*args, **kwargs)
+        if self.event and 'content_locales' in self.fields:
+            self.fields['content_locales'].initial = self.event.content_locales
 
 
 class EventUpdateForm(I18nModelForm):

app/eventyay/eventyay_common/templates/eventyay_common/event/settings.html

@@ -129,6 +129,7 @@ <h1>{{ request.event.name }} {% trans "- Settings" %}</h1>
             <fieldset>
                 <legend>{% trans "Localization" %}</legend>
                 {% bootstrap_field sform.locales layout="control" %}
+                {% if sform.content_locales %}{% bootstrap_field sform.content_locales layout="control" %}{% endif %}
                 {% bootstrap_field sform.locale layout="control" %}
                 {% bootstrap_field sform.timezone layout="control" %}
                 {% bootstrap_field sform.region layout="control" %}

app/eventyay/eventyay_common/views/event.py

@@ -263,6 +263,7 @@ def done(self, form_list, form_dict, **kwargs):
             event.settings.set('timezone', basics_data['timezone'])
             event.settings.set('locale', basics_data['locale'])
             event.settings.set('locales', foundation_data['locales'])
+            event.settings.set('content_locales', foundation_data['locales'])
 
             # Use the selected create_for option, but ensure smart defaults work for all
             create_for = self.storage.extra_data.get('create_for', EventCreatedFor.BOTH)
@@ -280,6 +281,7 @@ def done(self, form_list, form_dict, **kwargs):
                     'timezone': str(basics_data.get('timezone')),
                     'locale': event.settings.locale,
                     'locales': event.settings.locales,
+                    'content_locales': event.settings.get('content_locales', as_type=list),
                     'is_video_creation': final_is_video_creation,
                 }
 
@@ -354,6 +356,11 @@ def get_context_data(self, *args, **kwargs) -> dict:
     def form_valid(self, form):
         self._save_decoupled(self.sform)
         self.sform.save()
+        form.instance.update_language_configuration(
+            locales=self.sform.cleaned_data.get('locales'),
+            content_locales=self.sform.cleaned_data.get('content_locales'),
+            default_locale=self.sform.cleaned_data.get('locale'),
+        )
 
         tickets.invalidate_cache.apply_async(kwargs={'event': self.request.event.pk})
 

talk/src/pretalx/eventyay_common/tasks.py

@@ -127,12 +127,14 @@ def process_event_webhook(event_data):
     try:
         action = event_data.get("action")
         organiser = get_object_or_404(Organiser, slug=event_data.get("organiser_slug"))
+        locales = event_data.get("locales") or []
+        content_locales = event_data.get("content_locales") or locales
         if action == Action.CREATE:
             with scopes_disabled():
                 event = Event.objects.create(
                     organiser=organiser,
-                    locale_array=",".join(event_data.get("locales")),
-                    content_locale_array=",".join(event_data.get("locales")),
+                    locale_array=",".join(locales),
+                    content_locale_array=",".join(content_locales),
                     name=event_data.get("name"),
                     slug=event_data.get("slug"),
                     timezone=event_data.get("timezone"),
@@ -157,8 +159,8 @@ def process_event_webhook(event_data):
             event.name = event_data.get("name")
             event.date_from = datetime.fromisoformat(event_data["date_from"])
             event.date_to = datetime.fromisoformat(event_data["date_to"])
-            event.locale_array = ",".join(event_data.get("locales"))
-            event.content_locale_array = ",".join(event_data.get("locales"))
+            event.locale_array = ",".join(locales)
+            event.content_locale_array = ",".join(content_locales)
             event.timezone = event_data.get("timezone")
             event.locale = event_data.get("locale")
             event.plugins = (