[cli]: rename-project

A `rename-project` command:

```bash
create-freecodecamp-os-app rename-project
```

This should prompt:
- Current project `id` or `dashed-name`
- New `dashed-name`
- New `title`

The script should change the `projects.json` record, all locales project titles and filenames, and the boilerplate directory.