RTL language rendering issue in text Preview, Conversation (e.g. Persian/Arabic) #147
Description
I’ve noticed a rendering issue when working with right-to-left (RTL) languages like Persian.
When translating, the text preview (particularly in the textarea or similar accessibility-related fields) does not display RTL text correctly. It either renders left-to-right or mixes directions, making it hard to review and verify the translation properly.
This makes the translation process confusing for RTL languages and increases the risk of mistakes.
It would be great if the preview area could automatically detect or respect the directionality of the target language.
You can see the issue in the attached screenshot for Persian:
