Fix Chromium check failure file/line parsing. (#4947)

Builds on #4946 which introduces the test.

Fixes the regex and tests that the filename is correctly extracted now.

Fixes: https://crbug.com/443678564

Author: letitz

src/clusterfuzz/_internal/tests/core/crash_analysis/stack_parsing/stack_analyzer_test.py

@@ -2505,7 +2505,7 @@ def test_check_file_line(self):
     expected_type = 'CHECK failure'
     expected_address = ''
     expected_state = (
-        'atk_child in 143\n'
+        'atk_child in ax_tree_formatter_auralinux.cc\n'
         'base::sequence_manager::internal::ThreadControllerWithMessagePumpImpl::DoWork\n'
     )
     expected_stacktrace = data
@@ -2878,7 +2878,7 @@ def test_check_eq_multiline2(self):
     expected_type = 'CHECK failure'
     expected_address = ''
     expected_state = (
-        'std::string_view(content::indexed_db::EncodeSortableIDBKey(key)) == input in 40\n'
+        'std::string_view(content::indexed_db::EncodeSortableIDBKey(key)) == input in ind\n'
         'InvokeCallback\n'
         '~Cleanup\n'
     )

src/clusterfuzz/stacktraces/constants.py

@@ -87,7 +87,7 @@
 CFI_NODEBUG_ERROR_MARKER_REGEX = re.compile(
     r'CFI: Most likely a control flow integrity violation;.*')
 CHROME_CHECK_FAILURE_REGEX = re.compile(
-    r'\s*\[[^\]]*[:]([^\](]*).*\].*(?:Check failed:|DCHECK failed:|NOTREACHED hit.)\s*(.*)'  # pylint: disable=line-too-long
+    r'\s*\[[^\]]*[:]([^\](]*\([0-9]+\)|[^\]:]*[:][0-9]+).*\].*(?:Check failed:|DCHECK failed:|NOTREACHED hit.)\s*(.*)'  # pylint: disable=line-too-long
 )
 CHROME_STACK_FRAME_REGEX = re.compile(
     r'[ ]*(#(?P<frame_id>[0-9]+)[ ]'  # frame id (2)