fix: api gateway nuke failure when associated custom domain exists (#875)

Co-authored-by: James Kwon <[email protected]>

Author: james00012