Relax upper bounds on base and time for GHC 9.14.1/base-4.22.0.0/time-1.15

[mpilgrem]

time-compat-1.9.8 builds with GHC 9.14.1.

[bmillwood]

• Looks like Support GHC-9.14 #57 permitted base-4.22 but not time-1.15.

[RyanGlScott]

I believe this is resolved as of 4e21515 and dbdb06c, unless I've overlooked something.