Inconsistent and weird naming for same Shelly device added with different protocols #27855
Description
Checklist
- I have updated to the latest available Home Assistant version.
- I have cleared the cache of my browser.
- I have tried a different browser to see if it is related to my browser.
- I have tried reproducing the issue in safe mode to rule out problems with unsupported custom resources.
Describe the issue you are experiencing
For example: Shelly 1PM Gen4 - added to Home Assistant via Wi-Fi (native Shelly integration) and via Zigbee
Wi-Fi version of the device in HASS has sensors named:
- Energy
- Energy consumed
- Energy returned
Zigbee version of the same device in Home Assistant has same sensors named:
- Summation delivered
- Summation received
What is Summation!? Why don't they have the same name in both integration? And in Zigbee integration there is no "Energy". Assuming is Energy is "Energy consumed" minus "Energy returned" the same variable should also be exposed in Zigbee version of the device. In order to have the same features and same naming consistency no matter which way we use the device.
vs.
Describe the behavior you expected
To have same names of the sensors and all the sensors to be present in both integrations
Steps to reproduce the issue
Explained in the first box
What version of Home Assistant Core has the issue?
2025.11.0
What was the last working version of Home Assistant Core?
No response
In which browser are you experiencing the issue?
No response
Which operating system are you using to run this browser?
No response
State of relevant entities
Problem-relevant frontend configuration
JavaScript errors shown in your browser console/inspector
Additional information
No response