Test profiling uploading in CI

[Jongy]

All flows we currently test are testing the profiling itself in local output.

However, we've had numerous breakages in the uploading logic - for example the breakage fixed here - so I'd like a basic sanity test that runs a short profiling session and uploads the results.

We will add a dummy token + service name as GH secret, then use them in the test.