Fix image paths in Layer5 Academy vs Moocit comparison

Signed-off-by: Lee Calcote <[email protected]>

Author: leecalcote

src/collections/resources/comparison/layer5-academy-vs-moocit/index.mdx

@@ -2,8 +2,8 @@
 title: Layer5 Academy vs Moocit
 subtitle: Academy Comparison
 date: 2025-08-18 08:00:00 -0530
-thumbnail: ../../../assets/images/academy/academy-layer5-light.png
-darkthumbnail: ../../../assets/images/academy/academy-layer5.png
+thumbnail: ../../../../assets/images/academy/academy-layer5-light.png
+darkthumbnail: ../../../../assets/images/academy/academy-layer5.png
 description: "Layer5 Academy vs Moocit Comaprision"
 type: Comparison
 category: Academy