I don't know if I can help transfer your readme to a documentation site (Docusaurus). thank will love to hear from you