Fix conflict with issue forms (#5663)

<!-- To check a checkbox place an "x" between the brackets. e.g: [x] -->

- [x] I have signed the [Contributor License
Agreement](https://cla.opensource.microsoft.com/microsoft/winget-pkgs).
- [ ] I have updated the [Release Notes](../doc/ReleaseNotes.md).
  - Not Applicable
- [ ] This pull request is related to an issue.

-----

@mdanish-kh @denelon
###### Microsoft Reviewers: [Open in
CodeFlow](https://microsoft.github.io/open-pr/?codeflow=https://github.com/microsoft/winget-cli/pull/5663)

Author: Trenly

.github/policies/labelManagement.triageLabels.yml

@@ -20,8 +20,6 @@ configuration:
                   label: Area-Architecture
               - labelAdded:
                   label: Area-Build
-              - labelAdded:
-                  label: Area-COM-API
               - labelAdded:
                   label: Area-External
               - labelAdded:
@@ -52,36 +50,8 @@ configuration:
                   label: Blocking-Issue
               - labelAdded:
                   label: Breaking-Change
-              - labelAdded:
-                  label: Command-Configure
-              - labelAdded:
-                  label: Command-Download
-              - labelAdded:
-                  label: Command-Export
-              - labelAdded:
-                  label: Command-Import
-              - labelAdded:
-                  label: Command-Install
-              - labelAdded:
-                  label: Command-List
-              - labelAdded:
-                  label: Command-Pin
-              - labelAdded:
-                  label: Command-Search
-              - labelAdded:
-                  label: Command-Show
-              - labelAdded:
-                  label: Command-Source
-              - labelAdded:
-                  label: Command-Uninstall
-              - labelAdded:
-                  label: Command-Upgrade
-              - labelAdded:
-                  label: Command-Validate
               - labelAdded:
                   label: Dependencies
-              - labelAdded:
-                  label: DSC-Resource
               - labelAdded:
                   label: Experimental
               - labelAdded:
@@ -98,8 +68,6 @@ configuration:
                   label: Needs-Author-Feedback
               - labelAdded:
                   label: Portable
-              - labelAdded:
-                  label: PowerShell
               - labelAdded:
                   label: Public-Service-Announcement
               - labelAdded: