diff --git a/es/components/banner.mdx b/es/components/banner.mdx
index 5894c305f..f0c33b771 100644
--- a/es/components/banner.mdx
+++ b/es/components/banner.mdx
@@ -92,7 +92,6 @@ Configura distintos banners para cada idioma en tu documentación. Define los ba
}
```
-
### Comportamiento de respaldo
@@ -100,4 +99,4 @@ Configura distintos banners para cada idioma en tu documentación. Define los ba
Los banners siguen un orden de prioridad al decidir qué contenido mostrar:
1. **Banner específico por idioma**: Si el idioma actual tiene una configuración de `banner`, esta tendrá prioridad.
-2. **Banner global**: Si no existe un banner específico por idioma, se muestra el `banner` global.
\ No newline at end of file
+2. **Banner global**: Si no existe un banner específico por idioma, se muestra el `banner` global.
diff --git a/es/deploy/gitlab.mdx b/es/deploy/gitlab.mdx
index 7a3d08b2a..c4e007a43 100644
--- a/es/deploy/gitlab.mdx
+++ b/es/deploy/gitlab.mdx
@@ -42,7 +42,7 @@ Mintlify usa tokens de acceso y webhooks para autenticar y sincronizar cambios e
En el [Dashboard de Mintlify](https://dashboard.mintlify.com/settings/deployment/git-settings):
1. Ingresa tu Project ID y el access token.
- 2. Si tienes un monorepo y tu documentación no está en la raíz de tu repositorio, activa la opción **Set up as monorepo** e ingresa la ruta relativa al directorio de tus docs.
+ 2. Si tienes un monorepo y tu documentación no está en la raíz de tu repositorio, activa el toggle **Set up as monorepo** e ingresa la ruta relativa al directorio de tu documentación.
3. Si usas una instancia autoalojada de GitLab, activa la opción **Set up as self-hosted** e ingresa la URL del host de tu instancia de GitLab (por ejemplo, `https://gitlab.your-domain.com`). Tu instancia debe ser accesible públicamente para que Mintlify pueda conectarse.
4. Selecciona la rama desde la cual desplegar tu documentación.
5. Haz clic en **Save Changes**.
diff --git a/fr/components/banner.mdx b/fr/components/banner.mdx
index 66bb3464c..70588884a 100644
--- a/fr/components/banner.mdx
+++ b/fr/components/banner.mdx
@@ -1,10 +1,10 @@
---
title: "Bannière"
-description: "Ajoutez une bannière pour afficher des annonces et des notifications importantes à l’échelle du site."
-keywords: ["bannière", "annonces", "à l’échelle du site"]
+description: "Ajoutez une bannière pour afficher des annonces et des notifications importantes à l'échelle du site."
+keywords: ["bannière", "annonces", "à l'échelle du site"]
---
-Utilisez des bannières pour afficher des annonces, des mises à jour ou des notifications importantes sur l’ensemble de votre site de documentation. Les bannières apparaissent en haut de chaque page, prennent en charge la mise en forme Markdown, et vous pouvez permettre aux utilisateurs de les masquer. Elles utilisent la couleur définie par la propriété `colors.dark` dans votre `docs.json`.
+Utilisez des bannières pour afficher des annonces, des mises à jour ou des notifications importantes sur l'ensemble de votre site de documentation. Les bannières apparaissent en haut de chaque page, prennent en charge la mise en forme Markdown, et vous pouvez permettre aux utilisateurs de les masquer. Elles utilisent la couleur définie par la propriété `colors.dark` dans votre `docs.json`.
Pour ajouter une bannière, utilisez la propriété `banner` dans votre `docs.json` :
@@ -18,14 +18,14 @@ Pour ajouter une bannière, utilisez la propriété `banner` dans votre `docs.js
```json Maintenance notices wrap
"banner": {
- "content": "⚠️ Maintenance planifiée : l’API sera indisponible le 15 décembre, de 2 h à 4 h UTC",
+ "content": "⚠️ Maintenance planifiée : l'API sera indisponible le 15 décembre, de 2 h à 4 h UTC",
"dismissible": false
}
```
```json Required actions wrap
"banner": {
- "content": "**Action requise :** migrez vers notre nouvelle version d’ici le 1er janvier. [Guide de migration](/migration)",
+ "content": "**Action requise :** migrez vers notre nouvelle version d'ici le 1er janvier. [Guide de migration](/migration)",
"dismissible": true
}
```
@@ -92,12 +92,11 @@ Configurez un contenu de bannière différent pour chaque langue de votre docume
}
```
-
### Comportement de repli
-Les bannières suivent un ordre de priorité pour déterminer quel contenu afficher :
+Les bannières suivent un ordre de priorité pour déterminer quel contenu afficher :
-1. **Bannière spécifique à une langue** : Si la langue actuelle dispose d’une configuration `banner`, celle-ci est prioritaire.
-2. **Bannière globale** : Si aucune bannière spécifique à une langue n’existe, la `banner` globale est affichée.
\ No newline at end of file
+1. **Bannière spécifique à une langue** : Si la langue actuelle dispose d'une configuration `banner`, celle-ci est prioritaire.
+2. **Bannière globale** : Si aucune bannière spécifique à une langue n'existe, la `banner` globale est affichée.
diff --git a/fr/deploy/gitlab.mdx b/fr/deploy/gitlab.mdx
index 5d015b968..f01425caf 100644
--- a/fr/deploy/gitlab.mdx
+++ b/fr/deploy/gitlab.mdx
@@ -42,7 +42,7 @@ Mintlify utilise des jetons d'accès et des webhooks pour authentifier et synchr
Dans le [Tableau de bord Mintlify](https://dashboard.mintlify.com/settings/deployment/git-settings) :
1. Saisissez votre ID de projet et votre jeton d'accès.
- 2. Si vous avez un monorepo et que votre documentation ne se trouve pas à la racine de votre référentiel, activez l'option **Set up as monorepo** et saisissez le chemin relatif vers votre répertoire de docs.
+ 2. Si vous avez un monorepo et que votre documentation ne se trouve pas à la racine de votre référentiel, activez le toggle **Set up as monorepo** et saisissez le chemin relatif vers votre répertoire de documentation.
3. Si vous utilisez une instance GitLab auto-hébergée, activez l'option **Set up as self-hosted** et saisissez l'URL hôte de votre instance GitLab (par exemple, `https://gitlab.your-domain.com`). Votre instance doit être accessible publiquement pour que Mintlify puisse s'y connecter.
4. Sélectionnez la branche à partir de laquelle déployer votre documentation.
5. Cliquez sur **Save Changes**.
diff --git a/zh/components/banner.mdx b/zh/components/banner.mdx
index a6cb6d72c..2c92a9049 100644
--- a/zh/components/banner.mdx
+++ b/zh/components/banner.mdx
@@ -92,7 +92,6 @@ keywords: ["banner", "announcements", "site-wide"]
}
```
-
### 回退行为
@@ -100,4 +99,4 @@ keywords: ["banner", "announcements", "site-wide"]
横幅在确定要显示哪个内容时遵循以下优先顺序：
1. **特定语言横幅**：如果当前语言有 `banner` 配置，则以该配置为准。
-2. **全局横幅**：如果不存在特定语言横幅，则显示全局 `banner`。
\ No newline at end of file
+2. **全局横幅**：如果不存在特定语言横幅，则显示全局 `banner`。
diff --git a/zh/deploy/gitlab.mdx b/zh/deploy/gitlab.mdx
index 9b3313967..7141fbb0f 100644
--- a/zh/deploy/gitlab.mdx
+++ b/zh/deploy/gitlab.mdx
@@ -42,7 +42,7 @@ Mintlify 使用访问令牌和 webhook 在 GitLab 与 Mintlify 之间进行身
在 [Mintlify 控制台](https://dashboard.mintlify.com/settings/deployment/git-settings)：
1. 输入你的项目 ID 和访问令牌。
- 2. 如果你使用的是 monorepo 且文档不在存储库根目录下，请启用 **Set up as monorepo** 选项并输入文档目录的相对路径。
+ 2. 如果你使用的是 monorepo 且文档不在存储库根目录下，请启用 **Set up as monorepo** 开关并输入文档目录的相对路径。
3. 如果你使用自托管的 GitLab 实例，请启用 **Set up as self-hosted** 选项并输入你的 GitLab 实例的主机 URL（例如 `https://gitlab.your-domain.com`）。你的实例必须可公开访问，以便 Mintlify 能够连接。
4. 选择用于部署文档的分支。
5. 点击 **Save Changes**。