migrate to stale action

[sozercan]

Describe the solution you'd like
stale bot app is deprecated, migrate to use stale action
https://github.com/actions/stale

Anything else you would like to add:
[Miscellaneous information that will assist in solving the issue.]

Environment:

• Gatekeeper version:
• Kubernetes version: (use kubectl version):