diff --git a/docs/CROWDIN/cs/AdvancedOptions/Autotune.md b/docs/CROWDIN/cs/AdvancedOptions/Autotune.md index e27117aabe6f..571a1ee77b0d 100644 --- a/docs/CROWDIN/cs/AdvancedOptions/Autotune.md +++ b/docs/CROWDIN/cs/AdvancedOptions/Autotune.md @@ -10,12 +10,16 @@ Autotune Plugin is available in AAPS releases since [3.4](#version3400) but is h Create an empty file named `enable_autotune` in the `extra` subfolder of your phone [AAPS directory](#preferences-maintenance-settings). +***NOTE: Ensure you check in the **AAPS** settings where your AAPS Directory is, and that you placed the file in the correct one, a number of several have been caught out putting the file into the wrong folder.*** + ![Enable Autotune](../images/Autotune/Autotune_0.png) Autotune will then display in Config Builder after you restart AAPS. ![Autotune plugin](../images/Autotune/Autotune_1.png) +***NOTE: If you are unable to see the `Autotune` option you will need to click the highlighted (red box) arrow to expand and show all settings in the `General` section.*** + ## Autotune user interface ![Autotune default screen](../images/Autotune/Autotune_1b.png) @@ -33,7 +37,7 @@ Autotune will then display in Config Builder after you restart AAPS. - "Run Autotune" will launch Autotune calculation with selected profile and the number of Tune days - Note: Autotune calculation can take a long time. Once launched, you can switch to another view (home, ...) and come back later in Autotune plugin to see results -![Autotune Run start](../images/Autotune/Autotune_2b.png) + ![Autotune Run start](../images/Autotune/Autotune_2b.png) - Then during the run you will see intermediate results below @@ -43,7 +47,7 @@ Autotune will then display in Config Builder after you restart AAPS. - When Autotune calculation is finished, you will see the result (Tuned profile) and four buttons below. -![Autotune Result](../images/Autotune/Autotune_4b.png) + ![Autotune Result](../images/Autotune/Autotune_4b.png) - It's important to always compare input profile (column "Profile"), output profile (column "Tuned") and the percentage of variation for each value (Column "%"). @@ -66,7 +70,7 @@ Autotune will then display in Config Builder after you restart AAPS. - A new profile with the prefix "Tuned" and the date and time of the run will be created in local profile plugin -![Autotune Copy to local profile](../images/Autotune/Autotune_7.png) + ![Autotune Copy to local profile](../images/Autotune/Autotune_7.png) - You can then select local profile to edit the Tuned profile (it will be selected by default when you open Local profile plugin) @@ -92,7 +96,7 @@ Autotune will then display in Config Builder after you restart AAPS. ### Autotune plugin settings -![Autotune default screen](../images/Autotune/Autotune_11.png) + ![Autotune default screen](../images/Autotune/Autotune_11.png) ```{admonition} Only DEV :class: info @@ -137,7 +141,7 @@ Automation Switch Profile feature is only available in Dev/Engineering mode. - If the number of day included in Autotune calculation is lower than the number of Tune days, then you will see how many days will be included on the right of Tune days selector (10 days in the example below) - This setting gives good results only if the number of remaining days is not to small (for example if you Tune a specific profile for week end days with only Sunday and Saturday selected, you should select a minimum of 21 or 28 Tune days to have 6 or 8 days included in Autotune calculation) -![Autotune default screen](../images/Autotune/Autotune_14b.png) + ![Autotune default screen](../images/Autotune/Autotune_14b.png) - During Autotune calculation, you can see the progress of the calculations ("Partial result day 3 / 10 tuned" on example below) @@ -180,7 +184,7 @@ Note: if you want to automatically tune profiles for specific days of the week ( - See below an example of rule to tune "my profile" on all "Working days" with 14 Tune days selected (so only 10 days included in autotune calculation). -![Autotune default screen](../images/Autotune/Autotune_20b.png) + ![Autotune default screen](../images/Autotune/Autotune_20b.png) diff --git a/docs/CROWDIN/cs/GettingHelp/BluetoothTroubleshooting.md b/docs/CROWDIN/cs/GettingHelp/BluetoothTroubleshooting.md index b3d689fa093c..e50baa6395c9 100644 --- a/docs/CROWDIN/cs/GettingHelp/BluetoothTroubleshooting.md +++ b/docs/CROWDIN/cs/GettingHelp/BluetoothTroubleshooting.md @@ -15,6 +15,18 @@ Some of these issues likely apply to other Bluetooth Insulin pumps too, the Medt --- +(bluetoothtroubleshooting-bluetooth-battery-optimisation)= + +## Bluetooth Battery Optimisation + +Newer versions of Android have enable Battery optimisation for the system Bluetooth app. This is known to cause some issues for Bluetooth pumps and CGMs. + +If you followed the [Setup Wizard](../SettingUpAaps/SetupWizard) and followed the configuration settings in the [Bluetooth Battery Optimisation](setup-wizard-bluetooth-battery-optimisation) section then this setting should be correct, however if you followed an older version of this guide its possible you have not changed this setting. + +Verify this is correctly configured if you have pump an CGM disconnections. + +--- + (bluetoothtroubleshooting-apps-using-nearby-device-permission)= ## Apps that use the "Nearby devices" Android permission can cause connection drops and Pod activation problems diff --git a/docs/CROWDIN/cs/SettingUpAaps/SetupWizard.md b/docs/CROWDIN/cs/SettingUpAaps/SetupWizard.md index 908e5674ed59..4bc5ed22a112 100644 --- a/docs/CROWDIN/cs/SettingUpAaps/SetupWizard.md +++ b/docs/CROWDIN/cs/SettingUpAaps/SetupWizard.md @@ -84,6 +84,47 @@ Vyberte prosím "Povolit": ![Allow Background](../images/setup-wizard/Wizard05-Background.png) +(setup-wizard-bluetooth-battery-optimisation)= +### Bluetooth battery optimisation + +Newer versions of Android have added battery optimisation to the system Bluetooth application too. + +As well as Disabling battery optimisation for **AAPS**, you will likely need to also disable this for the Bluetooth system app. Failure to do this may lead to pump connection dropouts and issues. + +***NOTE: The xDrip documentation covers how to do this here: [xDrip documentation](https://navid200.github.io/xDrip/docs/BluetoothBatteryOpt.html)*** + +Follow these steps on Android 16, other versions will varies slightly from the provided screenshots: + +1. Open Android settings and search for **Apps**, and open the Apps settings. + + ![settings_apps](../images/setup-wizard/settings_apps.png) + +2. You will see the App settings, however we need to expand to see all apps, click on **See all apps** to expand. + + ![settings_apps](../images/setup-wizard/apps_not_expanded.png) + +3. As the Bluetooth app is a system app its hidden by default, we need to show system apps. Click on the **three dots (hamburger)** on the top left (1). Then click on **Show System** (2). + + ![settings_apps](../images/setup-wizard/show_system.png) + +4. Search for the `Bluetooth` app and click on `Bluetooth` and/or `Legacy Bluetooth` if both are present ensure the procedure is followed for both. + + ***NOTE: It's safe to ignore the `Bluetooth MIDI Service` this is not used by AAPS*** + + ![settings_apps_1](../images/setup-wizard/apps_search_blue_13-14.png) ![settings_apps_2](../images/setup-wizard/apps_search_blue_12.png) ![settings_apps_3](../images/setup-wizard/apps_search_blue_15.png) + + 1. On Android 12 Click on `Battery`, Android 13+ Click on `App battery usage`, + + ![settings_apps_16](../images/setup-wizard/app_bluetooth.png)) ![settings_apps_12](../images/setup-wizard/app_bluetooth_12.png) + +5. On Android 12+ select the `Unrestricted` option, on Android 15+ you need to expand the `Allow background usage` setting, click on the section highlighted in red to do this then follow step 6 to complete. + + ![bluetooth_settings_apps_12](../images/setup-wizard/app_bluetooth_unrestricted_12-14.png) ![bluetooth_settings_apps_15](../images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background.png) + +6. On Android 16 Select `Unrestricted` + + ![settings_apps](../images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background_unrestrict.png) + ### Storage permission **AAPS** needs to log information to the permanent storage of your smartphone. Trvalá paměť znamená, že data budou k dispozici i po restartu vašeho telefonu. Informace uložené pouze v operační paměti a nikoli v paměti trvalé mohou být ztracené. diff --git a/docs/CROWDIN/cs/images/setup-wizard/app_bluetooth.png b/docs/CROWDIN/cs/images/setup-wizard/app_bluetooth.png new file mode 100644 index 000000000000..1a49b8c033e2 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/cs/images/setup-wizard/app_bluetooth.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/cs/images/setup-wizard/app_bluetooth_12.png b/docs/CROWDIN/cs/images/setup-wizard/app_bluetooth_12.png new file mode 100644 index 000000000000..872a1177ec22 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/cs/images/setup-wizard/app_bluetooth_12.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/cs/images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background.png b/docs/CROWDIN/cs/images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background.png new file mode 100644 index 000000000000..bdc3fea8892e Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/cs/images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/cs/images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background_unrestrict.png b/docs/CROWDIN/cs/images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background_unrestrict.png new file mode 100644 index 000000000000..6844f86f8a69 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/cs/images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background_unrestrict.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/cs/images/setup-wizard/app_bluetooth_unrestricted_12-14.png b/docs/CROWDIN/cs/images/setup-wizard/app_bluetooth_unrestricted_12-14.png new file mode 100644 index 000000000000..5c51a48d9452 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/cs/images/setup-wizard/app_bluetooth_unrestricted_12-14.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/cs/images/setup-wizard/apps_not_expanded.png b/docs/CROWDIN/cs/images/setup-wizard/apps_not_expanded.png new file mode 100644 index 000000000000..41f0a4a88c0a Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/cs/images/setup-wizard/apps_not_expanded.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/cs/images/setup-wizard/apps_search_blue_12.png b/docs/CROWDIN/cs/images/setup-wizard/apps_search_blue_12.png new file mode 100644 index 000000000000..e07731cb3148 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/cs/images/setup-wizard/apps_search_blue_12.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/cs/images/setup-wizard/apps_search_blue_13-14.png b/docs/CROWDIN/cs/images/setup-wizard/apps_search_blue_13-14.png new file mode 100644 index 000000000000..527ee48c9641 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/cs/images/setup-wizard/apps_search_blue_13-14.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/cs/images/setup-wizard/apps_search_blue_15.png b/docs/CROWDIN/cs/images/setup-wizard/apps_search_blue_15.png new file mode 100644 index 000000000000..9a42868b4671 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/cs/images/setup-wizard/apps_search_blue_15.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/cs/images/setup-wizard/settings_apps.png b/docs/CROWDIN/cs/images/setup-wizard/settings_apps.png new file mode 100644 index 000000000000..8e0648776f30 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/cs/images/setup-wizard/settings_apps.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/cs/images/setup-wizard/show_system.png b/docs/CROWDIN/cs/images/setup-wizard/show_system.png new file mode 100644 index 000000000000..150df6ba1f9f Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/cs/images/setup-wizard/show_system.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/de/AdvancedOptions/Autotune.md b/docs/CROWDIN/de/AdvancedOptions/Autotune.md index adba8708813f..eea6b00d2724 100644 --- a/docs/CROWDIN/de/AdvancedOptions/Autotune.md +++ b/docs/CROWDIN/de/AdvancedOptions/Autotune.md @@ -10,12 +10,16 @@ Autotune Plugin is available in AAPS releases since [3.4](#version3400) but is h Create an empty file named `enable_autotune` in the `extra` subfolder of your phone [AAPS directory](#preferences-maintenance-settings). +***NOTE: Ensure you check in the **AAPS** settings where your AAPS Directory is, and that you placed the file in the correct one, a number of several have been caught out putting the file into the wrong folder.*** + ![Enable Autotune](../images/Autotune/Autotune_0.png) Autotune will then display in Config Builder after you restart AAPS. ![Autotune plugin](../images/Autotune/Autotune_1.png) +***NOTE: If you are unable to see the `Autotune` option you will need to click the highlighted (red box) arrow to expand and show all settings in the `General` section.*** + ## Autotune Dialogbox ![Autotune Standardbildschirm](../images/Autotune/Autotune_1b.png) @@ -33,7 +37,7 @@ Autotune will then display in Config Builder after you restart AAPS. - 'Autotune ausführen' startet den Autotune-Durchlauf mit dem ausgewählten Profil und den zu berücksichtigenden Tagen ('Anpassungstage') - Hinweis: Die Autotune-Berechnung kann einige Zeit in Anspruch nehmen. Sobald 'Autotune' gestartet wurde, kannst zu anderen Ansichten (Startbildschirm, ...) wechseln und später zum Autotune-Plugin zurückkehren, um die Ergebnisse zu prüfen -![Autotune-Berechnung starten](../images/Autotune/Autotune_2b.png) + ![Autotune-Berechnung starten](../images/Autotune/Autotune_2b.png) - Während 'Autotune' läuft, wirst Du Zwischenergebnisse angezeigt bekommen @@ -43,7 +47,7 @@ Autotune will then display in Config Builder after you restart AAPS. - Sind die Autotune-Berechnungen abgeschlossen, bekommst Du das angepasste Profil und vier Schaltflächen angezeigt. -![Autotune Ergebnis](../images/Autotune/Autotune_4b.png) + ![Autotune Ergebnis](../images/Autotune/Autotune_4b.png) - Wichtig ist, dass Du das Eingangsprofil (Spalte 'Profil') mit dem Ergebnisprofil (Spalte 'Angepasst') und die Abweichungen der Einzelwerte (Spalte '%') vergleichst. @@ -66,7 +70,7 @@ Autotune will then display in Config Builder after you restart AAPS. - Ein neues Profil mit dem Präfix 'Angepasst' und dem Erstelldatum und der Erstellzeit wird in das Profil-Plugin geschrieben. -![Autotune In lokales Profil kopieren](../images/Autotune/Autotune_7.png) + ![Autotune In lokales Profil kopieren](../images/Autotune/Autotune_7.png) - Du kannst dann Dein lokales Profil auswählen, um das Ergebnisprofil zu bearbeiten (es wird vorausgefüllt, sobald Du das lokales-Profil-Plugin öffnest @@ -92,7 +96,7 @@ Autotune will then display in Config Builder after you restart AAPS. ### Autotune Einstellungen -![Autotune Standardbildschirm](../images/Autotune/Autotune_11.png) + ![Autotune Standardbildschirm](../images/Autotune/Autotune_11.png) ```{admonition} Only DEV :class: info @@ -137,7 +141,7 @@ Automation Switch Profile feature is only available in Dev/Engineering mode. - Wenn die Anzahl der Tage, die in der Autotune-Berechnung berücksichtigt werden sollen, kleiner ist als die unter "Anpassungstage" angegeben wurde, wird die tatsächlich zu berücksichtigenden Tage daneben angezeigt (im Beispiel unten sind es 10 Tage) - Diese Einstellung ergibt nur dann ein gutes Ergebnis, wenn die Anzahl der verbleibenden Tage groß genug ist (wenn beispielsweise ein Wochenend-Profil (nur Samstag und Sonntag) überarbeitet werden soll, solltest Du 21 oder 28 Anpassungstage angeben, damit am Ende 6 bzw. 8 Tage in der Autotune-Berechnung berücksichtigt werden) -![Autotune Standardbildschirm](../images/Autotune/Autotune_14b.png) + ![Autotune Standardbildschirm](../images/Autotune/Autotune_14b.png) - Während der Autotune-Berechnung wird der Berechnungs-Fortschritt angezeigt ("Zwischenergebnis Tag 3 / 10 tuned" im Beispiel unten) @@ -180,7 +184,7 @@ Hinweis: Wenn Du automatisch Profile für einzelne Wochentage (z. B. ein Profil - Unten ist ein Regel-Beispiel, in dem "myprofile" überarbeitet werden soll und dabei nur "Arbeitstage" bei 14 Anpassungstagen berücksichtigt werden sollen (sodass am Ende nur 10 Tage in der Berechnung werden). -![Autotune Standardbildschirm](../images/Autotune/Autotune_20b.png) + ![Autotune Standardbildschirm](../images/Autotune/Autotune_20b.png) diff --git a/docs/CROWDIN/de/GettingHelp/BluetoothTroubleshooting.md b/docs/CROWDIN/de/GettingHelp/BluetoothTroubleshooting.md index 734d26558220..8d3acfb8dfde 100644 --- a/docs/CROWDIN/de/GettingHelp/BluetoothTroubleshooting.md +++ b/docs/CROWDIN/de/GettingHelp/BluetoothTroubleshooting.md @@ -15,6 +15,18 @@ Some of these issues likely apply to other Bluetooth Insulin pumps too, the Medt --- +(bluetoothtroubleshooting-bluetooth-battery-optimisation)= + +## Bluetooth Battery Optimisation + +Newer versions of Android have enable Battery optimisation for the system Bluetooth app. This is known to cause some issues for Bluetooth pumps and CGMs. + +If you followed the [Setup Wizard](../SettingUpAaps/SetupWizard) and followed the configuration settings in the [Bluetooth Battery Optimisation](setup-wizard-bluetooth-battery-optimisation) section then this setting should be correct, however if you followed an older version of this guide its possible you have not changed this setting. + +Verify this is correctly configured if you have pump an CGM disconnections. + +--- + (bluetoothtroubleshooting-apps-using-nearby-device-permission)= ## Apps that use the "Nearby devices" Android permission can cause connection drops and Pod activation problems diff --git a/docs/CROWDIN/de/SettingUpAaps/SetupWizard.md b/docs/CROWDIN/de/SettingUpAaps/SetupWizard.md index e1143e7f205f..21c0f6c9c14c 100644 --- a/docs/CROWDIN/de/SettingUpAaps/SetupWizard.md +++ b/docs/CROWDIN/de/SettingUpAaps/SetupWizard.md @@ -84,6 +84,47 @@ Bitte tippe auf "Zulassen": ![Allow Background](../images/setup-wizard/Wizard05-Background.png) +(setup-wizard-bluetooth-battery-optimisation)= +### Bluetooth battery optimisation + +Newer versions of Android have added battery optimisation to the system Bluetooth application too. + +As well as Disabling battery optimisation for **AAPS**, you will likely need to also disable this for the Bluetooth system app. Failure to do this may lead to pump connection dropouts and issues. + +***NOTE: The xDrip documentation covers how to do this here: [xDrip documentation](https://navid200.github.io/xDrip/docs/BluetoothBatteryOpt.html)*** + +Follow these steps on Android 16, other versions will varies slightly from the provided screenshots: + +1. Open Android settings and search for **Apps**, and open the Apps settings. + + ![settings_apps](../images/setup-wizard/settings_apps.png) + +2. You will see the App settings, however we need to expand to see all apps, click on **See all apps** to expand. + + ![settings_apps](../images/setup-wizard/apps_not_expanded.png) + +3. As the Bluetooth app is a system app its hidden by default, we need to show system apps. Click on the **three dots (hamburger)** on the top left (1). Then click on **Show System** (2). + + ![settings_apps](../images/setup-wizard/show_system.png) + +4. Search for the `Bluetooth` app and click on `Bluetooth` and/or `Legacy Bluetooth` if both are present ensure the procedure is followed for both. + + ***NOTE: It's safe to ignore the `Bluetooth MIDI Service` this is not used by AAPS*** + + ![settings_apps_1](../images/setup-wizard/apps_search_blue_13-14.png) ![settings_apps_2](../images/setup-wizard/apps_search_blue_12.png) ![settings_apps_3](../images/setup-wizard/apps_search_blue_15.png) + + 1. On Android 12 Click on `Battery`, Android 13+ Click on `App battery usage`, + + ![settings_apps_16](../images/setup-wizard/app_bluetooth.png)) ![settings_apps_12](../images/setup-wizard/app_bluetooth_12.png) + +5. On Android 12+ select the `Unrestricted` option, on Android 15+ you need to expand the `Allow background usage` setting, click on the section highlighted in red to do this then follow step 6 to complete. + + ![bluetooth_settings_apps_12](../images/setup-wizard/app_bluetooth_unrestricted_12-14.png) ![bluetooth_settings_apps_15](../images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background.png) + +6. On Android 16 Select `Unrestricted` + + ![settings_apps](../images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background_unrestrict.png) + ### Speicherberechtigung Um Log-Dateien zu sichern und Einstellungen exportieren zu können, benötigt **AAPS** Zugriff auf den permanenten Speicher Deines Smartphones. Permanenter Speicher bedeutet, dass es auch nach dem Neustarten Deines Smartphones verfügbar sein wird. Andere Informationen gehen einfach verloren, da sie nicht im permanenten Speicher abgelegt sind. diff --git a/docs/CROWDIN/de/images/setup-wizard/app_bluetooth.png b/docs/CROWDIN/de/images/setup-wizard/app_bluetooth.png new file mode 100644 index 000000000000..1a49b8c033e2 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/de/images/setup-wizard/app_bluetooth.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/de/images/setup-wizard/app_bluetooth_12.png b/docs/CROWDIN/de/images/setup-wizard/app_bluetooth_12.png new file mode 100644 index 000000000000..872a1177ec22 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/de/images/setup-wizard/app_bluetooth_12.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/de/images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background.png b/docs/CROWDIN/de/images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background.png new file mode 100644 index 000000000000..bdc3fea8892e Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/de/images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/de/images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background_unrestrict.png b/docs/CROWDIN/de/images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background_unrestrict.png new file mode 100644 index 000000000000..6844f86f8a69 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/de/images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background_unrestrict.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/de/images/setup-wizard/app_bluetooth_unrestricted_12-14.png b/docs/CROWDIN/de/images/setup-wizard/app_bluetooth_unrestricted_12-14.png new file mode 100644 index 000000000000..5c51a48d9452 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/de/images/setup-wizard/app_bluetooth_unrestricted_12-14.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/de/images/setup-wizard/apps_not_expanded.png b/docs/CROWDIN/de/images/setup-wizard/apps_not_expanded.png new file mode 100644 index 000000000000..41f0a4a88c0a Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/de/images/setup-wizard/apps_not_expanded.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/de/images/setup-wizard/apps_search_blue_12.png b/docs/CROWDIN/de/images/setup-wizard/apps_search_blue_12.png new file mode 100644 index 000000000000..e07731cb3148 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/de/images/setup-wizard/apps_search_blue_12.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/de/images/setup-wizard/apps_search_blue_13-14.png b/docs/CROWDIN/de/images/setup-wizard/apps_search_blue_13-14.png new file mode 100644 index 000000000000..527ee48c9641 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/de/images/setup-wizard/apps_search_blue_13-14.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/de/images/setup-wizard/apps_search_blue_15.png b/docs/CROWDIN/de/images/setup-wizard/apps_search_blue_15.png new file mode 100644 index 000000000000..9a42868b4671 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/de/images/setup-wizard/apps_search_blue_15.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/de/images/setup-wizard/settings_apps.png b/docs/CROWDIN/de/images/setup-wizard/settings_apps.png new file mode 100644 index 000000000000..8e0648776f30 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/de/images/setup-wizard/settings_apps.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/de/images/setup-wizard/show_system.png b/docs/CROWDIN/de/images/setup-wizard/show_system.png new file mode 100644 index 000000000000..150df6ba1f9f Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/de/images/setup-wizard/show_system.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/el/AdvancedOptions/Autotune.md b/docs/CROWDIN/el/AdvancedOptions/Autotune.md index 5251ef41c57c..f31aea07bba2 100644 --- a/docs/CROWDIN/el/AdvancedOptions/Autotune.md +++ b/docs/CROWDIN/el/AdvancedOptions/Autotune.md @@ -10,12 +10,16 @@ Autotune Plugin is available in AAPS releases since [3.4](#version3400) but is h Create an empty file named `enable_autotune` in the `extra` subfolder of your phone [AAPS directory](#preferences-maintenance-settings). +***NOTE: Ensure you check in the **AAPS** settings where your AAPS Directory is, and that you placed the file in the correct one, a number of several have been caught out putting the file into the wrong folder.*** + ![Enable Autotune](../images/Autotune/Autotune_0.png) Autotune will then display in Config Builder after you restart AAPS. ![Autotune plugin](../images/Autotune/Autotune_1.png) +***NOTE: If you are unable to see the `Autotune` option you will need to click the highlighted (red box) arrow to expand and show all settings in the `General` section.*** + ## Autotune user interface ![Autotune default screen](../images/Autotune/Autotune_1b.png) @@ -33,7 +37,7 @@ Autotune will then display in Config Builder after you restart AAPS. - "Run Autotune" will launch Autotune calculation with selected profile and the number of Tune days - Note: Autotune calculation can take a long time. Once launched, you can switch to another view (home, ...) and come back later in Autotune plugin to see results -![Autotune Run start](../images/Autotune/Autotune_2b.png) + ![Autotune Run start](../images/Autotune/Autotune_2b.png) - Then during the run you will see intermediate results below @@ -43,7 +47,7 @@ Autotune will then display in Config Builder after you restart AAPS. - When Autotune calculation is finished, you will see the result (Tuned profile) and four buttons below. -![Autotune Result](../images/Autotune/Autotune_4b.png) + ![Autotune Result](../images/Autotune/Autotune_4b.png) - It's important to always compare input profile (column "Profile"), output profile (column "Tuned") and the percentage of variation for each value (Column "%"). @@ -66,7 +70,7 @@ Autotune will then display in Config Builder after you restart AAPS. - A new profile with the prefix "Tuned" and the date and time of the run will be created in local profile plugin -![Autotune Copy to local profile](../images/Autotune/Autotune_7.png) + ![Autotune Copy to local profile](../images/Autotune/Autotune_7.png) - You can then select local profile to edit the Tuned profile (it will be selected by default when you open Local profile plugin) @@ -92,7 +96,7 @@ Autotune will then display in Config Builder after you restart AAPS. ### Autotune plugin settings -![Autotune default screen](../images/Autotune/Autotune_11.png) + ![Autotune default screen](../images/Autotune/Autotune_11.png) ```{admonition} Only DEV :class: info @@ -137,7 +141,7 @@ Automation Switch Profile feature is only available in Dev/Engineering mode. - If the number of day included in Autotune calculation is lower than the number of Tune days, then you will see how many days will be included on the right of Tune days selector (10 days in the example below) - This setting gives good results only if the number of remaining days is not to small (for example if you Tune a specific profile for week end days with only Sunday and Saturday selected, you should select a minimum of 21 or 28 Tune days to have 6 or 8 days included in Autotune calculation) -![Autotune default screen](../images/Autotune/Autotune_14b.png) + ![Autotune default screen](../images/Autotune/Autotune_14b.png) - During Autotune calculation, you can see the progress of the calculations ("Partial result day 3 / 10 tuned" on example below) @@ -180,7 +184,7 @@ Note: if you want to automatically tune profiles for specific days of the week ( - See below an example of rule to tune "my profile" on all "Working days" with 14 Tune days selected (so only 10 days included in autotune calculation). -![Autotune default screen](../images/Autotune/Autotune_20b.png) + ![Autotune default screen](../images/Autotune/Autotune_20b.png) diff --git a/docs/CROWDIN/el/GettingHelp/BluetoothTroubleshooting.md b/docs/CROWDIN/el/GettingHelp/BluetoothTroubleshooting.md index b3d689fa093c..e50baa6395c9 100644 --- a/docs/CROWDIN/el/GettingHelp/BluetoothTroubleshooting.md +++ b/docs/CROWDIN/el/GettingHelp/BluetoothTroubleshooting.md @@ -15,6 +15,18 @@ Some of these issues likely apply to other Bluetooth Insulin pumps too, the Medt --- +(bluetoothtroubleshooting-bluetooth-battery-optimisation)= + +## Bluetooth Battery Optimisation + +Newer versions of Android have enable Battery optimisation for the system Bluetooth app. This is known to cause some issues for Bluetooth pumps and CGMs. + +If you followed the [Setup Wizard](../SettingUpAaps/SetupWizard) and followed the configuration settings in the [Bluetooth Battery Optimisation](setup-wizard-bluetooth-battery-optimisation) section then this setting should be correct, however if you followed an older version of this guide its possible you have not changed this setting. + +Verify this is correctly configured if you have pump an CGM disconnections. + +--- + (bluetoothtroubleshooting-apps-using-nearby-device-permission)= ## Apps that use the "Nearby devices" Android permission can cause connection drops and Pod activation problems diff --git a/docs/CROWDIN/el/SettingUpAaps/SetupWizard.md b/docs/CROWDIN/el/SettingUpAaps/SetupWizard.md index 3cfce5d7f9b5..214ed03cf2ad 100644 --- a/docs/CROWDIN/el/SettingUpAaps/SetupWizard.md +++ b/docs/CROWDIN/el/SettingUpAaps/SetupWizard.md @@ -84,6 +84,47 @@ Please select "Allow": ![Allow Background](../images/setup-wizard/Wizard05-Background.png) +(setup-wizard-bluetooth-battery-optimisation)= +### Bluetooth battery optimisation + +Newer versions of Android have added battery optimisation to the system Bluetooth application too. + +As well as Disabling battery optimisation for **AAPS**, you will likely need to also disable this for the Bluetooth system app. Failure to do this may lead to pump connection dropouts and issues. + +***NOTE: The xDrip documentation covers how to do this here: [xDrip documentation](https://navid200.github.io/xDrip/docs/BluetoothBatteryOpt.html)*** + +Follow these steps on Android 16, other versions will varies slightly from the provided screenshots: + +1. Open Android settings and search for **Apps**, and open the Apps settings. + + ![settings_apps](../images/setup-wizard/settings_apps.png) + +2. You will see the App settings, however we need to expand to see all apps, click on **See all apps** to expand. + + ![settings_apps](../images/setup-wizard/apps_not_expanded.png) + +3. As the Bluetooth app is a system app its hidden by default, we need to show system apps. Click on the **three dots (hamburger)** on the top left (1). Then click on **Show System** (2). + + ![settings_apps](../images/setup-wizard/show_system.png) + +4. Search for the `Bluetooth` app and click on `Bluetooth` and/or `Legacy Bluetooth` if both are present ensure the procedure is followed for both. + + ***NOTE: It's safe to ignore the `Bluetooth MIDI Service` this is not used by AAPS*** + + ![settings_apps_1](../images/setup-wizard/apps_search_blue_13-14.png) ![settings_apps_2](../images/setup-wizard/apps_search_blue_12.png) ![settings_apps_3](../images/setup-wizard/apps_search_blue_15.png) + + 1. On Android 12 Click on `Battery`, Android 13+ Click on `App battery usage`, + + ![settings_apps_16](../images/setup-wizard/app_bluetooth.png)) ![settings_apps_12](../images/setup-wizard/app_bluetooth_12.png) + +5. On Android 12+ select the `Unrestricted` option, on Android 15+ you need to expand the `Allow background usage` setting, click on the section highlighted in red to do this then follow step 6 to complete. + + ![bluetooth_settings_apps_12](../images/setup-wizard/app_bluetooth_unrestricted_12-14.png) ![bluetooth_settings_apps_15](../images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background.png) + +6. On Android 16 Select `Unrestricted` + + ![settings_apps](../images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background_unrestrict.png) + ### Storage permission **AAPS** needs to log information to the permanent storage of your smartphone. Permanent storage means that it will be available even after rebooting your smartphone. Other information is just lost, as it is not saved to permanent storage. diff --git a/docs/CROWDIN/el/images/setup-wizard/app_bluetooth.png b/docs/CROWDIN/el/images/setup-wizard/app_bluetooth.png new file mode 100644 index 000000000000..1a49b8c033e2 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/el/images/setup-wizard/app_bluetooth.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/el/images/setup-wizard/app_bluetooth_12.png b/docs/CROWDIN/el/images/setup-wizard/app_bluetooth_12.png new file mode 100644 index 000000000000..872a1177ec22 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/el/images/setup-wizard/app_bluetooth_12.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/el/images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background.png b/docs/CROWDIN/el/images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background.png new file mode 100644 index 000000000000..bdc3fea8892e Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/el/images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/el/images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background_unrestrict.png b/docs/CROWDIN/el/images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background_unrestrict.png new file mode 100644 index 000000000000..6844f86f8a69 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/el/images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background_unrestrict.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/el/images/setup-wizard/app_bluetooth_unrestricted_12-14.png b/docs/CROWDIN/el/images/setup-wizard/app_bluetooth_unrestricted_12-14.png new file mode 100644 index 000000000000..5c51a48d9452 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/el/images/setup-wizard/app_bluetooth_unrestricted_12-14.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/el/images/setup-wizard/apps_not_expanded.png b/docs/CROWDIN/el/images/setup-wizard/apps_not_expanded.png new file mode 100644 index 000000000000..41f0a4a88c0a Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/el/images/setup-wizard/apps_not_expanded.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/el/images/setup-wizard/apps_search_blue_12.png b/docs/CROWDIN/el/images/setup-wizard/apps_search_blue_12.png new file mode 100644 index 000000000000..e07731cb3148 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/el/images/setup-wizard/apps_search_blue_12.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/el/images/setup-wizard/apps_search_blue_13-14.png b/docs/CROWDIN/el/images/setup-wizard/apps_search_blue_13-14.png new file mode 100644 index 000000000000..527ee48c9641 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/el/images/setup-wizard/apps_search_blue_13-14.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/el/images/setup-wizard/apps_search_blue_15.png b/docs/CROWDIN/el/images/setup-wizard/apps_search_blue_15.png new file mode 100644 index 000000000000..9a42868b4671 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/el/images/setup-wizard/apps_search_blue_15.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/el/images/setup-wizard/settings_apps.png b/docs/CROWDIN/el/images/setup-wizard/settings_apps.png new file mode 100644 index 000000000000..8e0648776f30 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/el/images/setup-wizard/settings_apps.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/el/images/setup-wizard/show_system.png b/docs/CROWDIN/el/images/setup-wizard/show_system.png new file mode 100644 index 000000000000..150df6ba1f9f Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/el/images/setup-wizard/show_system.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/es/AdvancedOptions/Autotune.md b/docs/CROWDIN/es/AdvancedOptions/Autotune.md index 5251ef41c57c..f31aea07bba2 100644 --- a/docs/CROWDIN/es/AdvancedOptions/Autotune.md +++ b/docs/CROWDIN/es/AdvancedOptions/Autotune.md @@ -10,12 +10,16 @@ Autotune Plugin is available in AAPS releases since [3.4](#version3400) but is h Create an empty file named `enable_autotune` in the `extra` subfolder of your phone [AAPS directory](#preferences-maintenance-settings). +***NOTE: Ensure you check in the **AAPS** settings where your AAPS Directory is, and that you placed the file in the correct one, a number of several have been caught out putting the file into the wrong folder.*** + ![Enable Autotune](../images/Autotune/Autotune_0.png) Autotune will then display in Config Builder after you restart AAPS. ![Autotune plugin](../images/Autotune/Autotune_1.png) +***NOTE: If you are unable to see the `Autotune` option you will need to click the highlighted (red box) arrow to expand and show all settings in the `General` section.*** + ## Autotune user interface ![Autotune default screen](../images/Autotune/Autotune_1b.png) @@ -33,7 +37,7 @@ Autotune will then display in Config Builder after you restart AAPS. - "Run Autotune" will launch Autotune calculation with selected profile and the number of Tune days - Note: Autotune calculation can take a long time. Once launched, you can switch to another view (home, ...) and come back later in Autotune plugin to see results -![Autotune Run start](../images/Autotune/Autotune_2b.png) + ![Autotune Run start](../images/Autotune/Autotune_2b.png) - Then during the run you will see intermediate results below @@ -43,7 +47,7 @@ Autotune will then display in Config Builder after you restart AAPS. - When Autotune calculation is finished, you will see the result (Tuned profile) and four buttons below. -![Autotune Result](../images/Autotune/Autotune_4b.png) + ![Autotune Result](../images/Autotune/Autotune_4b.png) - It's important to always compare input profile (column "Profile"), output profile (column "Tuned") and the percentage of variation for each value (Column "%"). @@ -66,7 +70,7 @@ Autotune will then display in Config Builder after you restart AAPS. - A new profile with the prefix "Tuned" and the date and time of the run will be created in local profile plugin -![Autotune Copy to local profile](../images/Autotune/Autotune_7.png) + ![Autotune Copy to local profile](../images/Autotune/Autotune_7.png) - You can then select local profile to edit the Tuned profile (it will be selected by default when you open Local profile plugin) @@ -92,7 +96,7 @@ Autotune will then display in Config Builder after you restart AAPS. ### Autotune plugin settings -![Autotune default screen](../images/Autotune/Autotune_11.png) + ![Autotune default screen](../images/Autotune/Autotune_11.png) ```{admonition} Only DEV :class: info @@ -137,7 +141,7 @@ Automation Switch Profile feature is only available in Dev/Engineering mode. - If the number of day included in Autotune calculation is lower than the number of Tune days, then you will see how many days will be included on the right of Tune days selector (10 days in the example below) - This setting gives good results only if the number of remaining days is not to small (for example if you Tune a specific profile for week end days with only Sunday and Saturday selected, you should select a minimum of 21 or 28 Tune days to have 6 or 8 days included in Autotune calculation) -![Autotune default screen](../images/Autotune/Autotune_14b.png) + ![Autotune default screen](../images/Autotune/Autotune_14b.png) - During Autotune calculation, you can see the progress of the calculations ("Partial result day 3 / 10 tuned" on example below) @@ -180,7 +184,7 @@ Note: if you want to automatically tune profiles for specific days of the week ( - See below an example of rule to tune "my profile" on all "Working days" with 14 Tune days selected (so only 10 days included in autotune calculation). -![Autotune default screen](../images/Autotune/Autotune_20b.png) + ![Autotune default screen](../images/Autotune/Autotune_20b.png) diff --git a/docs/CROWDIN/es/GettingHelp/BluetoothTroubleshooting.md b/docs/CROWDIN/es/GettingHelp/BluetoothTroubleshooting.md index b3d689fa093c..e50baa6395c9 100644 --- a/docs/CROWDIN/es/GettingHelp/BluetoothTroubleshooting.md +++ b/docs/CROWDIN/es/GettingHelp/BluetoothTroubleshooting.md @@ -15,6 +15,18 @@ Some of these issues likely apply to other Bluetooth Insulin pumps too, the Medt --- +(bluetoothtroubleshooting-bluetooth-battery-optimisation)= + +## Bluetooth Battery Optimisation + +Newer versions of Android have enable Battery optimisation for the system Bluetooth app. This is known to cause some issues for Bluetooth pumps and CGMs. + +If you followed the [Setup Wizard](../SettingUpAaps/SetupWizard) and followed the configuration settings in the [Bluetooth Battery Optimisation](setup-wizard-bluetooth-battery-optimisation) section then this setting should be correct, however if you followed an older version of this guide its possible you have not changed this setting. + +Verify this is correctly configured if you have pump an CGM disconnections. + +--- + (bluetoothtroubleshooting-apps-using-nearby-device-permission)= ## Apps that use the "Nearby devices" Android permission can cause connection drops and Pod activation problems diff --git a/docs/CROWDIN/es/SettingUpAaps/SetupWizard.md b/docs/CROWDIN/es/SettingUpAaps/SetupWizard.md index ec1b8f4be936..f442a5accdaa 100644 --- a/docs/CROWDIN/es/SettingUpAaps/SetupWizard.md +++ b/docs/CROWDIN/es/SettingUpAaps/SetupWizard.md @@ -84,6 +84,47 @@ Please select "Allow": ![Allow Background](../images/setup-wizard/Wizard05-Background.png) +(setup-wizard-bluetooth-battery-optimisation)= +### Bluetooth battery optimisation + +Newer versions of Android have added battery optimisation to the system Bluetooth application too. + +As well as Disabling battery optimisation for **AAPS**, you will likely need to also disable this for the Bluetooth system app. Failure to do this may lead to pump connection dropouts and issues. + +***NOTE: The xDrip documentation covers how to do this here: [xDrip documentation](https://navid200.github.io/xDrip/docs/BluetoothBatteryOpt.html)*** + +Follow these steps on Android 16, other versions will varies slightly from the provided screenshots: + +1. Open Android settings and search for **Apps**, and open the Apps settings. + + ![settings_apps](../images/setup-wizard/settings_apps.png) + +2. You will see the App settings, however we need to expand to see all apps, click on **See all apps** to expand. + + ![settings_apps](../images/setup-wizard/apps_not_expanded.png) + +3. As the Bluetooth app is a system app its hidden by default, we need to show system apps. Click on the **three dots (hamburger)** on the top left (1). Then click on **Show System** (2). + + ![settings_apps](../images/setup-wizard/show_system.png) + +4. Search for the `Bluetooth` app and click on `Bluetooth` and/or `Legacy Bluetooth` if both are present ensure the procedure is followed for both. + + ***NOTE: It's safe to ignore the `Bluetooth MIDI Service` this is not used by AAPS*** + + ![settings_apps_1](../images/setup-wizard/apps_search_blue_13-14.png) ![settings_apps_2](../images/setup-wizard/apps_search_blue_12.png) ![settings_apps_3](../images/setup-wizard/apps_search_blue_15.png) + + 1. On Android 12 Click on `Battery`, Android 13+ Click on `App battery usage`, + + ![settings_apps_16](../images/setup-wizard/app_bluetooth.png)) ![settings_apps_12](../images/setup-wizard/app_bluetooth_12.png) + +5. On Android 12+ select the `Unrestricted` option, on Android 15+ you need to expand the `Allow background usage` setting, click on the section highlighted in red to do this then follow step 6 to complete. + + ![bluetooth_settings_apps_12](../images/setup-wizard/app_bluetooth_unrestricted_12-14.png) ![bluetooth_settings_apps_15](../images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background.png) + +6. On Android 16 Select `Unrestricted` + + ![settings_apps](../images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background_unrestrict.png) + ### Storage permission **AAPS** needs to log information to the permanent storage of your smartphone. Permanent storage means that it will be available even after rebooting your smartphone. Other information is just lost, as it is not saved to permanent storage. diff --git a/docs/CROWDIN/es/images/setup-wizard/app_bluetooth.png b/docs/CROWDIN/es/images/setup-wizard/app_bluetooth.png new file mode 100644 index 000000000000..1a49b8c033e2 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/es/images/setup-wizard/app_bluetooth.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/es/images/setup-wizard/app_bluetooth_12.png b/docs/CROWDIN/es/images/setup-wizard/app_bluetooth_12.png new file mode 100644 index 000000000000..872a1177ec22 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/es/images/setup-wizard/app_bluetooth_12.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/es/images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background.png b/docs/CROWDIN/es/images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background.png new file mode 100644 index 000000000000..bdc3fea8892e Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/es/images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/es/images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background_unrestrict.png b/docs/CROWDIN/es/images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background_unrestrict.png new file mode 100644 index 000000000000..6844f86f8a69 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/es/images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background_unrestrict.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/es/images/setup-wizard/app_bluetooth_unrestricted_12-14.png b/docs/CROWDIN/es/images/setup-wizard/app_bluetooth_unrestricted_12-14.png new file mode 100644 index 000000000000..5c51a48d9452 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/es/images/setup-wizard/app_bluetooth_unrestricted_12-14.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/es/images/setup-wizard/apps_not_expanded.png b/docs/CROWDIN/es/images/setup-wizard/apps_not_expanded.png new file mode 100644 index 000000000000..41f0a4a88c0a Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/es/images/setup-wizard/apps_not_expanded.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/es/images/setup-wizard/apps_search_blue_12.png b/docs/CROWDIN/es/images/setup-wizard/apps_search_blue_12.png new file mode 100644 index 000000000000..e07731cb3148 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/es/images/setup-wizard/apps_search_blue_12.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/es/images/setup-wizard/apps_search_blue_13-14.png b/docs/CROWDIN/es/images/setup-wizard/apps_search_blue_13-14.png new file mode 100644 index 000000000000..527ee48c9641 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/es/images/setup-wizard/apps_search_blue_13-14.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/es/images/setup-wizard/apps_search_blue_15.png b/docs/CROWDIN/es/images/setup-wizard/apps_search_blue_15.png new file mode 100644 index 000000000000..9a42868b4671 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/es/images/setup-wizard/apps_search_blue_15.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/es/images/setup-wizard/settings_apps.png b/docs/CROWDIN/es/images/setup-wizard/settings_apps.png new file mode 100644 index 000000000000..8e0648776f30 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/es/images/setup-wizard/settings_apps.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/es/images/setup-wizard/show_system.png b/docs/CROWDIN/es/images/setup-wizard/show_system.png new file mode 100644 index 000000000000..150df6ba1f9f Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/es/images/setup-wizard/show_system.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/fr/AdvancedOptions/Autotune.md b/docs/CROWDIN/fr/AdvancedOptions/Autotune.md index 0ea2a038486d..73d627938f08 100644 --- a/docs/CROWDIN/fr/AdvancedOptions/Autotune.md +++ b/docs/CROWDIN/fr/AdvancedOptions/Autotune.md @@ -10,12 +10,16 @@ Le plugin Autotune est disponible dans la version "Release" depuis [3.4](#versio Create an empty file named `enable_autotune` in the `extra` subfolder of your phone [AAPS directory](#preferences-maintenance-settings). +***NOTE: Ensure you check in the **AAPS** settings where your AAPS Directory is, and that you placed the file in the correct one, a number of several have been caught out putting the file into the wrong folder.*** + ![Activer Autotune](../images/Autotune/Autotune_0.png) Autotune s'affichera ensuite dans le Générateur de configuration après avoir redémarré AAPS. ![Plugin Autotune](../images/Autotune/Autotune_1.png) +***NOTE: If you are unable to see the `Autotune` option you will need to click the highlighted (red box) arrow to expand and show all settings in the `General` section.*** + ## Interface utilisateur Autotune ![Autotune écran par défaut](../images/Autotune/Autotune_1b.png) @@ -33,7 +37,7 @@ Autotune s'affichera ensuite dans le Générateur de configuration après avoir - "Lancer Autotune" exécutera le calcul Autotune avec le profil et le nombre de jours sélectionnés - Remarque : Le calcul Autotune peut prendre beaucoup de temps. Une fois lancé, vous pouvez passer à une autre vue (écran d'accueil ...) et revenir plus tard dans le plugin Autotune pour voir les résultats -![Démarrage Run Autotune](../images/Autotune/Autotune_2b.png) + ![Démarrage Run Autotune](../images/Autotune/Autotune_2b.png) - Ensuite, au cours de l'exécution vous verrez les résultats intermédiaires ci-dessous @@ -43,7 +47,7 @@ Autotune s'affichera ensuite dans le Générateur de configuration après avoir - Une fois le calcul automatique terminé, vous verrez le résultat (Tuned Profil) et les quatre boutons ci-dessous. -![Résultat Autotune](../images/Autotune/Autotune_4b.png) + ![Résultat Autotune](../images/Autotune/Autotune_4b.png) - Il est important de toujours comparer le profil d'entrée (colonne "Profil"), le profil de sortie (colonne "Tuned") et le pourcentage de variation pour chaque valeur (colonne "%"). @@ -66,7 +70,7 @@ Autotune s'affichera ensuite dans le Générateur de configuration après avoir - Un nouveau profil avec le préfixe "Tuned" et la date et l'heure de l'exécution seront créés dans le plugin de profil local -![Copier vers Profil Local](../images/Autotune/Autotune_7.png) + ![Copier vers Profil Local](../images/Autotune/Autotune_7.png) - Vous pouvez ensuite sélectionner le profil local pour modifier le profil Tuned (il sera sélectionné par défaut lorsque vous ouvrirez le plugin de profil local) @@ -92,7 +96,7 @@ Autotune s'affichera ensuite dans le Générateur de configuration après avoir ### Paramètres du plugin Autotune -![Autotune écran par défaut](../images/Autotune/Autotune_11.png) + ![Autotune écran par défaut](../images/Autotune/Autotune_11.png) ```{admonition} Only DEV :class: info @@ -137,7 +141,7 @@ Automation Switch Profile feature is only available in Dev/Engineering mode. - Si le nombre de jours inclus dans le calcul Autotune est inférieur au nombre de jours sélectionnés, alors vous verrez combien de jours seront inclus dans le calcul à droite du sélecteur de jours (10 jours dans l'exemple ci-dessous) - Ce paramètre ne donne de bons résultats que si le nombre de jours restants n'est pas trop petit (par exemple si vous ajustez un profil spécifique pour les jours du week-end avec seulement le dimanche et le samedi sélectionnés, vous devez sélectionner un minimum de 21 ou 28 jours de Tune pour avoir 6 ou 8 jours inclus dans le calcul Autotune) -![Autotune écran par défaut](../images/Autotune/Autotune_14b.png) + ![Autotune écran par défaut](../images/Autotune/Autotune_14b.png) - Lors du calcul Autotune, vous pouvez voir la progression des calculs ("Résultat partiel jour 3 / 10 calculé" dans l'exemple ci-dessous) @@ -180,7 +184,7 @@ Remarque : si vous souhaitez modifier automatiquement les profils pour des jours - Voir ci-dessous un exemple de règle pour régler "mon profil" sur tous les "jours de travail" avec 14 jours de travail sélectionnés (donc seulement 10 jours inclus dans le calcul autotune). -![Autotune écran par défaut](../images/Autotune/Autotune_20b.png) + ![Autotune écran par défaut](../images/Autotune/Autotune_20b.png) diff --git a/docs/CROWDIN/fr/GettingHelp/BluetoothTroubleshooting.md b/docs/CROWDIN/fr/GettingHelp/BluetoothTroubleshooting.md index b3d689fa093c..e50baa6395c9 100644 --- a/docs/CROWDIN/fr/GettingHelp/BluetoothTroubleshooting.md +++ b/docs/CROWDIN/fr/GettingHelp/BluetoothTroubleshooting.md @@ -15,6 +15,18 @@ Some of these issues likely apply to other Bluetooth Insulin pumps too, the Medt --- +(bluetoothtroubleshooting-bluetooth-battery-optimisation)= + +## Bluetooth Battery Optimisation + +Newer versions of Android have enable Battery optimisation for the system Bluetooth app. This is known to cause some issues for Bluetooth pumps and CGMs. + +If you followed the [Setup Wizard](../SettingUpAaps/SetupWizard) and followed the configuration settings in the [Bluetooth Battery Optimisation](setup-wizard-bluetooth-battery-optimisation) section then this setting should be correct, however if you followed an older version of this guide its possible you have not changed this setting. + +Verify this is correctly configured if you have pump an CGM disconnections. + +--- + (bluetoothtroubleshooting-apps-using-nearby-device-permission)= ## Apps that use the "Nearby devices" Android permission can cause connection drops and Pod activation problems diff --git a/docs/CROWDIN/fr/SettingUpAaps/SetupWizard.md b/docs/CROWDIN/fr/SettingUpAaps/SetupWizard.md index 0d53234fe0e4..001e0b1881e9 100644 --- a/docs/CROWDIN/fr/SettingUpAaps/SetupWizard.md +++ b/docs/CROWDIN/fr/SettingUpAaps/SetupWizard.md @@ -84,6 +84,47 @@ Cliquez "Autoriser" : ![Allow Background](../images/setup-wizard/Wizard05-Background.png) +(setup-wizard-bluetooth-battery-optimisation)= +### Bluetooth battery optimisation + +Newer versions of Android have added battery optimisation to the system Bluetooth application too. + +As well as Disabling battery optimisation for **AAPS**, you will likely need to also disable this for the Bluetooth system app. Failure to do this may lead to pump connection dropouts and issues. + +***NOTE: The xDrip documentation covers how to do this here: [xDrip documentation](https://navid200.github.io/xDrip/docs/BluetoothBatteryOpt.html)*** + +Follow these steps on Android 16, other versions will varies slightly from the provided screenshots: + +1. Open Android settings and search for **Apps**, and open the Apps settings. + + ![settings_apps](../images/setup-wizard/settings_apps.png) + +2. You will see the App settings, however we need to expand to see all apps, click on **See all apps** to expand. + + ![settings_apps](../images/setup-wizard/apps_not_expanded.png) + +3. As the Bluetooth app is a system app its hidden by default, we need to show system apps. Click on the **three dots (hamburger)** on the top left (1). Then click on **Show System** (2). + + ![settings_apps](../images/setup-wizard/show_system.png) + +4. Search for the `Bluetooth` app and click on `Bluetooth` and/or `Legacy Bluetooth` if both are present ensure the procedure is followed for both. + + ***NOTE: It's safe to ignore the `Bluetooth MIDI Service` this is not used by AAPS*** + + ![settings_apps_1](../images/setup-wizard/apps_search_blue_13-14.png) ![settings_apps_2](../images/setup-wizard/apps_search_blue_12.png) ![settings_apps_3](../images/setup-wizard/apps_search_blue_15.png) + + 1. On Android 12 Click on `Battery`, Android 13+ Click on `App battery usage`, + + ![settings_apps_16](../images/setup-wizard/app_bluetooth.png)) ![settings_apps_12](../images/setup-wizard/app_bluetooth_12.png) + +5. On Android 12+ select the `Unrestricted` option, on Android 15+ you need to expand the `Allow background usage` setting, click on the section highlighted in red to do this then follow step 6 to complete. + + ![bluetooth_settings_apps_12](../images/setup-wizard/app_bluetooth_unrestricted_12-14.png) ![bluetooth_settings_apps_15](../images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background.png) + +6. On Android 16 Select `Unrestricted` + + ![settings_apps](../images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background_unrestrict.png) + ### Storage permission **AAPS** needs to log information to the permanent storage of your smartphone. Ce stockage permanent sur la mémoire interne signifie que les fichiers seront toujours disponibles, même après le redémarrage de votre smartphone. D'autres données sont simplement perdues, car elles ne sont pas enregistrées sur la mémoire interne. diff --git a/docs/CROWDIN/fr/images/setup-wizard/app_bluetooth.png b/docs/CROWDIN/fr/images/setup-wizard/app_bluetooth.png new file mode 100644 index 000000000000..1a49b8c033e2 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/fr/images/setup-wizard/app_bluetooth.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/fr/images/setup-wizard/app_bluetooth_12.png b/docs/CROWDIN/fr/images/setup-wizard/app_bluetooth_12.png new file mode 100644 index 000000000000..872a1177ec22 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/fr/images/setup-wizard/app_bluetooth_12.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/fr/images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background.png b/docs/CROWDIN/fr/images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background.png new file mode 100644 index 000000000000..bdc3fea8892e Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/fr/images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/fr/images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background_unrestrict.png b/docs/CROWDIN/fr/images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background_unrestrict.png new file mode 100644 index 000000000000..6844f86f8a69 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/fr/images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background_unrestrict.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/fr/images/setup-wizard/app_bluetooth_unrestricted_12-14.png b/docs/CROWDIN/fr/images/setup-wizard/app_bluetooth_unrestricted_12-14.png new file mode 100644 index 000000000000..5c51a48d9452 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/fr/images/setup-wizard/app_bluetooth_unrestricted_12-14.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/fr/images/setup-wizard/apps_not_expanded.png b/docs/CROWDIN/fr/images/setup-wizard/apps_not_expanded.png new file mode 100644 index 000000000000..41f0a4a88c0a Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/fr/images/setup-wizard/apps_not_expanded.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/fr/images/setup-wizard/apps_search_blue_12.png b/docs/CROWDIN/fr/images/setup-wizard/apps_search_blue_12.png new file mode 100644 index 000000000000..e07731cb3148 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/fr/images/setup-wizard/apps_search_blue_12.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/fr/images/setup-wizard/apps_search_blue_13-14.png b/docs/CROWDIN/fr/images/setup-wizard/apps_search_blue_13-14.png new file mode 100644 index 000000000000..527ee48c9641 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/fr/images/setup-wizard/apps_search_blue_13-14.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/fr/images/setup-wizard/apps_search_blue_15.png b/docs/CROWDIN/fr/images/setup-wizard/apps_search_blue_15.png new file mode 100644 index 000000000000..9a42868b4671 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/fr/images/setup-wizard/apps_search_blue_15.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/fr/images/setup-wizard/settings_apps.png b/docs/CROWDIN/fr/images/setup-wizard/settings_apps.png new file mode 100644 index 000000000000..8e0648776f30 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/fr/images/setup-wizard/settings_apps.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/fr/images/setup-wizard/show_system.png b/docs/CROWDIN/fr/images/setup-wizard/show_system.png new file mode 100644 index 000000000000..150df6ba1f9f Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/fr/images/setup-wizard/show_system.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/he/AdvancedOptions/Autotune.md b/docs/CROWDIN/he/AdvancedOptions/Autotune.md index 5251ef41c57c..f31aea07bba2 100644 --- a/docs/CROWDIN/he/AdvancedOptions/Autotune.md +++ b/docs/CROWDIN/he/AdvancedOptions/Autotune.md @@ -10,12 +10,16 @@ Autotune Plugin is available in AAPS releases since [3.4](#version3400) but is h Create an empty file named `enable_autotune` in the `extra` subfolder of your phone [AAPS directory](#preferences-maintenance-settings). +***NOTE: Ensure you check in the **AAPS** settings where your AAPS Directory is, and that you placed the file in the correct one, a number of several have been caught out putting the file into the wrong folder.*** + ![Enable Autotune](../images/Autotune/Autotune_0.png) Autotune will then display in Config Builder after you restart AAPS. ![Autotune plugin](../images/Autotune/Autotune_1.png) +***NOTE: If you are unable to see the `Autotune` option you will need to click the highlighted (red box) arrow to expand and show all settings in the `General` section.*** + ## Autotune user interface ![Autotune default screen](../images/Autotune/Autotune_1b.png) @@ -33,7 +37,7 @@ Autotune will then display in Config Builder after you restart AAPS. - "Run Autotune" will launch Autotune calculation with selected profile and the number of Tune days - Note: Autotune calculation can take a long time. Once launched, you can switch to another view (home, ...) and come back later in Autotune plugin to see results -![Autotune Run start](../images/Autotune/Autotune_2b.png) + ![Autotune Run start](../images/Autotune/Autotune_2b.png) - Then during the run you will see intermediate results below @@ -43,7 +47,7 @@ Autotune will then display in Config Builder after you restart AAPS. - When Autotune calculation is finished, you will see the result (Tuned profile) and four buttons below. -![Autotune Result](../images/Autotune/Autotune_4b.png) + ![Autotune Result](../images/Autotune/Autotune_4b.png) - It's important to always compare input profile (column "Profile"), output profile (column "Tuned") and the percentage of variation for each value (Column "%"). @@ -66,7 +70,7 @@ Autotune will then display in Config Builder after you restart AAPS. - A new profile with the prefix "Tuned" and the date and time of the run will be created in local profile plugin -![Autotune Copy to local profile](../images/Autotune/Autotune_7.png) + ![Autotune Copy to local profile](../images/Autotune/Autotune_7.png) - You can then select local profile to edit the Tuned profile (it will be selected by default when you open Local profile plugin) @@ -92,7 +96,7 @@ Autotune will then display in Config Builder after you restart AAPS. ### Autotune plugin settings -![Autotune default screen](../images/Autotune/Autotune_11.png) + ![Autotune default screen](../images/Autotune/Autotune_11.png) ```{admonition} Only DEV :class: info @@ -137,7 +141,7 @@ Automation Switch Profile feature is only available in Dev/Engineering mode. - If the number of day included in Autotune calculation is lower than the number of Tune days, then you will see how many days will be included on the right of Tune days selector (10 days in the example below) - This setting gives good results only if the number of remaining days is not to small (for example if you Tune a specific profile for week end days with only Sunday and Saturday selected, you should select a minimum of 21 or 28 Tune days to have 6 or 8 days included in Autotune calculation) -![Autotune default screen](../images/Autotune/Autotune_14b.png) + ![Autotune default screen](../images/Autotune/Autotune_14b.png) - During Autotune calculation, you can see the progress of the calculations ("Partial result day 3 / 10 tuned" on example below) @@ -180,7 +184,7 @@ Note: if you want to automatically tune profiles for specific days of the week ( - See below an example of rule to tune "my profile" on all "Working days" with 14 Tune days selected (so only 10 days included in autotune calculation). -![Autotune default screen](../images/Autotune/Autotune_20b.png) + ![Autotune default screen](../images/Autotune/Autotune_20b.png) diff --git a/docs/CROWDIN/he/GettingHelp/BluetoothTroubleshooting.md b/docs/CROWDIN/he/GettingHelp/BluetoothTroubleshooting.md index b3d689fa093c..e50baa6395c9 100644 --- a/docs/CROWDIN/he/GettingHelp/BluetoothTroubleshooting.md +++ b/docs/CROWDIN/he/GettingHelp/BluetoothTroubleshooting.md @@ -15,6 +15,18 @@ Some of these issues likely apply to other Bluetooth Insulin pumps too, the Medt --- +(bluetoothtroubleshooting-bluetooth-battery-optimisation)= + +## Bluetooth Battery Optimisation + +Newer versions of Android have enable Battery optimisation for the system Bluetooth app. This is known to cause some issues for Bluetooth pumps and CGMs. + +If you followed the [Setup Wizard](../SettingUpAaps/SetupWizard) and followed the configuration settings in the [Bluetooth Battery Optimisation](setup-wizard-bluetooth-battery-optimisation) section then this setting should be correct, however if you followed an older version of this guide its possible you have not changed this setting. + +Verify this is correctly configured if you have pump an CGM disconnections. + +--- + (bluetoothtroubleshooting-apps-using-nearby-device-permission)= ## Apps that use the "Nearby devices" Android permission can cause connection drops and Pod activation problems diff --git a/docs/CROWDIN/he/SettingUpAaps/SetupWizard.md b/docs/CROWDIN/he/SettingUpAaps/SetupWizard.md index 777237b340f2..df8026bda586 100644 --- a/docs/CROWDIN/he/SettingUpAaps/SetupWizard.md +++ b/docs/CROWDIN/he/SettingUpAaps/SetupWizard.md @@ -84,6 +84,47 @@ Please select "Allow": ![Allow Background](../images/setup-wizard/Wizard05-Background.png) +(setup-wizard-bluetooth-battery-optimisation)= +### Bluetooth battery optimisation + +Newer versions of Android have added battery optimisation to the system Bluetooth application too. + +As well as Disabling battery optimisation for **AAPS**, you will likely need to also disable this for the Bluetooth system app. Failure to do this may lead to pump connection dropouts and issues. + +***NOTE: The xDrip documentation covers how to do this here: [xDrip documentation](https://navid200.github.io/xDrip/docs/BluetoothBatteryOpt.html)*** + +Follow these steps on Android 16, other versions will varies slightly from the provided screenshots: + +1. Open Android settings and search for **Apps**, and open the Apps settings. + + ![settings_apps](../images/setup-wizard/settings_apps.png) + +2. You will see the App settings, however we need to expand to see all apps, click on **See all apps** to expand. + + ![settings_apps](../images/setup-wizard/apps_not_expanded.png) + +3. As the Bluetooth app is a system app its hidden by default, we need to show system apps. Click on the **three dots (hamburger)** on the top left (1). Then click on **Show System** (2). + + ![settings_apps](../images/setup-wizard/show_system.png) + +4. Search for the `Bluetooth` app and click on `Bluetooth` and/or `Legacy Bluetooth` if both are present ensure the procedure is followed for both. + + ***NOTE: It's safe to ignore the `Bluetooth MIDI Service` this is not used by AAPS*** + + ![settings_apps_1](../images/setup-wizard/apps_search_blue_13-14.png) ![settings_apps_2](../images/setup-wizard/apps_search_blue_12.png) ![settings_apps_3](../images/setup-wizard/apps_search_blue_15.png) + + 1. On Android 12 Click on `Battery`, Android 13+ Click on `App battery usage`, + + ![settings_apps_16](../images/setup-wizard/app_bluetooth.png)) ![settings_apps_12](../images/setup-wizard/app_bluetooth_12.png) + +5. On Android 12+ select the `Unrestricted` option, on Android 15+ you need to expand the `Allow background usage` setting, click on the section highlighted in red to do this then follow step 6 to complete. + + ![bluetooth_settings_apps_12](../images/setup-wizard/app_bluetooth_unrestricted_12-14.png) ![bluetooth_settings_apps_15](../images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background.png) + +6. On Android 16 Select `Unrestricted` + + ![settings_apps](../images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background_unrestrict.png) + ### Storage permission **AAPS** needs to log information to the permanent storage of your smartphone. Permanent storage means that it will be available even after rebooting your smartphone. Other information is just lost, as it is not saved to permanent storage. diff --git a/docs/CROWDIN/he/images/setup-wizard/app_bluetooth.png b/docs/CROWDIN/he/images/setup-wizard/app_bluetooth.png new file mode 100644 index 000000000000..1a49b8c033e2 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/he/images/setup-wizard/app_bluetooth.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/he/images/setup-wizard/app_bluetooth_12.png b/docs/CROWDIN/he/images/setup-wizard/app_bluetooth_12.png new file mode 100644 index 000000000000..872a1177ec22 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/he/images/setup-wizard/app_bluetooth_12.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/he/images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background.png b/docs/CROWDIN/he/images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background.png new file mode 100644 index 000000000000..bdc3fea8892e Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/he/images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/he/images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background_unrestrict.png b/docs/CROWDIN/he/images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background_unrestrict.png new file mode 100644 index 000000000000..6844f86f8a69 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/he/images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background_unrestrict.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/he/images/setup-wizard/app_bluetooth_unrestricted_12-14.png b/docs/CROWDIN/he/images/setup-wizard/app_bluetooth_unrestricted_12-14.png new file mode 100644 index 000000000000..5c51a48d9452 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/he/images/setup-wizard/app_bluetooth_unrestricted_12-14.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/he/images/setup-wizard/apps_not_expanded.png b/docs/CROWDIN/he/images/setup-wizard/apps_not_expanded.png new file mode 100644 index 000000000000..41f0a4a88c0a Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/he/images/setup-wizard/apps_not_expanded.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/he/images/setup-wizard/apps_search_blue_12.png b/docs/CROWDIN/he/images/setup-wizard/apps_search_blue_12.png new file mode 100644 index 000000000000..e07731cb3148 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/he/images/setup-wizard/apps_search_blue_12.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/he/images/setup-wizard/apps_search_blue_13-14.png b/docs/CROWDIN/he/images/setup-wizard/apps_search_blue_13-14.png new file mode 100644 index 000000000000..527ee48c9641 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/he/images/setup-wizard/apps_search_blue_13-14.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/he/images/setup-wizard/apps_search_blue_15.png b/docs/CROWDIN/he/images/setup-wizard/apps_search_blue_15.png new file mode 100644 index 000000000000..9a42868b4671 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/he/images/setup-wizard/apps_search_blue_15.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/he/images/setup-wizard/settings_apps.png b/docs/CROWDIN/he/images/setup-wizard/settings_apps.png new file mode 100644 index 000000000000..8e0648776f30 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/he/images/setup-wizard/settings_apps.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/he/images/setup-wizard/show_system.png b/docs/CROWDIN/he/images/setup-wizard/show_system.png new file mode 100644 index 000000000000..150df6ba1f9f Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/he/images/setup-wizard/show_system.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/ko/AdvancedOptions/Autotune.md b/docs/CROWDIN/ko/AdvancedOptions/Autotune.md index 5251ef41c57c..f31aea07bba2 100644 --- a/docs/CROWDIN/ko/AdvancedOptions/Autotune.md +++ b/docs/CROWDIN/ko/AdvancedOptions/Autotune.md @@ -10,12 +10,16 @@ Autotune Plugin is available in AAPS releases since [3.4](#version3400) but is h Create an empty file named `enable_autotune` in the `extra` subfolder of your phone [AAPS directory](#preferences-maintenance-settings). +***NOTE: Ensure you check in the **AAPS** settings where your AAPS Directory is, and that you placed the file in the correct one, a number of several have been caught out putting the file into the wrong folder.*** + ![Enable Autotune](../images/Autotune/Autotune_0.png) Autotune will then display in Config Builder after you restart AAPS. ![Autotune plugin](../images/Autotune/Autotune_1.png) +***NOTE: If you are unable to see the `Autotune` option you will need to click the highlighted (red box) arrow to expand and show all settings in the `General` section.*** + ## Autotune user interface ![Autotune default screen](../images/Autotune/Autotune_1b.png) @@ -33,7 +37,7 @@ Autotune will then display in Config Builder after you restart AAPS. - "Run Autotune" will launch Autotune calculation with selected profile and the number of Tune days - Note: Autotune calculation can take a long time. Once launched, you can switch to another view (home, ...) and come back later in Autotune plugin to see results -![Autotune Run start](../images/Autotune/Autotune_2b.png) + ![Autotune Run start](../images/Autotune/Autotune_2b.png) - Then during the run you will see intermediate results below @@ -43,7 +47,7 @@ Autotune will then display in Config Builder after you restart AAPS. - When Autotune calculation is finished, you will see the result (Tuned profile) and four buttons below. -![Autotune Result](../images/Autotune/Autotune_4b.png) + ![Autotune Result](../images/Autotune/Autotune_4b.png) - It's important to always compare input profile (column "Profile"), output profile (column "Tuned") and the percentage of variation for each value (Column "%"). @@ -66,7 +70,7 @@ Autotune will then display in Config Builder after you restart AAPS. - A new profile with the prefix "Tuned" and the date and time of the run will be created in local profile plugin -![Autotune Copy to local profile](../images/Autotune/Autotune_7.png) + ![Autotune Copy to local profile](../images/Autotune/Autotune_7.png) - You can then select local profile to edit the Tuned profile (it will be selected by default when you open Local profile plugin) @@ -92,7 +96,7 @@ Autotune will then display in Config Builder after you restart AAPS. ### Autotune plugin settings -![Autotune default screen](../images/Autotune/Autotune_11.png) + ![Autotune default screen](../images/Autotune/Autotune_11.png) ```{admonition} Only DEV :class: info @@ -137,7 +141,7 @@ Automation Switch Profile feature is only available in Dev/Engineering mode. - If the number of day included in Autotune calculation is lower than the number of Tune days, then you will see how many days will be included on the right of Tune days selector (10 days in the example below) - This setting gives good results only if the number of remaining days is not to small (for example if you Tune a specific profile for week end days with only Sunday and Saturday selected, you should select a minimum of 21 or 28 Tune days to have 6 or 8 days included in Autotune calculation) -![Autotune default screen](../images/Autotune/Autotune_14b.png) + ![Autotune default screen](../images/Autotune/Autotune_14b.png) - During Autotune calculation, you can see the progress of the calculations ("Partial result day 3 / 10 tuned" on example below) @@ -180,7 +184,7 @@ Note: if you want to automatically tune profiles for specific days of the week ( - See below an example of rule to tune "my profile" on all "Working days" with 14 Tune days selected (so only 10 days included in autotune calculation). -![Autotune default screen](../images/Autotune/Autotune_20b.png) + ![Autotune default screen](../images/Autotune/Autotune_20b.png) diff --git a/docs/CROWDIN/ko/GettingHelp/BluetoothTroubleshooting.md b/docs/CROWDIN/ko/GettingHelp/BluetoothTroubleshooting.md index b3d689fa093c..e50baa6395c9 100644 --- a/docs/CROWDIN/ko/GettingHelp/BluetoothTroubleshooting.md +++ b/docs/CROWDIN/ko/GettingHelp/BluetoothTroubleshooting.md @@ -15,6 +15,18 @@ Some of these issues likely apply to other Bluetooth Insulin pumps too, the Medt --- +(bluetoothtroubleshooting-bluetooth-battery-optimisation)= + +## Bluetooth Battery Optimisation + +Newer versions of Android have enable Battery optimisation for the system Bluetooth app. This is known to cause some issues for Bluetooth pumps and CGMs. + +If you followed the [Setup Wizard](../SettingUpAaps/SetupWizard) and followed the configuration settings in the [Bluetooth Battery Optimisation](setup-wizard-bluetooth-battery-optimisation) section then this setting should be correct, however if you followed an older version of this guide its possible you have not changed this setting. + +Verify this is correctly configured if you have pump an CGM disconnections. + +--- + (bluetoothtroubleshooting-apps-using-nearby-device-permission)= ## Apps that use the "Nearby devices" Android permission can cause connection drops and Pod activation problems diff --git a/docs/CROWDIN/ko/SettingUpAaps/SetupWizard.md b/docs/CROWDIN/ko/SettingUpAaps/SetupWizard.md index ee9cfaf98489..312beca6b00b 100644 --- a/docs/CROWDIN/ko/SettingUpAaps/SetupWizard.md +++ b/docs/CROWDIN/ko/SettingUpAaps/SetupWizard.md @@ -84,6 +84,47 @@ Please select "Allow": ![Allow Background](../images/setup-wizard/Wizard05-Background.png) +(setup-wizard-bluetooth-battery-optimisation)= +### Bluetooth battery optimisation + +Newer versions of Android have added battery optimisation to the system Bluetooth application too. + +As well as Disabling battery optimisation for **AAPS**, you will likely need to also disable this for the Bluetooth system app. Failure to do this may lead to pump connection dropouts and issues. + +***NOTE: The xDrip documentation covers how to do this here: [xDrip documentation](https://navid200.github.io/xDrip/docs/BluetoothBatteryOpt.html)*** + +Follow these steps on Android 16, other versions will varies slightly from the provided screenshots: + +1. Open Android settings and search for **Apps**, and open the Apps settings. + + ![settings_apps](../images/setup-wizard/settings_apps.png) + +2. You will see the App settings, however we need to expand to see all apps, click on **See all apps** to expand. + + ![settings_apps](../images/setup-wizard/apps_not_expanded.png) + +3. As the Bluetooth app is a system app its hidden by default, we need to show system apps. Click on the **three dots (hamburger)** on the top left (1). Then click on **Show System** (2). + + ![settings_apps](../images/setup-wizard/show_system.png) + +4. Search for the `Bluetooth` app and click on `Bluetooth` and/or `Legacy Bluetooth` if both are present ensure the procedure is followed for both. + + ***NOTE: It's safe to ignore the `Bluetooth MIDI Service` this is not used by AAPS*** + + ![settings_apps_1](../images/setup-wizard/apps_search_blue_13-14.png) ![settings_apps_2](../images/setup-wizard/apps_search_blue_12.png) ![settings_apps_3](../images/setup-wizard/apps_search_blue_15.png) + + 1. On Android 12 Click on `Battery`, Android 13+ Click on `App battery usage`, + + ![settings_apps_16](../images/setup-wizard/app_bluetooth.png)) ![settings_apps_12](../images/setup-wizard/app_bluetooth_12.png) + +5. On Android 12+ select the `Unrestricted` option, on Android 15+ you need to expand the `Allow background usage` setting, click on the section highlighted in red to do this then follow step 6 to complete. + + ![bluetooth_settings_apps_12](../images/setup-wizard/app_bluetooth_unrestricted_12-14.png) ![bluetooth_settings_apps_15](../images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background.png) + +6. On Android 16 Select `Unrestricted` + + ![settings_apps](../images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background_unrestrict.png) + ### Storage permission **AAPS** needs to log information to the permanent storage of your smartphone. Permanent storage means that it will be available even after rebooting your smartphone. Other information is just lost, as it is not saved to permanent storage. diff --git a/docs/CROWDIN/ko/images/setup-wizard/app_bluetooth.png b/docs/CROWDIN/ko/images/setup-wizard/app_bluetooth.png new file mode 100644 index 000000000000..1a49b8c033e2 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/ko/images/setup-wizard/app_bluetooth.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/ko/images/setup-wizard/app_bluetooth_12.png b/docs/CROWDIN/ko/images/setup-wizard/app_bluetooth_12.png new file mode 100644 index 000000000000..872a1177ec22 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/ko/images/setup-wizard/app_bluetooth_12.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/ko/images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background.png b/docs/CROWDIN/ko/images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background.png new file mode 100644 index 000000000000..bdc3fea8892e Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/ko/images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/ko/images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background_unrestrict.png b/docs/CROWDIN/ko/images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background_unrestrict.png new file mode 100644 index 000000000000..6844f86f8a69 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/ko/images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background_unrestrict.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/ko/images/setup-wizard/app_bluetooth_unrestricted_12-14.png b/docs/CROWDIN/ko/images/setup-wizard/app_bluetooth_unrestricted_12-14.png new file mode 100644 index 000000000000..5c51a48d9452 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/ko/images/setup-wizard/app_bluetooth_unrestricted_12-14.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/ko/images/setup-wizard/apps_not_expanded.png b/docs/CROWDIN/ko/images/setup-wizard/apps_not_expanded.png new file mode 100644 index 000000000000..41f0a4a88c0a Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/ko/images/setup-wizard/apps_not_expanded.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/ko/images/setup-wizard/apps_search_blue_12.png b/docs/CROWDIN/ko/images/setup-wizard/apps_search_blue_12.png new file mode 100644 index 000000000000..e07731cb3148 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/ko/images/setup-wizard/apps_search_blue_12.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/ko/images/setup-wizard/apps_search_blue_13-14.png b/docs/CROWDIN/ko/images/setup-wizard/apps_search_blue_13-14.png new file mode 100644 index 000000000000..527ee48c9641 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/ko/images/setup-wizard/apps_search_blue_13-14.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/ko/images/setup-wizard/apps_search_blue_15.png b/docs/CROWDIN/ko/images/setup-wizard/apps_search_blue_15.png new file mode 100644 index 000000000000..9a42868b4671 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/ko/images/setup-wizard/apps_search_blue_15.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/ko/images/setup-wizard/settings_apps.png b/docs/CROWDIN/ko/images/setup-wizard/settings_apps.png new file mode 100644 index 000000000000..8e0648776f30 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/ko/images/setup-wizard/settings_apps.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/ko/images/setup-wizard/show_system.png b/docs/CROWDIN/ko/images/setup-wizard/show_system.png new file mode 100644 index 000000000000..150df6ba1f9f Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/ko/images/setup-wizard/show_system.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/lt/AdvancedOptions/Autotune.md b/docs/CROWDIN/lt/AdvancedOptions/Autotune.md index 5251ef41c57c..f31aea07bba2 100644 --- a/docs/CROWDIN/lt/AdvancedOptions/Autotune.md +++ b/docs/CROWDIN/lt/AdvancedOptions/Autotune.md @@ -10,12 +10,16 @@ Autotune Plugin is available in AAPS releases since [3.4](#version3400) but is h Create an empty file named `enable_autotune` in the `extra` subfolder of your phone [AAPS directory](#preferences-maintenance-settings). +***NOTE: Ensure you check in the **AAPS** settings where your AAPS Directory is, and that you placed the file in the correct one, a number of several have been caught out putting the file into the wrong folder.*** + ![Enable Autotune](../images/Autotune/Autotune_0.png) Autotune will then display in Config Builder after you restart AAPS. ![Autotune plugin](../images/Autotune/Autotune_1.png) +***NOTE: If you are unable to see the `Autotune` option you will need to click the highlighted (red box) arrow to expand and show all settings in the `General` section.*** + ## Autotune user interface ![Autotune default screen](../images/Autotune/Autotune_1b.png) @@ -33,7 +37,7 @@ Autotune will then display in Config Builder after you restart AAPS. - "Run Autotune" will launch Autotune calculation with selected profile and the number of Tune days - Note: Autotune calculation can take a long time. Once launched, you can switch to another view (home, ...) and come back later in Autotune plugin to see results -![Autotune Run start](../images/Autotune/Autotune_2b.png) + ![Autotune Run start](../images/Autotune/Autotune_2b.png) - Then during the run you will see intermediate results below @@ -43,7 +47,7 @@ Autotune will then display in Config Builder after you restart AAPS. - When Autotune calculation is finished, you will see the result (Tuned profile) and four buttons below. -![Autotune Result](../images/Autotune/Autotune_4b.png) + ![Autotune Result](../images/Autotune/Autotune_4b.png) - It's important to always compare input profile (column "Profile"), output profile (column "Tuned") and the percentage of variation for each value (Column "%"). @@ -66,7 +70,7 @@ Autotune will then display in Config Builder after you restart AAPS. - A new profile with the prefix "Tuned" and the date and time of the run will be created in local profile plugin -![Autotune Copy to local profile](../images/Autotune/Autotune_7.png) + ![Autotune Copy to local profile](../images/Autotune/Autotune_7.png) - You can then select local profile to edit the Tuned profile (it will be selected by default when you open Local profile plugin) @@ -92,7 +96,7 @@ Autotune will then display in Config Builder after you restart AAPS. ### Autotune plugin settings -![Autotune default screen](../images/Autotune/Autotune_11.png) + ![Autotune default screen](../images/Autotune/Autotune_11.png) ```{admonition} Only DEV :class: info @@ -137,7 +141,7 @@ Automation Switch Profile feature is only available in Dev/Engineering mode. - If the number of day included in Autotune calculation is lower than the number of Tune days, then you will see how many days will be included on the right of Tune days selector (10 days in the example below) - This setting gives good results only if the number of remaining days is not to small (for example if you Tune a specific profile for week end days with only Sunday and Saturday selected, you should select a minimum of 21 or 28 Tune days to have 6 or 8 days included in Autotune calculation) -![Autotune default screen](../images/Autotune/Autotune_14b.png) + ![Autotune default screen](../images/Autotune/Autotune_14b.png) - During Autotune calculation, you can see the progress of the calculations ("Partial result day 3 / 10 tuned" on example below) @@ -180,7 +184,7 @@ Note: if you want to automatically tune profiles for specific days of the week ( - See below an example of rule to tune "my profile" on all "Working days" with 14 Tune days selected (so only 10 days included in autotune calculation). -![Autotune default screen](../images/Autotune/Autotune_20b.png) + ![Autotune default screen](../images/Autotune/Autotune_20b.png) diff --git a/docs/CROWDIN/lt/GettingHelp/BluetoothTroubleshooting.md b/docs/CROWDIN/lt/GettingHelp/BluetoothTroubleshooting.md index b3d689fa093c..e50baa6395c9 100644 --- a/docs/CROWDIN/lt/GettingHelp/BluetoothTroubleshooting.md +++ b/docs/CROWDIN/lt/GettingHelp/BluetoothTroubleshooting.md @@ -15,6 +15,18 @@ Some of these issues likely apply to other Bluetooth Insulin pumps too, the Medt --- +(bluetoothtroubleshooting-bluetooth-battery-optimisation)= + +## Bluetooth Battery Optimisation + +Newer versions of Android have enable Battery optimisation for the system Bluetooth app. This is known to cause some issues for Bluetooth pumps and CGMs. + +If you followed the [Setup Wizard](../SettingUpAaps/SetupWizard) and followed the configuration settings in the [Bluetooth Battery Optimisation](setup-wizard-bluetooth-battery-optimisation) section then this setting should be correct, however if you followed an older version of this guide its possible you have not changed this setting. + +Verify this is correctly configured if you have pump an CGM disconnections. + +--- + (bluetoothtroubleshooting-apps-using-nearby-device-permission)= ## Apps that use the "Nearby devices" Android permission can cause connection drops and Pod activation problems diff --git a/docs/CROWDIN/lt/SettingUpAaps/SetupWizard.md b/docs/CROWDIN/lt/SettingUpAaps/SetupWizard.md index 4ab030a8a4e5..a3ff3063147f 100644 --- a/docs/CROWDIN/lt/SettingUpAaps/SetupWizard.md +++ b/docs/CROWDIN/lt/SettingUpAaps/SetupWizard.md @@ -84,6 +84,47 @@ Please select "Allow": ![Allow Background](../images/setup-wizard/Wizard05-Background.png) +(setup-wizard-bluetooth-battery-optimisation)= +### Bluetooth battery optimisation + +Newer versions of Android have added battery optimisation to the system Bluetooth application too. + +As well as Disabling battery optimisation for **AAPS**, you will likely need to also disable this for the Bluetooth system app. Failure to do this may lead to pump connection dropouts and issues. + +***NOTE: The xDrip documentation covers how to do this here: [xDrip documentation](https://navid200.github.io/xDrip/docs/BluetoothBatteryOpt.html)*** + +Follow these steps on Android 16, other versions will varies slightly from the provided screenshots: + +1. Open Android settings and search for **Apps**, and open the Apps settings. + + ![settings_apps](../images/setup-wizard/settings_apps.png) + +2. You will see the App settings, however we need to expand to see all apps, click on **See all apps** to expand. + + ![settings_apps](../images/setup-wizard/apps_not_expanded.png) + +3. As the Bluetooth app is a system app its hidden by default, we need to show system apps. Click on the **three dots (hamburger)** on the top left (1). Then click on **Show System** (2). + + ![settings_apps](../images/setup-wizard/show_system.png) + +4. Search for the `Bluetooth` app and click on `Bluetooth` and/or `Legacy Bluetooth` if both are present ensure the procedure is followed for both. + + ***NOTE: It's safe to ignore the `Bluetooth MIDI Service` this is not used by AAPS*** + + ![settings_apps_1](../images/setup-wizard/apps_search_blue_13-14.png) ![settings_apps_2](../images/setup-wizard/apps_search_blue_12.png) ![settings_apps_3](../images/setup-wizard/apps_search_blue_15.png) + + 1. On Android 12 Click on `Battery`, Android 13+ Click on `App battery usage`, + + ![settings_apps_16](../images/setup-wizard/app_bluetooth.png)) ![settings_apps_12](../images/setup-wizard/app_bluetooth_12.png) + +5. On Android 12+ select the `Unrestricted` option, on Android 15+ you need to expand the `Allow background usage` setting, click on the section highlighted in red to do this then follow step 6 to complete. + + ![bluetooth_settings_apps_12](../images/setup-wizard/app_bluetooth_unrestricted_12-14.png) ![bluetooth_settings_apps_15](../images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background.png) + +6. On Android 16 Select `Unrestricted` + + ![settings_apps](../images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background_unrestrict.png) + ### Storage permission **AAPS** needs to log information to the permanent storage of your smartphone. Permanent storage means that it will be available even after rebooting your smartphone. Other information is just lost, as it is not saved to permanent storage. diff --git a/docs/CROWDIN/lt/images/setup-wizard/app_bluetooth.png b/docs/CROWDIN/lt/images/setup-wizard/app_bluetooth.png new file mode 100644 index 000000000000..1a49b8c033e2 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/lt/images/setup-wizard/app_bluetooth.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/lt/images/setup-wizard/app_bluetooth_12.png b/docs/CROWDIN/lt/images/setup-wizard/app_bluetooth_12.png new file mode 100644 index 000000000000..872a1177ec22 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/lt/images/setup-wizard/app_bluetooth_12.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/lt/images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background.png b/docs/CROWDIN/lt/images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background.png new file mode 100644 index 000000000000..bdc3fea8892e Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/lt/images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/lt/images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background_unrestrict.png b/docs/CROWDIN/lt/images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background_unrestrict.png new file mode 100644 index 000000000000..6844f86f8a69 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/lt/images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background_unrestrict.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/lt/images/setup-wizard/app_bluetooth_unrestricted_12-14.png b/docs/CROWDIN/lt/images/setup-wizard/app_bluetooth_unrestricted_12-14.png new file mode 100644 index 000000000000..5c51a48d9452 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/lt/images/setup-wizard/app_bluetooth_unrestricted_12-14.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/lt/images/setup-wizard/apps_not_expanded.png b/docs/CROWDIN/lt/images/setup-wizard/apps_not_expanded.png new file mode 100644 index 000000000000..41f0a4a88c0a Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/lt/images/setup-wizard/apps_not_expanded.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/lt/images/setup-wizard/apps_search_blue_12.png b/docs/CROWDIN/lt/images/setup-wizard/apps_search_blue_12.png new file mode 100644 index 000000000000..e07731cb3148 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/lt/images/setup-wizard/apps_search_blue_12.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/lt/images/setup-wizard/apps_search_blue_13-14.png b/docs/CROWDIN/lt/images/setup-wizard/apps_search_blue_13-14.png new file mode 100644 index 000000000000..527ee48c9641 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/lt/images/setup-wizard/apps_search_blue_13-14.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/lt/images/setup-wizard/apps_search_blue_15.png b/docs/CROWDIN/lt/images/setup-wizard/apps_search_blue_15.png new file mode 100644 index 000000000000..9a42868b4671 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/lt/images/setup-wizard/apps_search_blue_15.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/lt/images/setup-wizard/settings_apps.png b/docs/CROWDIN/lt/images/setup-wizard/settings_apps.png new file mode 100644 index 000000000000..8e0648776f30 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/lt/images/setup-wizard/settings_apps.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/lt/images/setup-wizard/show_system.png b/docs/CROWDIN/lt/images/setup-wizard/show_system.png new file mode 100644 index 000000000000..150df6ba1f9f Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/lt/images/setup-wizard/show_system.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/nl/AdvancedOptions/Autotune.md b/docs/CROWDIN/nl/AdvancedOptions/Autotune.md index 5251ef41c57c..f31aea07bba2 100644 --- a/docs/CROWDIN/nl/AdvancedOptions/Autotune.md +++ b/docs/CROWDIN/nl/AdvancedOptions/Autotune.md @@ -10,12 +10,16 @@ Autotune Plugin is available in AAPS releases since [3.4](#version3400) but is h Create an empty file named `enable_autotune` in the `extra` subfolder of your phone [AAPS directory](#preferences-maintenance-settings). +***NOTE: Ensure you check in the **AAPS** settings where your AAPS Directory is, and that you placed the file in the correct one, a number of several have been caught out putting the file into the wrong folder.*** + ![Enable Autotune](../images/Autotune/Autotune_0.png) Autotune will then display in Config Builder after you restart AAPS. ![Autotune plugin](../images/Autotune/Autotune_1.png) +***NOTE: If you are unable to see the `Autotune` option you will need to click the highlighted (red box) arrow to expand and show all settings in the `General` section.*** + ## Autotune user interface ![Autotune default screen](../images/Autotune/Autotune_1b.png) @@ -33,7 +37,7 @@ Autotune will then display in Config Builder after you restart AAPS. - "Run Autotune" will launch Autotune calculation with selected profile and the number of Tune days - Note: Autotune calculation can take a long time. Once launched, you can switch to another view (home, ...) and come back later in Autotune plugin to see results -![Autotune Run start](../images/Autotune/Autotune_2b.png) + ![Autotune Run start](../images/Autotune/Autotune_2b.png) - Then during the run you will see intermediate results below @@ -43,7 +47,7 @@ Autotune will then display in Config Builder after you restart AAPS. - When Autotune calculation is finished, you will see the result (Tuned profile) and four buttons below. -![Autotune Result](../images/Autotune/Autotune_4b.png) + ![Autotune Result](../images/Autotune/Autotune_4b.png) - It's important to always compare input profile (column "Profile"), output profile (column "Tuned") and the percentage of variation for each value (Column "%"). @@ -66,7 +70,7 @@ Autotune will then display in Config Builder after you restart AAPS. - A new profile with the prefix "Tuned" and the date and time of the run will be created in local profile plugin -![Autotune Copy to local profile](../images/Autotune/Autotune_7.png) + ![Autotune Copy to local profile](../images/Autotune/Autotune_7.png) - You can then select local profile to edit the Tuned profile (it will be selected by default when you open Local profile plugin) @@ -92,7 +96,7 @@ Autotune will then display in Config Builder after you restart AAPS. ### Autotune plugin settings -![Autotune default screen](../images/Autotune/Autotune_11.png) + ![Autotune default screen](../images/Autotune/Autotune_11.png) ```{admonition} Only DEV :class: info @@ -137,7 +141,7 @@ Automation Switch Profile feature is only available in Dev/Engineering mode. - If the number of day included in Autotune calculation is lower than the number of Tune days, then you will see how many days will be included on the right of Tune days selector (10 days in the example below) - This setting gives good results only if the number of remaining days is not to small (for example if you Tune a specific profile for week end days with only Sunday and Saturday selected, you should select a minimum of 21 or 28 Tune days to have 6 or 8 days included in Autotune calculation) -![Autotune default screen](../images/Autotune/Autotune_14b.png) + ![Autotune default screen](../images/Autotune/Autotune_14b.png) - During Autotune calculation, you can see the progress of the calculations ("Partial result day 3 / 10 tuned" on example below) @@ -180,7 +184,7 @@ Note: if you want to automatically tune profiles for specific days of the week ( - See below an example of rule to tune "my profile" on all "Working days" with 14 Tune days selected (so only 10 days included in autotune calculation). -![Autotune default screen](../images/Autotune/Autotune_20b.png) + ![Autotune default screen](../images/Autotune/Autotune_20b.png) diff --git a/docs/CROWDIN/nl/GettingHelp/BluetoothTroubleshooting.md b/docs/CROWDIN/nl/GettingHelp/BluetoothTroubleshooting.md index b3d689fa093c..e50baa6395c9 100644 --- a/docs/CROWDIN/nl/GettingHelp/BluetoothTroubleshooting.md +++ b/docs/CROWDIN/nl/GettingHelp/BluetoothTroubleshooting.md @@ -15,6 +15,18 @@ Some of these issues likely apply to other Bluetooth Insulin pumps too, the Medt --- +(bluetoothtroubleshooting-bluetooth-battery-optimisation)= + +## Bluetooth Battery Optimisation + +Newer versions of Android have enable Battery optimisation for the system Bluetooth app. This is known to cause some issues for Bluetooth pumps and CGMs. + +If you followed the [Setup Wizard](../SettingUpAaps/SetupWizard) and followed the configuration settings in the [Bluetooth Battery Optimisation](setup-wizard-bluetooth-battery-optimisation) section then this setting should be correct, however if you followed an older version of this guide its possible you have not changed this setting. + +Verify this is correctly configured if you have pump an CGM disconnections. + +--- + (bluetoothtroubleshooting-apps-using-nearby-device-permission)= ## Apps that use the "Nearby devices" Android permission can cause connection drops and Pod activation problems diff --git a/docs/CROWDIN/nl/SettingUpAaps/SetupWizard.md b/docs/CROWDIN/nl/SettingUpAaps/SetupWizard.md index 9751e3a92166..cf4125704f3b 100644 --- a/docs/CROWDIN/nl/SettingUpAaps/SetupWizard.md +++ b/docs/CROWDIN/nl/SettingUpAaps/SetupWizard.md @@ -84,6 +84,47 @@ Please select "Allow": ![Allow Background](../images/setup-wizard/Wizard05-Background.png) +(setup-wizard-bluetooth-battery-optimisation)= +### Bluetooth battery optimisation + +Newer versions of Android have added battery optimisation to the system Bluetooth application too. + +As well as Disabling battery optimisation for **AAPS**, you will likely need to also disable this for the Bluetooth system app. Failure to do this may lead to pump connection dropouts and issues. + +***NOTE: The xDrip documentation covers how to do this here: [xDrip documentation](https://navid200.github.io/xDrip/docs/BluetoothBatteryOpt.html)*** + +Follow these steps on Android 16, other versions will varies slightly from the provided screenshots: + +1. Open Android settings and search for **Apps**, and open the Apps settings. + + ![settings_apps](../images/setup-wizard/settings_apps.png) + +2. You will see the App settings, however we need to expand to see all apps, click on **See all apps** to expand. + + ![settings_apps](../images/setup-wizard/apps_not_expanded.png) + +3. As the Bluetooth app is a system app its hidden by default, we need to show system apps. Click on the **three dots (hamburger)** on the top left (1). Then click on **Show System** (2). + + ![settings_apps](../images/setup-wizard/show_system.png) + +4. Search for the `Bluetooth` app and click on `Bluetooth` and/or `Legacy Bluetooth` if both are present ensure the procedure is followed for both. + + ***NOTE: It's safe to ignore the `Bluetooth MIDI Service` this is not used by AAPS*** + + ![settings_apps_1](../images/setup-wizard/apps_search_blue_13-14.png) ![settings_apps_2](../images/setup-wizard/apps_search_blue_12.png) ![settings_apps_3](../images/setup-wizard/apps_search_blue_15.png) + + 1. On Android 12 Click on `Battery`, Android 13+ Click on `App battery usage`, + + ![settings_apps_16](../images/setup-wizard/app_bluetooth.png)) ![settings_apps_12](../images/setup-wizard/app_bluetooth_12.png) + +5. On Android 12+ select the `Unrestricted` option, on Android 15+ you need to expand the `Allow background usage` setting, click on the section highlighted in red to do this then follow step 6 to complete. + + ![bluetooth_settings_apps_12](../images/setup-wizard/app_bluetooth_unrestricted_12-14.png) ![bluetooth_settings_apps_15](../images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background.png) + +6. On Android 16 Select `Unrestricted` + + ![settings_apps](../images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background_unrestrict.png) + ### Storage permission **AAPS** needs to log information to the permanent storage of your smartphone. Permanent storage means that it will be available even after rebooting your smartphone. Other information is just lost, as it is not saved to permanent storage. diff --git a/docs/CROWDIN/nl/images/setup-wizard/app_bluetooth.png b/docs/CROWDIN/nl/images/setup-wizard/app_bluetooth.png new file mode 100644 index 000000000000..1a49b8c033e2 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/nl/images/setup-wizard/app_bluetooth.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/nl/images/setup-wizard/app_bluetooth_12.png b/docs/CROWDIN/nl/images/setup-wizard/app_bluetooth_12.png new file mode 100644 index 000000000000..872a1177ec22 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/nl/images/setup-wizard/app_bluetooth_12.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/nl/images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background.png b/docs/CROWDIN/nl/images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background.png new file mode 100644 index 000000000000..bdc3fea8892e Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/nl/images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/nl/images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background_unrestrict.png b/docs/CROWDIN/nl/images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background_unrestrict.png new file mode 100644 index 000000000000..6844f86f8a69 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/nl/images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background_unrestrict.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/nl/images/setup-wizard/app_bluetooth_unrestricted_12-14.png b/docs/CROWDIN/nl/images/setup-wizard/app_bluetooth_unrestricted_12-14.png new file mode 100644 index 000000000000..5c51a48d9452 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/nl/images/setup-wizard/app_bluetooth_unrestricted_12-14.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/nl/images/setup-wizard/apps_not_expanded.png b/docs/CROWDIN/nl/images/setup-wizard/apps_not_expanded.png new file mode 100644 index 000000000000..41f0a4a88c0a Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/nl/images/setup-wizard/apps_not_expanded.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/nl/images/setup-wizard/apps_search_blue_12.png b/docs/CROWDIN/nl/images/setup-wizard/apps_search_blue_12.png new file mode 100644 index 000000000000..e07731cb3148 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/nl/images/setup-wizard/apps_search_blue_12.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/nl/images/setup-wizard/apps_search_blue_13-14.png b/docs/CROWDIN/nl/images/setup-wizard/apps_search_blue_13-14.png new file mode 100644 index 000000000000..527ee48c9641 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/nl/images/setup-wizard/apps_search_blue_13-14.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/nl/images/setup-wizard/apps_search_blue_15.png b/docs/CROWDIN/nl/images/setup-wizard/apps_search_blue_15.png new file mode 100644 index 000000000000..9a42868b4671 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/nl/images/setup-wizard/apps_search_blue_15.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/nl/images/setup-wizard/settings_apps.png b/docs/CROWDIN/nl/images/setup-wizard/settings_apps.png new file mode 100644 index 000000000000..8e0648776f30 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/nl/images/setup-wizard/settings_apps.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/nl/images/setup-wizard/show_system.png b/docs/CROWDIN/nl/images/setup-wizard/show_system.png new file mode 100644 index 000000000000..150df6ba1f9f Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/nl/images/setup-wizard/show_system.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/pb/AdvancedOptions/Autotune.md b/docs/CROWDIN/pb/AdvancedOptions/Autotune.md index 5251ef41c57c..f31aea07bba2 100644 --- a/docs/CROWDIN/pb/AdvancedOptions/Autotune.md +++ b/docs/CROWDIN/pb/AdvancedOptions/Autotune.md @@ -10,12 +10,16 @@ Autotune Plugin is available in AAPS releases since [3.4](#version3400) but is h Create an empty file named `enable_autotune` in the `extra` subfolder of your phone [AAPS directory](#preferences-maintenance-settings). +***NOTE: Ensure you check in the **AAPS** settings where your AAPS Directory is, and that you placed the file in the correct one, a number of several have been caught out putting the file into the wrong folder.*** + ![Enable Autotune](../images/Autotune/Autotune_0.png) Autotune will then display in Config Builder after you restart AAPS. ![Autotune plugin](../images/Autotune/Autotune_1.png) +***NOTE: If you are unable to see the `Autotune` option you will need to click the highlighted (red box) arrow to expand and show all settings in the `General` section.*** + ## Autotune user interface ![Autotune default screen](../images/Autotune/Autotune_1b.png) @@ -33,7 +37,7 @@ Autotune will then display in Config Builder after you restart AAPS. - "Run Autotune" will launch Autotune calculation with selected profile and the number of Tune days - Note: Autotune calculation can take a long time. Once launched, you can switch to another view (home, ...) and come back later in Autotune plugin to see results -![Autotune Run start](../images/Autotune/Autotune_2b.png) + ![Autotune Run start](../images/Autotune/Autotune_2b.png) - Then during the run you will see intermediate results below @@ -43,7 +47,7 @@ Autotune will then display in Config Builder after you restart AAPS. - When Autotune calculation is finished, you will see the result (Tuned profile) and four buttons below. -![Autotune Result](../images/Autotune/Autotune_4b.png) + ![Autotune Result](../images/Autotune/Autotune_4b.png) - It's important to always compare input profile (column "Profile"), output profile (column "Tuned") and the percentage of variation for each value (Column "%"). @@ -66,7 +70,7 @@ Autotune will then display in Config Builder after you restart AAPS. - A new profile with the prefix "Tuned" and the date and time of the run will be created in local profile plugin -![Autotune Copy to local profile](../images/Autotune/Autotune_7.png) + ![Autotune Copy to local profile](../images/Autotune/Autotune_7.png) - You can then select local profile to edit the Tuned profile (it will be selected by default when you open Local profile plugin) @@ -92,7 +96,7 @@ Autotune will then display in Config Builder after you restart AAPS. ### Autotune plugin settings -![Autotune default screen](../images/Autotune/Autotune_11.png) + ![Autotune default screen](../images/Autotune/Autotune_11.png) ```{admonition} Only DEV :class: info @@ -137,7 +141,7 @@ Automation Switch Profile feature is only available in Dev/Engineering mode. - If the number of day included in Autotune calculation is lower than the number of Tune days, then you will see how many days will be included on the right of Tune days selector (10 days in the example below) - This setting gives good results only if the number of remaining days is not to small (for example if you Tune a specific profile for week end days with only Sunday and Saturday selected, you should select a minimum of 21 or 28 Tune days to have 6 or 8 days included in Autotune calculation) -![Autotune default screen](../images/Autotune/Autotune_14b.png) + ![Autotune default screen](../images/Autotune/Autotune_14b.png) - During Autotune calculation, you can see the progress of the calculations ("Partial result day 3 / 10 tuned" on example below) @@ -180,7 +184,7 @@ Note: if you want to automatically tune profiles for specific days of the week ( - See below an example of rule to tune "my profile" on all "Working days" with 14 Tune days selected (so only 10 days included in autotune calculation). -![Autotune default screen](../images/Autotune/Autotune_20b.png) + ![Autotune default screen](../images/Autotune/Autotune_20b.png) diff --git a/docs/CROWDIN/pb/GettingHelp/BluetoothTroubleshooting.md b/docs/CROWDIN/pb/GettingHelp/BluetoothTroubleshooting.md index b3d689fa093c..e50baa6395c9 100644 --- a/docs/CROWDIN/pb/GettingHelp/BluetoothTroubleshooting.md +++ b/docs/CROWDIN/pb/GettingHelp/BluetoothTroubleshooting.md @@ -15,6 +15,18 @@ Some of these issues likely apply to other Bluetooth Insulin pumps too, the Medt --- +(bluetoothtroubleshooting-bluetooth-battery-optimisation)= + +## Bluetooth Battery Optimisation + +Newer versions of Android have enable Battery optimisation for the system Bluetooth app. This is known to cause some issues for Bluetooth pumps and CGMs. + +If you followed the [Setup Wizard](../SettingUpAaps/SetupWizard) and followed the configuration settings in the [Bluetooth Battery Optimisation](setup-wizard-bluetooth-battery-optimisation) section then this setting should be correct, however if you followed an older version of this guide its possible you have not changed this setting. + +Verify this is correctly configured if you have pump an CGM disconnections. + +--- + (bluetoothtroubleshooting-apps-using-nearby-device-permission)= ## Apps that use the "Nearby devices" Android permission can cause connection drops and Pod activation problems diff --git a/docs/CROWDIN/pb/SettingUpAaps/SetupWizard.md b/docs/CROWDIN/pb/SettingUpAaps/SetupWizard.md index 9fa239c2b298..c20849fd1103 100644 --- a/docs/CROWDIN/pb/SettingUpAaps/SetupWizard.md +++ b/docs/CROWDIN/pb/SettingUpAaps/SetupWizard.md @@ -84,6 +84,47 @@ Please select "Allow": ![Allow Background](../images/setup-wizard/Wizard05-Background.png) +(setup-wizard-bluetooth-battery-optimisation)= +### Bluetooth battery optimisation + +Newer versions of Android have added battery optimisation to the system Bluetooth application too. + +As well as Disabling battery optimisation for **AAPS**, you will likely need to also disable this for the Bluetooth system app. Failure to do this may lead to pump connection dropouts and issues. + +***NOTE: The xDrip documentation covers how to do this here: [xDrip documentation](https://navid200.github.io/xDrip/docs/BluetoothBatteryOpt.html)*** + +Follow these steps on Android 16, other versions will varies slightly from the provided screenshots: + +1. Open Android settings and search for **Apps**, and open the Apps settings. + + ![settings_apps](../images/setup-wizard/settings_apps.png) + +2. You will see the App settings, however we need to expand to see all apps, click on **See all apps** to expand. + + ![settings_apps](../images/setup-wizard/apps_not_expanded.png) + +3. As the Bluetooth app is a system app its hidden by default, we need to show system apps. Click on the **three dots (hamburger)** on the top left (1). Then click on **Show System** (2). + + ![settings_apps](../images/setup-wizard/show_system.png) + +4. Search for the `Bluetooth` app and click on `Bluetooth` and/or `Legacy Bluetooth` if both are present ensure the procedure is followed for both. + + ***NOTE: It's safe to ignore the `Bluetooth MIDI Service` this is not used by AAPS*** + + ![settings_apps_1](../images/setup-wizard/apps_search_blue_13-14.png) ![settings_apps_2](../images/setup-wizard/apps_search_blue_12.png) ![settings_apps_3](../images/setup-wizard/apps_search_blue_15.png) + + 1. On Android 12 Click on `Battery`, Android 13+ Click on `App battery usage`, + + ![settings_apps_16](../images/setup-wizard/app_bluetooth.png)) ![settings_apps_12](../images/setup-wizard/app_bluetooth_12.png) + +5. On Android 12+ select the `Unrestricted` option, on Android 15+ you need to expand the `Allow background usage` setting, click on the section highlighted in red to do this then follow step 6 to complete. + + ![bluetooth_settings_apps_12](../images/setup-wizard/app_bluetooth_unrestricted_12-14.png) ![bluetooth_settings_apps_15](../images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background.png) + +6. On Android 16 Select `Unrestricted` + + ![settings_apps](../images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background_unrestrict.png) + ### Storage permission **AAPS** needs to log information to the permanent storage of your smartphone. Permanent storage means that it will be available even after rebooting your smartphone. Other information is just lost, as it is not saved to permanent storage. diff --git a/docs/CROWDIN/pb/images/setup-wizard/app_bluetooth.png b/docs/CROWDIN/pb/images/setup-wizard/app_bluetooth.png new file mode 100644 index 000000000000..1a49b8c033e2 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/pb/images/setup-wizard/app_bluetooth.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/pb/images/setup-wizard/app_bluetooth_12.png b/docs/CROWDIN/pb/images/setup-wizard/app_bluetooth_12.png new file mode 100644 index 000000000000..872a1177ec22 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/pb/images/setup-wizard/app_bluetooth_12.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/pb/images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background.png b/docs/CROWDIN/pb/images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background.png new file mode 100644 index 000000000000..bdc3fea8892e Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/pb/images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/pb/images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background_unrestrict.png b/docs/CROWDIN/pb/images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background_unrestrict.png new file mode 100644 index 000000000000..6844f86f8a69 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/pb/images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background_unrestrict.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/pb/images/setup-wizard/app_bluetooth_unrestricted_12-14.png b/docs/CROWDIN/pb/images/setup-wizard/app_bluetooth_unrestricted_12-14.png new file mode 100644 index 000000000000..5c51a48d9452 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/pb/images/setup-wizard/app_bluetooth_unrestricted_12-14.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/pb/images/setup-wizard/apps_not_expanded.png b/docs/CROWDIN/pb/images/setup-wizard/apps_not_expanded.png new file mode 100644 index 000000000000..41f0a4a88c0a Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/pb/images/setup-wizard/apps_not_expanded.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/pb/images/setup-wizard/apps_search_blue_12.png b/docs/CROWDIN/pb/images/setup-wizard/apps_search_blue_12.png new file mode 100644 index 000000000000..e07731cb3148 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/pb/images/setup-wizard/apps_search_blue_12.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/pb/images/setup-wizard/apps_search_blue_13-14.png b/docs/CROWDIN/pb/images/setup-wizard/apps_search_blue_13-14.png new file mode 100644 index 000000000000..527ee48c9641 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/pb/images/setup-wizard/apps_search_blue_13-14.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/pb/images/setup-wizard/apps_search_blue_15.png b/docs/CROWDIN/pb/images/setup-wizard/apps_search_blue_15.png new file mode 100644 index 000000000000..9a42868b4671 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/pb/images/setup-wizard/apps_search_blue_15.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/pb/images/setup-wizard/settings_apps.png b/docs/CROWDIN/pb/images/setup-wizard/settings_apps.png new file mode 100644 index 000000000000..8e0648776f30 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/pb/images/setup-wizard/settings_apps.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/pb/images/setup-wizard/show_system.png b/docs/CROWDIN/pb/images/setup-wizard/show_system.png new file mode 100644 index 000000000000..150df6ba1f9f Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/pb/images/setup-wizard/show_system.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/pl/AdvancedOptions/Autotune.md b/docs/CROWDIN/pl/AdvancedOptions/Autotune.md index 5251ef41c57c..f31aea07bba2 100644 --- a/docs/CROWDIN/pl/AdvancedOptions/Autotune.md +++ b/docs/CROWDIN/pl/AdvancedOptions/Autotune.md @@ -10,12 +10,16 @@ Autotune Plugin is available in AAPS releases since [3.4](#version3400) but is h Create an empty file named `enable_autotune` in the `extra` subfolder of your phone [AAPS directory](#preferences-maintenance-settings). +***NOTE: Ensure you check in the **AAPS** settings where your AAPS Directory is, and that you placed the file in the correct one, a number of several have been caught out putting the file into the wrong folder.*** + ![Enable Autotune](../images/Autotune/Autotune_0.png) Autotune will then display in Config Builder after you restart AAPS. ![Autotune plugin](../images/Autotune/Autotune_1.png) +***NOTE: If you are unable to see the `Autotune` option you will need to click the highlighted (red box) arrow to expand and show all settings in the `General` section.*** + ## Autotune user interface ![Autotune default screen](../images/Autotune/Autotune_1b.png) @@ -33,7 +37,7 @@ Autotune will then display in Config Builder after you restart AAPS. - "Run Autotune" will launch Autotune calculation with selected profile and the number of Tune days - Note: Autotune calculation can take a long time. Once launched, you can switch to another view (home, ...) and come back later in Autotune plugin to see results -![Autotune Run start](../images/Autotune/Autotune_2b.png) + ![Autotune Run start](../images/Autotune/Autotune_2b.png) - Then during the run you will see intermediate results below @@ -43,7 +47,7 @@ Autotune will then display in Config Builder after you restart AAPS. - When Autotune calculation is finished, you will see the result (Tuned profile) and four buttons below. -![Autotune Result](../images/Autotune/Autotune_4b.png) + ![Autotune Result](../images/Autotune/Autotune_4b.png) - It's important to always compare input profile (column "Profile"), output profile (column "Tuned") and the percentage of variation for each value (Column "%"). @@ -66,7 +70,7 @@ Autotune will then display in Config Builder after you restart AAPS. - A new profile with the prefix "Tuned" and the date and time of the run will be created in local profile plugin -![Autotune Copy to local profile](../images/Autotune/Autotune_7.png) + ![Autotune Copy to local profile](../images/Autotune/Autotune_7.png) - You can then select local profile to edit the Tuned profile (it will be selected by default when you open Local profile plugin) @@ -92,7 +96,7 @@ Autotune will then display in Config Builder after you restart AAPS. ### Autotune plugin settings -![Autotune default screen](../images/Autotune/Autotune_11.png) + ![Autotune default screen](../images/Autotune/Autotune_11.png) ```{admonition} Only DEV :class: info @@ -137,7 +141,7 @@ Automation Switch Profile feature is only available in Dev/Engineering mode. - If the number of day included in Autotune calculation is lower than the number of Tune days, then you will see how many days will be included on the right of Tune days selector (10 days in the example below) - This setting gives good results only if the number of remaining days is not to small (for example if you Tune a specific profile for week end days with only Sunday and Saturday selected, you should select a minimum of 21 or 28 Tune days to have 6 or 8 days included in Autotune calculation) -![Autotune default screen](../images/Autotune/Autotune_14b.png) + ![Autotune default screen](../images/Autotune/Autotune_14b.png) - During Autotune calculation, you can see the progress of the calculations ("Partial result day 3 / 10 tuned" on example below) @@ -180,7 +184,7 @@ Note: if you want to automatically tune profiles for specific days of the week ( - See below an example of rule to tune "my profile" on all "Working days" with 14 Tune days selected (so only 10 days included in autotune calculation). -![Autotune default screen](../images/Autotune/Autotune_20b.png) + ![Autotune default screen](../images/Autotune/Autotune_20b.png) diff --git a/docs/CROWDIN/pl/GettingHelp/BluetoothTroubleshooting.md b/docs/CROWDIN/pl/GettingHelp/BluetoothTroubleshooting.md index b3d689fa093c..e50baa6395c9 100644 --- a/docs/CROWDIN/pl/GettingHelp/BluetoothTroubleshooting.md +++ b/docs/CROWDIN/pl/GettingHelp/BluetoothTroubleshooting.md @@ -15,6 +15,18 @@ Some of these issues likely apply to other Bluetooth Insulin pumps too, the Medt --- +(bluetoothtroubleshooting-bluetooth-battery-optimisation)= + +## Bluetooth Battery Optimisation + +Newer versions of Android have enable Battery optimisation for the system Bluetooth app. This is known to cause some issues for Bluetooth pumps and CGMs. + +If you followed the [Setup Wizard](../SettingUpAaps/SetupWizard) and followed the configuration settings in the [Bluetooth Battery Optimisation](setup-wizard-bluetooth-battery-optimisation) section then this setting should be correct, however if you followed an older version of this guide its possible you have not changed this setting. + +Verify this is correctly configured if you have pump an CGM disconnections. + +--- + (bluetoothtroubleshooting-apps-using-nearby-device-permission)= ## Apps that use the "Nearby devices" Android permission can cause connection drops and Pod activation problems diff --git a/docs/CROWDIN/pl/SettingUpAaps/SetupWizard.md b/docs/CROWDIN/pl/SettingUpAaps/SetupWizard.md index 904f4ae12db5..65d764b72b4c 100644 --- a/docs/CROWDIN/pl/SettingUpAaps/SetupWizard.md +++ b/docs/CROWDIN/pl/SettingUpAaps/SetupWizard.md @@ -84,6 +84,47 @@ Please select "Allow": ![Allow Background](../images/setup-wizard/Wizard05-Background.png) +(setup-wizard-bluetooth-battery-optimisation)= +### Bluetooth battery optimisation + +Newer versions of Android have added battery optimisation to the system Bluetooth application too. + +As well as Disabling battery optimisation for **AAPS**, you will likely need to also disable this for the Bluetooth system app. Failure to do this may lead to pump connection dropouts and issues. + +***NOTE: The xDrip documentation covers how to do this here: [xDrip documentation](https://navid200.github.io/xDrip/docs/BluetoothBatteryOpt.html)*** + +Follow these steps on Android 16, other versions will varies slightly from the provided screenshots: + +1. Open Android settings and search for **Apps**, and open the Apps settings. + + ![settings_apps](../images/setup-wizard/settings_apps.png) + +2. You will see the App settings, however we need to expand to see all apps, click on **See all apps** to expand. + + ![settings_apps](../images/setup-wizard/apps_not_expanded.png) + +3. As the Bluetooth app is a system app its hidden by default, we need to show system apps. Click on the **three dots (hamburger)** on the top left (1). Then click on **Show System** (2). + + ![settings_apps](../images/setup-wizard/show_system.png) + +4. Search for the `Bluetooth` app and click on `Bluetooth` and/or `Legacy Bluetooth` if both are present ensure the procedure is followed for both. + + ***NOTE: It's safe to ignore the `Bluetooth MIDI Service` this is not used by AAPS*** + + ![settings_apps_1](../images/setup-wizard/apps_search_blue_13-14.png) ![settings_apps_2](../images/setup-wizard/apps_search_blue_12.png) ![settings_apps_3](../images/setup-wizard/apps_search_blue_15.png) + + 1. On Android 12 Click on `Battery`, Android 13+ Click on `App battery usage`, + + ![settings_apps_16](../images/setup-wizard/app_bluetooth.png)) ![settings_apps_12](../images/setup-wizard/app_bluetooth_12.png) + +5. On Android 12+ select the `Unrestricted` option, on Android 15+ you need to expand the `Allow background usage` setting, click on the section highlighted in red to do this then follow step 6 to complete. + + ![bluetooth_settings_apps_12](../images/setup-wizard/app_bluetooth_unrestricted_12-14.png) ![bluetooth_settings_apps_15](../images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background.png) + +6. On Android 16 Select `Unrestricted` + + ![settings_apps](../images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background_unrestrict.png) + ### Storage permission **AAPS** needs to log information to the permanent storage of your smartphone. Permanent storage means that it will be available even after rebooting your smartphone. Other information is just lost, as it is not saved to permanent storage. diff --git a/docs/CROWDIN/pl/images/setup-wizard/app_bluetooth.png b/docs/CROWDIN/pl/images/setup-wizard/app_bluetooth.png new file mode 100644 index 000000000000..1a49b8c033e2 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/pl/images/setup-wizard/app_bluetooth.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/pl/images/setup-wizard/app_bluetooth_12.png b/docs/CROWDIN/pl/images/setup-wizard/app_bluetooth_12.png new file mode 100644 index 000000000000..872a1177ec22 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/pl/images/setup-wizard/app_bluetooth_12.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/pl/images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background.png b/docs/CROWDIN/pl/images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background.png new file mode 100644 index 000000000000..bdc3fea8892e Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/pl/images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/pl/images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background_unrestrict.png b/docs/CROWDIN/pl/images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background_unrestrict.png new file mode 100644 index 000000000000..6844f86f8a69 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/pl/images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background_unrestrict.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/pl/images/setup-wizard/app_bluetooth_unrestricted_12-14.png b/docs/CROWDIN/pl/images/setup-wizard/app_bluetooth_unrestricted_12-14.png new file mode 100644 index 000000000000..5c51a48d9452 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/pl/images/setup-wizard/app_bluetooth_unrestricted_12-14.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/pl/images/setup-wizard/apps_not_expanded.png b/docs/CROWDIN/pl/images/setup-wizard/apps_not_expanded.png new file mode 100644 index 000000000000..41f0a4a88c0a Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/pl/images/setup-wizard/apps_not_expanded.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/pl/images/setup-wizard/apps_search_blue_12.png b/docs/CROWDIN/pl/images/setup-wizard/apps_search_blue_12.png new file mode 100644 index 000000000000..e07731cb3148 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/pl/images/setup-wizard/apps_search_blue_12.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/pl/images/setup-wizard/apps_search_blue_13-14.png b/docs/CROWDIN/pl/images/setup-wizard/apps_search_blue_13-14.png new file mode 100644 index 000000000000..527ee48c9641 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/pl/images/setup-wizard/apps_search_blue_13-14.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/pl/images/setup-wizard/apps_search_blue_15.png b/docs/CROWDIN/pl/images/setup-wizard/apps_search_blue_15.png new file mode 100644 index 000000000000..9a42868b4671 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/pl/images/setup-wizard/apps_search_blue_15.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/pl/images/setup-wizard/settings_apps.png b/docs/CROWDIN/pl/images/setup-wizard/settings_apps.png new file mode 100644 index 000000000000..8e0648776f30 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/pl/images/setup-wizard/settings_apps.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/pl/images/setup-wizard/show_system.png b/docs/CROWDIN/pl/images/setup-wizard/show_system.png new file mode 100644 index 000000000000..150df6ba1f9f Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/pl/images/setup-wizard/show_system.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/pt/AdvancedOptions/Autotune.md b/docs/CROWDIN/pt/AdvancedOptions/Autotune.md index 5251ef41c57c..f31aea07bba2 100644 --- a/docs/CROWDIN/pt/AdvancedOptions/Autotune.md +++ b/docs/CROWDIN/pt/AdvancedOptions/Autotune.md @@ -10,12 +10,16 @@ Autotune Plugin is available in AAPS releases since [3.4](#version3400) but is h Create an empty file named `enable_autotune` in the `extra` subfolder of your phone [AAPS directory](#preferences-maintenance-settings). +***NOTE: Ensure you check in the **AAPS** settings where your AAPS Directory is, and that you placed the file in the correct one, a number of several have been caught out putting the file into the wrong folder.*** + ![Enable Autotune](../images/Autotune/Autotune_0.png) Autotune will then display in Config Builder after you restart AAPS. ![Autotune plugin](../images/Autotune/Autotune_1.png) +***NOTE: If you are unable to see the `Autotune` option you will need to click the highlighted (red box) arrow to expand and show all settings in the `General` section.*** + ## Autotune user interface ![Autotune default screen](../images/Autotune/Autotune_1b.png) @@ -33,7 +37,7 @@ Autotune will then display in Config Builder after you restart AAPS. - "Run Autotune" will launch Autotune calculation with selected profile and the number of Tune days - Note: Autotune calculation can take a long time. Once launched, you can switch to another view (home, ...) and come back later in Autotune plugin to see results -![Autotune Run start](../images/Autotune/Autotune_2b.png) + ![Autotune Run start](../images/Autotune/Autotune_2b.png) - Then during the run you will see intermediate results below @@ -43,7 +47,7 @@ Autotune will then display in Config Builder after you restart AAPS. - When Autotune calculation is finished, you will see the result (Tuned profile) and four buttons below. -![Autotune Result](../images/Autotune/Autotune_4b.png) + ![Autotune Result](../images/Autotune/Autotune_4b.png) - It's important to always compare input profile (column "Profile"), output profile (column "Tuned") and the percentage of variation for each value (Column "%"). @@ -66,7 +70,7 @@ Autotune will then display in Config Builder after you restart AAPS. - A new profile with the prefix "Tuned" and the date and time of the run will be created in local profile plugin -![Autotune Copy to local profile](../images/Autotune/Autotune_7.png) + ![Autotune Copy to local profile](../images/Autotune/Autotune_7.png) - You can then select local profile to edit the Tuned profile (it will be selected by default when you open Local profile plugin) @@ -92,7 +96,7 @@ Autotune will then display in Config Builder after you restart AAPS. ### Autotune plugin settings -![Autotune default screen](../images/Autotune/Autotune_11.png) + ![Autotune default screen](../images/Autotune/Autotune_11.png) ```{admonition} Only DEV :class: info @@ -137,7 +141,7 @@ Automation Switch Profile feature is only available in Dev/Engineering mode. - If the number of day included in Autotune calculation is lower than the number of Tune days, then you will see how many days will be included on the right of Tune days selector (10 days in the example below) - This setting gives good results only if the number of remaining days is not to small (for example if you Tune a specific profile for week end days with only Sunday and Saturday selected, you should select a minimum of 21 or 28 Tune days to have 6 or 8 days included in Autotune calculation) -![Autotune default screen](../images/Autotune/Autotune_14b.png) + ![Autotune default screen](../images/Autotune/Autotune_14b.png) - During Autotune calculation, you can see the progress of the calculations ("Partial result day 3 / 10 tuned" on example below) @@ -180,7 +184,7 @@ Note: if you want to automatically tune profiles for specific days of the week ( - See below an example of rule to tune "my profile" on all "Working days" with 14 Tune days selected (so only 10 days included in autotune calculation). -![Autotune default screen](../images/Autotune/Autotune_20b.png) + ![Autotune default screen](../images/Autotune/Autotune_20b.png) diff --git a/docs/CROWDIN/pt/GettingHelp/BluetoothTroubleshooting.md b/docs/CROWDIN/pt/GettingHelp/BluetoothTroubleshooting.md index b3d689fa093c..e50baa6395c9 100644 --- a/docs/CROWDIN/pt/GettingHelp/BluetoothTroubleshooting.md +++ b/docs/CROWDIN/pt/GettingHelp/BluetoothTroubleshooting.md @@ -15,6 +15,18 @@ Some of these issues likely apply to other Bluetooth Insulin pumps too, the Medt --- +(bluetoothtroubleshooting-bluetooth-battery-optimisation)= + +## Bluetooth Battery Optimisation + +Newer versions of Android have enable Battery optimisation for the system Bluetooth app. This is known to cause some issues for Bluetooth pumps and CGMs. + +If you followed the [Setup Wizard](../SettingUpAaps/SetupWizard) and followed the configuration settings in the [Bluetooth Battery Optimisation](setup-wizard-bluetooth-battery-optimisation) section then this setting should be correct, however if you followed an older version of this guide its possible you have not changed this setting. + +Verify this is correctly configured if you have pump an CGM disconnections. + +--- + (bluetoothtroubleshooting-apps-using-nearby-device-permission)= ## Apps that use the "Nearby devices" Android permission can cause connection drops and Pod activation problems diff --git a/docs/CROWDIN/pt/SettingUpAaps/SetupWizard.md b/docs/CROWDIN/pt/SettingUpAaps/SetupWizard.md index 22870b859ca5..c475def46dfe 100644 --- a/docs/CROWDIN/pt/SettingUpAaps/SetupWizard.md +++ b/docs/CROWDIN/pt/SettingUpAaps/SetupWizard.md @@ -84,6 +84,47 @@ Please select "Allow": ![Allow Background](../images/setup-wizard/Wizard05-Background.png) +(setup-wizard-bluetooth-battery-optimisation)= +### Bluetooth battery optimisation + +Newer versions of Android have added battery optimisation to the system Bluetooth application too. + +As well as Disabling battery optimisation for **AAPS**, you will likely need to also disable this for the Bluetooth system app. Failure to do this may lead to pump connection dropouts and issues. + +***NOTE: The xDrip documentation covers how to do this here: [xDrip documentation](https://navid200.github.io/xDrip/docs/BluetoothBatteryOpt.html)*** + +Follow these steps on Android 16, other versions will varies slightly from the provided screenshots: + +1. Open Android settings and search for **Apps**, and open the Apps settings. + + ![settings_apps](../images/setup-wizard/settings_apps.png) + +2. You will see the App settings, however we need to expand to see all apps, click on **See all apps** to expand. + + ![settings_apps](../images/setup-wizard/apps_not_expanded.png) + +3. As the Bluetooth app is a system app its hidden by default, we need to show system apps. Click on the **three dots (hamburger)** on the top left (1). Then click on **Show System** (2). + + ![settings_apps](../images/setup-wizard/show_system.png) + +4. Search for the `Bluetooth` app and click on `Bluetooth` and/or `Legacy Bluetooth` if both are present ensure the procedure is followed for both. + + ***NOTE: It's safe to ignore the `Bluetooth MIDI Service` this is not used by AAPS*** + + ![settings_apps_1](../images/setup-wizard/apps_search_blue_13-14.png) ![settings_apps_2](../images/setup-wizard/apps_search_blue_12.png) ![settings_apps_3](../images/setup-wizard/apps_search_blue_15.png) + + 1. On Android 12 Click on `Battery`, Android 13+ Click on `App battery usage`, + + ![settings_apps_16](../images/setup-wizard/app_bluetooth.png)) ![settings_apps_12](../images/setup-wizard/app_bluetooth_12.png) + +5. On Android 12+ select the `Unrestricted` option, on Android 15+ you need to expand the `Allow background usage` setting, click on the section highlighted in red to do this then follow step 6 to complete. + + ![bluetooth_settings_apps_12](../images/setup-wizard/app_bluetooth_unrestricted_12-14.png) ![bluetooth_settings_apps_15](../images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background.png) + +6. On Android 16 Select `Unrestricted` + + ![settings_apps](../images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background_unrestrict.png) + ### Storage permission **AAPS** needs to log information to the permanent storage of your smartphone. Permanent storage means that it will be available even after rebooting your smartphone. Other information is just lost, as it is not saved to permanent storage. diff --git a/docs/CROWDIN/pt/images/setup-wizard/app_bluetooth.png b/docs/CROWDIN/pt/images/setup-wizard/app_bluetooth.png new file mode 100644 index 000000000000..1a49b8c033e2 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/pt/images/setup-wizard/app_bluetooth.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/pt/images/setup-wizard/app_bluetooth_12.png b/docs/CROWDIN/pt/images/setup-wizard/app_bluetooth_12.png new file mode 100644 index 000000000000..872a1177ec22 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/pt/images/setup-wizard/app_bluetooth_12.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/pt/images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background.png b/docs/CROWDIN/pt/images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background.png new file mode 100644 index 000000000000..bdc3fea8892e Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/pt/images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/pt/images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background_unrestrict.png b/docs/CROWDIN/pt/images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background_unrestrict.png new file mode 100644 index 000000000000..6844f86f8a69 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/pt/images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background_unrestrict.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/pt/images/setup-wizard/app_bluetooth_unrestricted_12-14.png b/docs/CROWDIN/pt/images/setup-wizard/app_bluetooth_unrestricted_12-14.png new file mode 100644 index 000000000000..5c51a48d9452 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/pt/images/setup-wizard/app_bluetooth_unrestricted_12-14.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/pt/images/setup-wizard/apps_not_expanded.png b/docs/CROWDIN/pt/images/setup-wizard/apps_not_expanded.png new file mode 100644 index 000000000000..41f0a4a88c0a Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/pt/images/setup-wizard/apps_not_expanded.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/pt/images/setup-wizard/apps_search_blue_12.png b/docs/CROWDIN/pt/images/setup-wizard/apps_search_blue_12.png new file mode 100644 index 000000000000..e07731cb3148 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/pt/images/setup-wizard/apps_search_blue_12.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/pt/images/setup-wizard/apps_search_blue_13-14.png b/docs/CROWDIN/pt/images/setup-wizard/apps_search_blue_13-14.png new file mode 100644 index 000000000000..527ee48c9641 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/pt/images/setup-wizard/apps_search_blue_13-14.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/pt/images/setup-wizard/apps_search_blue_15.png b/docs/CROWDIN/pt/images/setup-wizard/apps_search_blue_15.png new file mode 100644 index 000000000000..9a42868b4671 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/pt/images/setup-wizard/apps_search_blue_15.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/pt/images/setup-wizard/settings_apps.png b/docs/CROWDIN/pt/images/setup-wizard/settings_apps.png new file mode 100644 index 000000000000..8e0648776f30 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/pt/images/setup-wizard/settings_apps.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/pt/images/setup-wizard/show_system.png b/docs/CROWDIN/pt/images/setup-wizard/show_system.png new file mode 100644 index 000000000000..150df6ba1f9f Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/pt/images/setup-wizard/show_system.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/ro/AdvancedOptions/Autotune.md b/docs/CROWDIN/ro/AdvancedOptions/Autotune.md index 5251ef41c57c..f31aea07bba2 100644 --- a/docs/CROWDIN/ro/AdvancedOptions/Autotune.md +++ b/docs/CROWDIN/ro/AdvancedOptions/Autotune.md @@ -10,12 +10,16 @@ Autotune Plugin is available in AAPS releases since [3.4](#version3400) but is h Create an empty file named `enable_autotune` in the `extra` subfolder of your phone [AAPS directory](#preferences-maintenance-settings). +***NOTE: Ensure you check in the **AAPS** settings where your AAPS Directory is, and that you placed the file in the correct one, a number of several have been caught out putting the file into the wrong folder.*** + ![Enable Autotune](../images/Autotune/Autotune_0.png) Autotune will then display in Config Builder after you restart AAPS. ![Autotune plugin](../images/Autotune/Autotune_1.png) +***NOTE: If you are unable to see the `Autotune` option you will need to click the highlighted (red box) arrow to expand and show all settings in the `General` section.*** + ## Autotune user interface ![Autotune default screen](../images/Autotune/Autotune_1b.png) @@ -33,7 +37,7 @@ Autotune will then display in Config Builder after you restart AAPS. - "Run Autotune" will launch Autotune calculation with selected profile and the number of Tune days - Note: Autotune calculation can take a long time. Once launched, you can switch to another view (home, ...) and come back later in Autotune plugin to see results -![Autotune Run start](../images/Autotune/Autotune_2b.png) + ![Autotune Run start](../images/Autotune/Autotune_2b.png) - Then during the run you will see intermediate results below @@ -43,7 +47,7 @@ Autotune will then display in Config Builder after you restart AAPS. - When Autotune calculation is finished, you will see the result (Tuned profile) and four buttons below. -![Autotune Result](../images/Autotune/Autotune_4b.png) + ![Autotune Result](../images/Autotune/Autotune_4b.png) - It's important to always compare input profile (column "Profile"), output profile (column "Tuned") and the percentage of variation for each value (Column "%"). @@ -66,7 +70,7 @@ Autotune will then display in Config Builder after you restart AAPS. - A new profile with the prefix "Tuned" and the date and time of the run will be created in local profile plugin -![Autotune Copy to local profile](../images/Autotune/Autotune_7.png) + ![Autotune Copy to local profile](../images/Autotune/Autotune_7.png) - You can then select local profile to edit the Tuned profile (it will be selected by default when you open Local profile plugin) @@ -92,7 +96,7 @@ Autotune will then display in Config Builder after you restart AAPS. ### Autotune plugin settings -![Autotune default screen](../images/Autotune/Autotune_11.png) + ![Autotune default screen](../images/Autotune/Autotune_11.png) ```{admonition} Only DEV :class: info @@ -137,7 +141,7 @@ Automation Switch Profile feature is only available in Dev/Engineering mode. - If the number of day included in Autotune calculation is lower than the number of Tune days, then you will see how many days will be included on the right of Tune days selector (10 days in the example below) - This setting gives good results only if the number of remaining days is not to small (for example if you Tune a specific profile for week end days with only Sunday and Saturday selected, you should select a minimum of 21 or 28 Tune days to have 6 or 8 days included in Autotune calculation) -![Autotune default screen](../images/Autotune/Autotune_14b.png) + ![Autotune default screen](../images/Autotune/Autotune_14b.png) - During Autotune calculation, you can see the progress of the calculations ("Partial result day 3 / 10 tuned" on example below) @@ -180,7 +184,7 @@ Note: if you want to automatically tune profiles for specific days of the week ( - See below an example of rule to tune "my profile" on all "Working days" with 14 Tune days selected (so only 10 days included in autotune calculation). -![Autotune default screen](../images/Autotune/Autotune_20b.png) + ![Autotune default screen](../images/Autotune/Autotune_20b.png) diff --git a/docs/CROWDIN/ro/GettingHelp/BluetoothTroubleshooting.md b/docs/CROWDIN/ro/GettingHelp/BluetoothTroubleshooting.md index b3d689fa093c..e50baa6395c9 100644 --- a/docs/CROWDIN/ro/GettingHelp/BluetoothTroubleshooting.md +++ b/docs/CROWDIN/ro/GettingHelp/BluetoothTroubleshooting.md @@ -15,6 +15,18 @@ Some of these issues likely apply to other Bluetooth Insulin pumps too, the Medt --- +(bluetoothtroubleshooting-bluetooth-battery-optimisation)= + +## Bluetooth Battery Optimisation + +Newer versions of Android have enable Battery optimisation for the system Bluetooth app. This is known to cause some issues for Bluetooth pumps and CGMs. + +If you followed the [Setup Wizard](../SettingUpAaps/SetupWizard) and followed the configuration settings in the [Bluetooth Battery Optimisation](setup-wizard-bluetooth-battery-optimisation) section then this setting should be correct, however if you followed an older version of this guide its possible you have not changed this setting. + +Verify this is correctly configured if you have pump an CGM disconnections. + +--- + (bluetoothtroubleshooting-apps-using-nearby-device-permission)= ## Apps that use the "Nearby devices" Android permission can cause connection drops and Pod activation problems diff --git a/docs/CROWDIN/ro/SettingUpAaps/SetupWizard.md b/docs/CROWDIN/ro/SettingUpAaps/SetupWizard.md index 7fb15f538cdd..3d9bee54a58b 100644 --- a/docs/CROWDIN/ro/SettingUpAaps/SetupWizard.md +++ b/docs/CROWDIN/ro/SettingUpAaps/SetupWizard.md @@ -84,6 +84,47 @@ Please select "Allow": ![Allow Background](../images/setup-wizard/Wizard05-Background.png) +(setup-wizard-bluetooth-battery-optimisation)= +### Bluetooth battery optimisation + +Newer versions of Android have added battery optimisation to the system Bluetooth application too. + +As well as Disabling battery optimisation for **AAPS**, you will likely need to also disable this for the Bluetooth system app. Failure to do this may lead to pump connection dropouts and issues. + +***NOTE: The xDrip documentation covers how to do this here: [xDrip documentation](https://navid200.github.io/xDrip/docs/BluetoothBatteryOpt.html)*** + +Follow these steps on Android 16, other versions will varies slightly from the provided screenshots: + +1. Open Android settings and search for **Apps**, and open the Apps settings. + + ![settings_apps](../images/setup-wizard/settings_apps.png) + +2. You will see the App settings, however we need to expand to see all apps, click on **See all apps** to expand. + + ![settings_apps](../images/setup-wizard/apps_not_expanded.png) + +3. As the Bluetooth app is a system app its hidden by default, we need to show system apps. Click on the **three dots (hamburger)** on the top left (1). Then click on **Show System** (2). + + ![settings_apps](../images/setup-wizard/show_system.png) + +4. Search for the `Bluetooth` app and click on `Bluetooth` and/or `Legacy Bluetooth` if both are present ensure the procedure is followed for both. + + ***NOTE: It's safe to ignore the `Bluetooth MIDI Service` this is not used by AAPS*** + + ![settings_apps_1](../images/setup-wizard/apps_search_blue_13-14.png) ![settings_apps_2](../images/setup-wizard/apps_search_blue_12.png) ![settings_apps_3](../images/setup-wizard/apps_search_blue_15.png) + + 1. On Android 12 Click on `Battery`, Android 13+ Click on `App battery usage`, + + ![settings_apps_16](../images/setup-wizard/app_bluetooth.png)) ![settings_apps_12](../images/setup-wizard/app_bluetooth_12.png) + +5. On Android 12+ select the `Unrestricted` option, on Android 15+ you need to expand the `Allow background usage` setting, click on the section highlighted in red to do this then follow step 6 to complete. + + ![bluetooth_settings_apps_12](../images/setup-wizard/app_bluetooth_unrestricted_12-14.png) ![bluetooth_settings_apps_15](../images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background.png) + +6. On Android 16 Select `Unrestricted` + + ![settings_apps](../images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background_unrestrict.png) + ### Storage permission **AAPS** needs to log information to the permanent storage of your smartphone. Permanent storage means that it will be available even after rebooting your smartphone. Other information is just lost, as it is not saved to permanent storage. diff --git a/docs/CROWDIN/ro/images/setup-wizard/app_bluetooth.png b/docs/CROWDIN/ro/images/setup-wizard/app_bluetooth.png new file mode 100644 index 000000000000..1a49b8c033e2 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/ro/images/setup-wizard/app_bluetooth.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/ro/images/setup-wizard/app_bluetooth_12.png b/docs/CROWDIN/ro/images/setup-wizard/app_bluetooth_12.png new file mode 100644 index 000000000000..872a1177ec22 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/ro/images/setup-wizard/app_bluetooth_12.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/ro/images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background.png b/docs/CROWDIN/ro/images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background.png new file mode 100644 index 000000000000..bdc3fea8892e Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/ro/images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/ro/images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background_unrestrict.png b/docs/CROWDIN/ro/images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background_unrestrict.png new file mode 100644 index 000000000000..6844f86f8a69 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/ro/images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background_unrestrict.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/ro/images/setup-wizard/app_bluetooth_unrestricted_12-14.png b/docs/CROWDIN/ro/images/setup-wizard/app_bluetooth_unrestricted_12-14.png new file mode 100644 index 000000000000..5c51a48d9452 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/ro/images/setup-wizard/app_bluetooth_unrestricted_12-14.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/ro/images/setup-wizard/apps_not_expanded.png b/docs/CROWDIN/ro/images/setup-wizard/apps_not_expanded.png new file mode 100644 index 000000000000..41f0a4a88c0a Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/ro/images/setup-wizard/apps_not_expanded.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/ro/images/setup-wizard/apps_search_blue_12.png b/docs/CROWDIN/ro/images/setup-wizard/apps_search_blue_12.png new file mode 100644 index 000000000000..e07731cb3148 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/ro/images/setup-wizard/apps_search_blue_12.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/ro/images/setup-wizard/apps_search_blue_13-14.png b/docs/CROWDIN/ro/images/setup-wizard/apps_search_blue_13-14.png new file mode 100644 index 000000000000..527ee48c9641 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/ro/images/setup-wizard/apps_search_blue_13-14.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/ro/images/setup-wizard/apps_search_blue_15.png b/docs/CROWDIN/ro/images/setup-wizard/apps_search_blue_15.png new file mode 100644 index 000000000000..9a42868b4671 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/ro/images/setup-wizard/apps_search_blue_15.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/ro/images/setup-wizard/settings_apps.png b/docs/CROWDIN/ro/images/setup-wizard/settings_apps.png new file mode 100644 index 000000000000..8e0648776f30 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/ro/images/setup-wizard/settings_apps.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/ro/images/setup-wizard/show_system.png b/docs/CROWDIN/ro/images/setup-wizard/show_system.png new file mode 100644 index 000000000000..150df6ba1f9f Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/ro/images/setup-wizard/show_system.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/ru/AdvancedOptions/Autotune.md b/docs/CROWDIN/ru/AdvancedOptions/Autotune.md index abefe7d47c13..fd5c86008ef6 100644 --- a/docs/CROWDIN/ru/AdvancedOptions/Autotune.md +++ b/docs/CROWDIN/ru/AdvancedOptions/Autotune.md @@ -10,12 +10,16 @@ Autotune Plugin is available in AAPS releases since [3.4](#version3400) but is h Create an empty file named `enable_autotune` in the `extra` subfolder of your phone [AAPS directory](#preferences-maintenance-settings). +***NOTE: Ensure you check in the **AAPS** settings where your AAPS Directory is, and that you placed the file in the correct one, a number of several have been caught out putting the file into the wrong folder.*** + ![Enable Autotune](../images/Autotune/Autotune_0.png) Autotune will then display in Config Builder after you restart AAPS. ![Модуль autotune](../images/Autotune/Autotune_1.png) +***NOTE: If you are unable to see the `Autotune` option you will need to click the highlighted (red box) arrow to expand and show all settings in the `General` section.*** + ## Интерфейс пользователя Autotune ![Экран Autotune по умолчанию](../images/Autotune/Autotune_1b.png) @@ -33,7 +37,7 @@ Autotune will then display in Config Builder after you restart AAPS. - "Запустить Autotune" запустит расчет Autotune с выбранным профилем и количеством дней, выбранных для подстройки - Примечание: Расчет Autotune может занять длительное время. После запуска autotune можно переключиться на другое окно (главый экран и. п., ...) и вернуться позже в Autotune, чтобы увидеть результаты -![Запуск Autotune](../images/Autotune/Autotune_2b.png) + ![Запуск Autotune](../images/Autotune/Autotune_2b.png) - Затем во время запуска вы увидите промежуточные результаты @@ -43,7 +47,7 @@ Autotune will then display in Config Builder after you restart AAPS. - По завершении вычисления Autotune вы увидите результат - настроенный профиль (Tuned profile) и четыре кнопки. -![Результат Autotune](../images/Autotune/Autotune_4b.png) + ![Результат Autotune](../images/Autotune/Autotune_4b.png) - Важно всегда сравнивать входной профиль (столбец "Профиль"), выходной профиль (столбец "Настроено") и процент изменений каждого значения (столбец "%"). @@ -66,7 +70,7 @@ Autotune will then display in Config Builder after you restart AAPS. - Новый профиль с префиксом "Tuned" и датой и временем запуска будет создан в локальном модуле профиля -![Autotune -копировать в локальный профиль](../images/Autotune/Autotune_7.png) + ![Autotune -копировать в локальный профиль](../images/Autotune/Autotune_7.png) - Затем вы можете выбрать локальный профиль для редактирования подстроенного профиля Tuned (он будет выбран по умолчанию при открытии локального модуля профиля) @@ -92,7 +96,7 @@ Autotune will then display in Config Builder after you restart AAPS. ### Настройки модуля Autotune -![Экран Autotune по умолчанию](../images/Autotune/Autotune_11.png) + ![Экран Autotune по умолчанию](../images/Autotune/Autotune_11.png) ```{admonition} Only DEV :class: info @@ -137,7 +141,7 @@ Automation Switch Profile feature is only available in Dev/Engineering mode. - Если количество дней, включенных в расчет Autotune меньше, чем количество дней для настройки то вы увидите, сколько дней будет включено справа от селектора настраиваемых дней (10 дней в примере ниже) - Этот параметр дает хорошие результаты только в том случае, если количество оставшихся дней не слишком мало (например, если вы настраиваете конкретный профиль на выходные дни только с выбранным воскресеньем и субботой, следует выбрать не менее 21 или 28 дней, чтобы было 6 или 8 дней для расчета Autotune) -![Экран Autotune по умолчанию](../images/Autotune/Autotune_14b.png) + ![Экран Autotune по умолчанию](../images/Autotune/Autotune_14b.png) - Во время вычисления Autotune вы можете увидеть прогресс вычислений ("Частичный результат дня 3/10 для расчета" на примере внизу) @@ -180,7 +184,7 @@ Automation Switch Profile feature is only available in Dev/Engineering mode. - Смотрите ниже пример правила для настройки "Моего профиля" в "рабочие дни" на основе 14 отобранных дней (то есть в вычислениях учтены только 10 дней). -![Экран Autotune по умолчанию](../images/Autotune/Autotune_20b.png) + ![Экран Autotune по умолчанию](../images/Autotune/Autotune_20b.png) diff --git a/docs/CROWDIN/ru/GettingHelp/BluetoothTroubleshooting.md b/docs/CROWDIN/ru/GettingHelp/BluetoothTroubleshooting.md index b3d689fa093c..e50baa6395c9 100644 --- a/docs/CROWDIN/ru/GettingHelp/BluetoothTroubleshooting.md +++ b/docs/CROWDIN/ru/GettingHelp/BluetoothTroubleshooting.md @@ -15,6 +15,18 @@ Some of these issues likely apply to other Bluetooth Insulin pumps too, the Medt --- +(bluetoothtroubleshooting-bluetooth-battery-optimisation)= + +## Bluetooth Battery Optimisation + +Newer versions of Android have enable Battery optimisation for the system Bluetooth app. This is known to cause some issues for Bluetooth pumps and CGMs. + +If you followed the [Setup Wizard](../SettingUpAaps/SetupWizard) and followed the configuration settings in the [Bluetooth Battery Optimisation](setup-wizard-bluetooth-battery-optimisation) section then this setting should be correct, however if you followed an older version of this guide its possible you have not changed this setting. + +Verify this is correctly configured if you have pump an CGM disconnections. + +--- + (bluetoothtroubleshooting-apps-using-nearby-device-permission)= ## Apps that use the "Nearby devices" Android permission can cause connection drops and Pod activation problems diff --git a/docs/CROWDIN/ru/SettingUpAaps/SetupWizard.md b/docs/CROWDIN/ru/SettingUpAaps/SetupWizard.md index fddbde2a3776..682489e0cb84 100644 --- a/docs/CROWDIN/ru/SettingUpAaps/SetupWizard.md +++ b/docs/CROWDIN/ru/SettingUpAaps/SetupWizard.md @@ -84,6 +84,47 @@ Click the second "ASK FOR PERMISSION" button. ![Allow Background](../images/setup-wizard/Wizard05-Background.png) +(setup-wizard-bluetooth-battery-optimisation)= +### Bluetooth battery optimisation + +Newer versions of Android have added battery optimisation to the system Bluetooth application too. + +As well as Disabling battery optimisation for **AAPS**, you will likely need to also disable this for the Bluetooth system app. Failure to do this may lead to pump connection dropouts and issues. + +***NOTE: The xDrip documentation covers how to do this here: [xDrip documentation](https://navid200.github.io/xDrip/docs/BluetoothBatteryOpt.html)*** + +Follow these steps on Android 16, other versions will varies slightly from the provided screenshots: + +1. Open Android settings and search for **Apps**, and open the Apps settings. + + ![settings_apps](../images/setup-wizard/settings_apps.png) + +2. You will see the App settings, however we need to expand to see all apps, click on **See all apps** to expand. + + ![settings_apps](../images/setup-wizard/apps_not_expanded.png) + +3. As the Bluetooth app is a system app its hidden by default, we need to show system apps. Click on the **three dots (hamburger)** on the top left (1). Then click on **Show System** (2). + + ![settings_apps](../images/setup-wizard/show_system.png) + +4. Search for the `Bluetooth` app and click on `Bluetooth` and/or `Legacy Bluetooth` if both are present ensure the procedure is followed for both. + + ***NOTE: It's safe to ignore the `Bluetooth MIDI Service` this is not used by AAPS*** + + ![settings_apps_1](../images/setup-wizard/apps_search_blue_13-14.png) ![settings_apps_2](../images/setup-wizard/apps_search_blue_12.png) ![settings_apps_3](../images/setup-wizard/apps_search_blue_15.png) + + 1. On Android 12 Click on `Battery`, Android 13+ Click on `App battery usage`, + + ![settings_apps_16](../images/setup-wizard/app_bluetooth.png)) ![settings_apps_12](../images/setup-wizard/app_bluetooth_12.png) + +5. On Android 12+ select the `Unrestricted` option, on Android 15+ you need to expand the `Allow background usage` setting, click on the section highlighted in red to do this then follow step 6 to complete. + + ![bluetooth_settings_apps_12](../images/setup-wizard/app_bluetooth_unrestricted_12-14.png) ![bluetooth_settings_apps_15](../images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background.png) + +6. On Android 16 Select `Unrestricted` + + ![settings_apps](../images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background_unrestrict.png) + ### Storage permission **AAPS** needs to log information to the permanent storage of your smartphone. Постоянная память означает, что информация будет доступна даже после перезагрузки телефона. Остальная информация теряется, поскольку она не сохраняется в постоянной памяти. diff --git a/docs/CROWDIN/ru/images/setup-wizard/app_bluetooth.png b/docs/CROWDIN/ru/images/setup-wizard/app_bluetooth.png new file mode 100644 index 000000000000..1a49b8c033e2 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/ru/images/setup-wizard/app_bluetooth.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/ru/images/setup-wizard/app_bluetooth_12.png b/docs/CROWDIN/ru/images/setup-wizard/app_bluetooth_12.png new file mode 100644 index 000000000000..872a1177ec22 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/ru/images/setup-wizard/app_bluetooth_12.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/ru/images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background.png b/docs/CROWDIN/ru/images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background.png new file mode 100644 index 000000000000..bdc3fea8892e Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/ru/images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/ru/images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background_unrestrict.png b/docs/CROWDIN/ru/images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background_unrestrict.png new file mode 100644 index 000000000000..6844f86f8a69 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/ru/images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background_unrestrict.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/ru/images/setup-wizard/app_bluetooth_unrestricted_12-14.png b/docs/CROWDIN/ru/images/setup-wizard/app_bluetooth_unrestricted_12-14.png new file mode 100644 index 000000000000..5c51a48d9452 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/ru/images/setup-wizard/app_bluetooth_unrestricted_12-14.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/ru/images/setup-wizard/apps_not_expanded.png b/docs/CROWDIN/ru/images/setup-wizard/apps_not_expanded.png new file mode 100644 index 000000000000..41f0a4a88c0a Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/ru/images/setup-wizard/apps_not_expanded.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/ru/images/setup-wizard/apps_search_blue_12.png b/docs/CROWDIN/ru/images/setup-wizard/apps_search_blue_12.png new file mode 100644 index 000000000000..e07731cb3148 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/ru/images/setup-wizard/apps_search_blue_12.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/ru/images/setup-wizard/apps_search_blue_13-14.png b/docs/CROWDIN/ru/images/setup-wizard/apps_search_blue_13-14.png new file mode 100644 index 000000000000..527ee48c9641 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/ru/images/setup-wizard/apps_search_blue_13-14.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/ru/images/setup-wizard/apps_search_blue_15.png b/docs/CROWDIN/ru/images/setup-wizard/apps_search_blue_15.png new file mode 100644 index 000000000000..9a42868b4671 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/ru/images/setup-wizard/apps_search_blue_15.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/ru/images/setup-wizard/settings_apps.png b/docs/CROWDIN/ru/images/setup-wizard/settings_apps.png new file mode 100644 index 000000000000..8e0648776f30 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/ru/images/setup-wizard/settings_apps.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/ru/images/setup-wizard/show_system.png b/docs/CROWDIN/ru/images/setup-wizard/show_system.png new file mode 100644 index 000000000000..150df6ba1f9f Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/ru/images/setup-wizard/show_system.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/sk/AdvancedOptions/Autotune.md b/docs/CROWDIN/sk/AdvancedOptions/Autotune.md index 5251ef41c57c..f31aea07bba2 100644 --- a/docs/CROWDIN/sk/AdvancedOptions/Autotune.md +++ b/docs/CROWDIN/sk/AdvancedOptions/Autotune.md @@ -10,12 +10,16 @@ Autotune Plugin is available in AAPS releases since [3.4](#version3400) but is h Create an empty file named `enable_autotune` in the `extra` subfolder of your phone [AAPS directory](#preferences-maintenance-settings). +***NOTE: Ensure you check in the **AAPS** settings where your AAPS Directory is, and that you placed the file in the correct one, a number of several have been caught out putting the file into the wrong folder.*** + ![Enable Autotune](../images/Autotune/Autotune_0.png) Autotune will then display in Config Builder after you restart AAPS. ![Autotune plugin](../images/Autotune/Autotune_1.png) +***NOTE: If you are unable to see the `Autotune` option you will need to click the highlighted (red box) arrow to expand and show all settings in the `General` section.*** + ## Autotune user interface ![Autotune default screen](../images/Autotune/Autotune_1b.png) @@ -33,7 +37,7 @@ Autotune will then display in Config Builder after you restart AAPS. - "Run Autotune" will launch Autotune calculation with selected profile and the number of Tune days - Note: Autotune calculation can take a long time. Once launched, you can switch to another view (home, ...) and come back later in Autotune plugin to see results -![Autotune Run start](../images/Autotune/Autotune_2b.png) + ![Autotune Run start](../images/Autotune/Autotune_2b.png) - Then during the run you will see intermediate results below @@ -43,7 +47,7 @@ Autotune will then display in Config Builder after you restart AAPS. - When Autotune calculation is finished, you will see the result (Tuned profile) and four buttons below. -![Autotune Result](../images/Autotune/Autotune_4b.png) + ![Autotune Result](../images/Autotune/Autotune_4b.png) - It's important to always compare input profile (column "Profile"), output profile (column "Tuned") and the percentage of variation for each value (Column "%"). @@ -66,7 +70,7 @@ Autotune will then display in Config Builder after you restart AAPS. - A new profile with the prefix "Tuned" and the date and time of the run will be created in local profile plugin -![Autotune Copy to local profile](../images/Autotune/Autotune_7.png) + ![Autotune Copy to local profile](../images/Autotune/Autotune_7.png) - You can then select local profile to edit the Tuned profile (it will be selected by default when you open Local profile plugin) @@ -92,7 +96,7 @@ Autotune will then display in Config Builder after you restart AAPS. ### Autotune plugin settings -![Autotune default screen](../images/Autotune/Autotune_11.png) + ![Autotune default screen](../images/Autotune/Autotune_11.png) ```{admonition} Only DEV :class: info @@ -137,7 +141,7 @@ Automation Switch Profile feature is only available in Dev/Engineering mode. - If the number of day included in Autotune calculation is lower than the number of Tune days, then you will see how many days will be included on the right of Tune days selector (10 days in the example below) - This setting gives good results only if the number of remaining days is not to small (for example if you Tune a specific profile for week end days with only Sunday and Saturday selected, you should select a minimum of 21 or 28 Tune days to have 6 or 8 days included in Autotune calculation) -![Autotune default screen](../images/Autotune/Autotune_14b.png) + ![Autotune default screen](../images/Autotune/Autotune_14b.png) - During Autotune calculation, you can see the progress of the calculations ("Partial result day 3 / 10 tuned" on example below) @@ -180,7 +184,7 @@ Note: if you want to automatically tune profiles for specific days of the week ( - See below an example of rule to tune "my profile" on all "Working days" with 14 Tune days selected (so only 10 days included in autotune calculation). -![Autotune default screen](../images/Autotune/Autotune_20b.png) + ![Autotune default screen](../images/Autotune/Autotune_20b.png) diff --git a/docs/CROWDIN/sk/GettingHelp/BluetoothTroubleshooting.md b/docs/CROWDIN/sk/GettingHelp/BluetoothTroubleshooting.md index b3d689fa093c..e50baa6395c9 100644 --- a/docs/CROWDIN/sk/GettingHelp/BluetoothTroubleshooting.md +++ b/docs/CROWDIN/sk/GettingHelp/BluetoothTroubleshooting.md @@ -15,6 +15,18 @@ Some of these issues likely apply to other Bluetooth Insulin pumps too, the Medt --- +(bluetoothtroubleshooting-bluetooth-battery-optimisation)= + +## Bluetooth Battery Optimisation + +Newer versions of Android have enable Battery optimisation for the system Bluetooth app. This is known to cause some issues for Bluetooth pumps and CGMs. + +If you followed the [Setup Wizard](../SettingUpAaps/SetupWizard) and followed the configuration settings in the [Bluetooth Battery Optimisation](setup-wizard-bluetooth-battery-optimisation) section then this setting should be correct, however if you followed an older version of this guide its possible you have not changed this setting. + +Verify this is correctly configured if you have pump an CGM disconnections. + +--- + (bluetoothtroubleshooting-apps-using-nearby-device-permission)= ## Apps that use the "Nearby devices" Android permission can cause connection drops and Pod activation problems diff --git a/docs/CROWDIN/sk/SettingUpAaps/SetupWizard.md b/docs/CROWDIN/sk/SettingUpAaps/SetupWizard.md index 90dd1cc44d9b..df14bc616392 100644 --- a/docs/CROWDIN/sk/SettingUpAaps/SetupWizard.md +++ b/docs/CROWDIN/sk/SettingUpAaps/SetupWizard.md @@ -84,6 +84,47 @@ Please select "Allow": ![Allow Background](../images/setup-wizard/Wizard05-Background.png) +(setup-wizard-bluetooth-battery-optimisation)= +### Bluetooth battery optimisation + +Newer versions of Android have added battery optimisation to the system Bluetooth application too. + +As well as Disabling battery optimisation for **AAPS**, you will likely need to also disable this for the Bluetooth system app. Failure to do this may lead to pump connection dropouts and issues. + +***NOTE: The xDrip documentation covers how to do this here: [xDrip documentation](https://navid200.github.io/xDrip/docs/BluetoothBatteryOpt.html)*** + +Follow these steps on Android 16, other versions will varies slightly from the provided screenshots: + +1. Open Android settings and search for **Apps**, and open the Apps settings. + + ![settings_apps](../images/setup-wizard/settings_apps.png) + +2. You will see the App settings, however we need to expand to see all apps, click on **See all apps** to expand. + + ![settings_apps](../images/setup-wizard/apps_not_expanded.png) + +3. As the Bluetooth app is a system app its hidden by default, we need to show system apps. Click on the **three dots (hamburger)** on the top left (1). Then click on **Show System** (2). + + ![settings_apps](../images/setup-wizard/show_system.png) + +4. Search for the `Bluetooth` app and click on `Bluetooth` and/or `Legacy Bluetooth` if both are present ensure the procedure is followed for both. + + ***NOTE: It's safe to ignore the `Bluetooth MIDI Service` this is not used by AAPS*** + + ![settings_apps_1](../images/setup-wizard/apps_search_blue_13-14.png) ![settings_apps_2](../images/setup-wizard/apps_search_blue_12.png) ![settings_apps_3](../images/setup-wizard/apps_search_blue_15.png) + + 1. On Android 12 Click on `Battery`, Android 13+ Click on `App battery usage`, + + ![settings_apps_16](../images/setup-wizard/app_bluetooth.png)) ![settings_apps_12](../images/setup-wizard/app_bluetooth_12.png) + +5. On Android 12+ select the `Unrestricted` option, on Android 15+ you need to expand the `Allow background usage` setting, click on the section highlighted in red to do this then follow step 6 to complete. + + ![bluetooth_settings_apps_12](../images/setup-wizard/app_bluetooth_unrestricted_12-14.png) ![bluetooth_settings_apps_15](../images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background.png) + +6. On Android 16 Select `Unrestricted` + + ![settings_apps](../images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background_unrestrict.png) + ### Storage permission **AAPS** needs to log information to the permanent storage of your smartphone. Permanent storage means that it will be available even after rebooting your smartphone. Other information is just lost, as it is not saved to permanent storage. diff --git a/docs/CROWDIN/sk/images/setup-wizard/app_bluetooth.png b/docs/CROWDIN/sk/images/setup-wizard/app_bluetooth.png new file mode 100644 index 000000000000..1a49b8c033e2 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/sk/images/setup-wizard/app_bluetooth.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/sk/images/setup-wizard/app_bluetooth_12.png b/docs/CROWDIN/sk/images/setup-wizard/app_bluetooth_12.png new file mode 100644 index 000000000000..872a1177ec22 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/sk/images/setup-wizard/app_bluetooth_12.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/sk/images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background.png b/docs/CROWDIN/sk/images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background.png new file mode 100644 index 000000000000..bdc3fea8892e Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/sk/images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/sk/images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background_unrestrict.png b/docs/CROWDIN/sk/images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background_unrestrict.png new file mode 100644 index 000000000000..6844f86f8a69 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/sk/images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background_unrestrict.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/sk/images/setup-wizard/app_bluetooth_unrestricted_12-14.png b/docs/CROWDIN/sk/images/setup-wizard/app_bluetooth_unrestricted_12-14.png new file mode 100644 index 000000000000..5c51a48d9452 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/sk/images/setup-wizard/app_bluetooth_unrestricted_12-14.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/sk/images/setup-wizard/apps_not_expanded.png b/docs/CROWDIN/sk/images/setup-wizard/apps_not_expanded.png new file mode 100644 index 000000000000..41f0a4a88c0a Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/sk/images/setup-wizard/apps_not_expanded.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/sk/images/setup-wizard/apps_search_blue_12.png b/docs/CROWDIN/sk/images/setup-wizard/apps_search_blue_12.png new file mode 100644 index 000000000000..e07731cb3148 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/sk/images/setup-wizard/apps_search_blue_12.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/sk/images/setup-wizard/apps_search_blue_13-14.png b/docs/CROWDIN/sk/images/setup-wizard/apps_search_blue_13-14.png new file mode 100644 index 000000000000..527ee48c9641 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/sk/images/setup-wizard/apps_search_blue_13-14.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/sk/images/setup-wizard/apps_search_blue_15.png b/docs/CROWDIN/sk/images/setup-wizard/apps_search_blue_15.png new file mode 100644 index 000000000000..9a42868b4671 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/sk/images/setup-wizard/apps_search_blue_15.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/sk/images/setup-wizard/settings_apps.png b/docs/CROWDIN/sk/images/setup-wizard/settings_apps.png new file mode 100644 index 000000000000..8e0648776f30 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/sk/images/setup-wizard/settings_apps.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/sk/images/setup-wizard/show_system.png b/docs/CROWDIN/sk/images/setup-wizard/show_system.png new file mode 100644 index 000000000000..150df6ba1f9f Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/sk/images/setup-wizard/show_system.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/tr/AdvancedOptions/Autotune.md b/docs/CROWDIN/tr/AdvancedOptions/Autotune.md index 99083fe52273..5ef4a602e64d 100644 --- a/docs/CROWDIN/tr/AdvancedOptions/Autotune.md +++ b/docs/CROWDIN/tr/AdvancedOptions/Autotune.md @@ -10,12 +10,16 @@ Autotune Plugin is available in AAPS releases since [3.4](#version3400) but is h Create an empty file named `enable_autotune` in the `extra` subfolder of your phone [AAPS directory](#preferences-maintenance-settings). +***NOTE: Ensure you check in the **AAPS** settings where your AAPS Directory is, and that you placed the file in the correct one, a number of several have been caught out putting the file into the wrong folder.*** + ![Enable Autotune](../images/Autotune/Autotune_0.png) Autotune will then display in Config Builder after you restart AAPS. ![Autotune plugin](../images/Autotune/Autotune_1.png) +***NOTE: If you are unable to see the `Autotune` option you will need to click the highlighted (red box) arrow to expand and show all settings in the `General` section.*** + ## Otoayar kullanıcı arabirimi ![Otoayar varsayılan ekranı](../images/Autotune/Autotune_1b.png) @@ -33,7 +37,7 @@ Autotune will then display in Config Builder after you restart AAPS. - "OtoAyarı Çalıştır", seçili profil ve ayarlama gün sayısı ile OtoAyar hesaplamasını başlatır - Not: Otomatik ayar hesaplaması uzun sürebilir. Başlatıldıktan sonra, başka bir görünüme (ev, ...) geçebilir ve sonuçları görmek için daha sonra otoayar eklentisinde geri dönebilirsiniz -![Otoayar Çalışmayı başlat](../images/Autotune/Autotune_2b.png) + ![Otoayar Çalışmayı başlat](../images/Autotune/Autotune_2b.png) - Ardından çalıştırma sırasında aşağıda ara sonuçları göreceksiniz @@ -43,7 +47,7 @@ Autotune will then display in Config Builder after you restart AAPS. - OtoAyar hesaplaması bittiğinde, sonucu (Ayarlanmış profil) ve aşağıda dört buton göreceksiniz. -![Otoayar Sonucu](../images/Autotune/Autotune_4b.png) + ![Otoayar Sonucu](../images/Autotune/Autotune_4b.png) - Girdi profilini ("Profil" sütunu), çıktı profilini ("Ayar" sütunu) ve her değer için varyasyon yüzdesini ("%" Sütunu) her zaman karşılaştırmak önemlidir. @@ -66,7 +70,7 @@ Autotune will then display in Config Builder after you restart AAPS. - Yerel profil eklentisinde "Ayarlanmış" ön ekine ve çalıştırmanın tarih ve saatine sahip yeni bir profil oluşturulacak -![Otoayar yerel profile kopyalama](../images/Autotune/Autotune_7.png) + ![Otoayar yerel profile kopyalama](../images/Autotune/Autotune_7.png) - Ardından, Ayarlanmış profilini düzenlemek için yerel profili seçebilirsiniz (Yerel profil eklentisini açtığınızda varsayılan olarak seçilecektir) @@ -92,7 +96,7 @@ Autotune will then display in Config Builder after you restart AAPS. ### Otoayar eklenti ayarları -![Otoayar varsayılan ekranı](../images/Autotune/Autotune_11.png) + ![Otoayar varsayılan ekranı](../images/Autotune/Autotune_11.png) ```{admonition} Only DEV :class: info @@ -137,7 +141,7 @@ Automation Switch Profile feature is only available in Dev/Engineering mode. - If the number of day included in Autotune calculation is lower than the number of Tune days, then you will see how many days will be included on the right of Tune days selector (10 days in the example below) - This setting gives good results only if the number of remaining days is not to small (for example if you Tune a specific profile for week end days with only Sunday and Saturday selected, you should select a minimum of 21 or 28 Tune days to have 6 or 8 days included in Autotune calculation) -![Otoayar varsayılan ekranı](../images/Autotune/Autotune_14b.png) + ![Otoayar varsayılan ekranı](../images/Autotune/Autotune_14b.png) - During Autotune calculation, you can see the progress of the calculations ("Partial result day 3 / 10 tuned" on example below) @@ -180,7 +184,7 @@ Note: if you want to automatically tune profiles for specific days of the week ( - See below an example of rule to tune "my profile" on all "Working days" with 14 Tune days selected (so only 10 days included in autotune calculation). -![Otoayar varsayılan ekranı](../images/Autotune/Autotune_20b.png) + ![Otoayar varsayılan ekranı](../images/Autotune/Autotune_20b.png) diff --git a/docs/CROWDIN/tr/GettingHelp/BluetoothTroubleshooting.md b/docs/CROWDIN/tr/GettingHelp/BluetoothTroubleshooting.md index b3d689fa093c..e50baa6395c9 100644 --- a/docs/CROWDIN/tr/GettingHelp/BluetoothTroubleshooting.md +++ b/docs/CROWDIN/tr/GettingHelp/BluetoothTroubleshooting.md @@ -15,6 +15,18 @@ Some of these issues likely apply to other Bluetooth Insulin pumps too, the Medt --- +(bluetoothtroubleshooting-bluetooth-battery-optimisation)= + +## Bluetooth Battery Optimisation + +Newer versions of Android have enable Battery optimisation for the system Bluetooth app. This is known to cause some issues for Bluetooth pumps and CGMs. + +If you followed the [Setup Wizard](../SettingUpAaps/SetupWizard) and followed the configuration settings in the [Bluetooth Battery Optimisation](setup-wizard-bluetooth-battery-optimisation) section then this setting should be correct, however if you followed an older version of this guide its possible you have not changed this setting. + +Verify this is correctly configured if you have pump an CGM disconnections. + +--- + (bluetoothtroubleshooting-apps-using-nearby-device-permission)= ## Apps that use the "Nearby devices" Android permission can cause connection drops and Pod activation problems diff --git a/docs/CROWDIN/tr/SettingUpAaps/SetupWizard.md b/docs/CROWDIN/tr/SettingUpAaps/SetupWizard.md index ebeeacc1a7b1..4333291ef901 100644 --- a/docs/CROWDIN/tr/SettingUpAaps/SetupWizard.md +++ b/docs/CROWDIN/tr/SettingUpAaps/SetupWizard.md @@ -84,6 +84,47 @@ Please select "Allow": ![Allow Background](../images/setup-wizard/Wizard05-Background.png) +(setup-wizard-bluetooth-battery-optimisation)= +### Bluetooth battery optimisation + +Newer versions of Android have added battery optimisation to the system Bluetooth application too. + +As well as Disabling battery optimisation for **AAPS**, you will likely need to also disable this for the Bluetooth system app. Failure to do this may lead to pump connection dropouts and issues. + +***NOTE: The xDrip documentation covers how to do this here: [xDrip documentation](https://navid200.github.io/xDrip/docs/BluetoothBatteryOpt.html)*** + +Follow these steps on Android 16, other versions will varies slightly from the provided screenshots: + +1. Open Android settings and search for **Apps**, and open the Apps settings. + + ![settings_apps](../images/setup-wizard/settings_apps.png) + +2. You will see the App settings, however we need to expand to see all apps, click on **See all apps** to expand. + + ![settings_apps](../images/setup-wizard/apps_not_expanded.png) + +3. As the Bluetooth app is a system app its hidden by default, we need to show system apps. Click on the **three dots (hamburger)** on the top left (1). Then click on **Show System** (2). + + ![settings_apps](../images/setup-wizard/show_system.png) + +4. Search for the `Bluetooth` app and click on `Bluetooth` and/or `Legacy Bluetooth` if both are present ensure the procedure is followed for both. + + ***NOTE: It's safe to ignore the `Bluetooth MIDI Service` this is not used by AAPS*** + + ![settings_apps_1](../images/setup-wizard/apps_search_blue_13-14.png) ![settings_apps_2](../images/setup-wizard/apps_search_blue_12.png) ![settings_apps_3](../images/setup-wizard/apps_search_blue_15.png) + + 1. On Android 12 Click on `Battery`, Android 13+ Click on `App battery usage`, + + ![settings_apps_16](../images/setup-wizard/app_bluetooth.png)) ![settings_apps_12](../images/setup-wizard/app_bluetooth_12.png) + +5. On Android 12+ select the `Unrestricted` option, on Android 15+ you need to expand the `Allow background usage` setting, click on the section highlighted in red to do this then follow step 6 to complete. + + ![bluetooth_settings_apps_12](../images/setup-wizard/app_bluetooth_unrestricted_12-14.png) ![bluetooth_settings_apps_15](../images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background.png) + +6. On Android 16 Select `Unrestricted` + + ![settings_apps](../images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background_unrestrict.png) + ### Storage permission **AAPS** needs to log information to the permanent storage of your smartphone. Permanent storage means that it will be available even after rebooting your smartphone. Other information is just lost, as it is not saved to permanent storage. diff --git a/docs/CROWDIN/tr/images/setup-wizard/app_bluetooth.png b/docs/CROWDIN/tr/images/setup-wizard/app_bluetooth.png new file mode 100644 index 000000000000..1a49b8c033e2 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/tr/images/setup-wizard/app_bluetooth.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/tr/images/setup-wizard/app_bluetooth_12.png b/docs/CROWDIN/tr/images/setup-wizard/app_bluetooth_12.png new file mode 100644 index 000000000000..872a1177ec22 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/tr/images/setup-wizard/app_bluetooth_12.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/tr/images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background.png b/docs/CROWDIN/tr/images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background.png new file mode 100644 index 000000000000..bdc3fea8892e Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/tr/images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/tr/images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background_unrestrict.png b/docs/CROWDIN/tr/images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background_unrestrict.png new file mode 100644 index 000000000000..6844f86f8a69 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/tr/images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background_unrestrict.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/tr/images/setup-wizard/app_bluetooth_unrestricted_12-14.png b/docs/CROWDIN/tr/images/setup-wizard/app_bluetooth_unrestricted_12-14.png new file mode 100644 index 000000000000..5c51a48d9452 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/tr/images/setup-wizard/app_bluetooth_unrestricted_12-14.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/tr/images/setup-wizard/apps_not_expanded.png b/docs/CROWDIN/tr/images/setup-wizard/apps_not_expanded.png new file mode 100644 index 000000000000..41f0a4a88c0a Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/tr/images/setup-wizard/apps_not_expanded.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/tr/images/setup-wizard/apps_search_blue_12.png b/docs/CROWDIN/tr/images/setup-wizard/apps_search_blue_12.png new file mode 100644 index 000000000000..e07731cb3148 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/tr/images/setup-wizard/apps_search_blue_12.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/tr/images/setup-wizard/apps_search_blue_13-14.png b/docs/CROWDIN/tr/images/setup-wizard/apps_search_blue_13-14.png new file mode 100644 index 000000000000..527ee48c9641 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/tr/images/setup-wizard/apps_search_blue_13-14.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/tr/images/setup-wizard/apps_search_blue_15.png b/docs/CROWDIN/tr/images/setup-wizard/apps_search_blue_15.png new file mode 100644 index 000000000000..9a42868b4671 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/tr/images/setup-wizard/apps_search_blue_15.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/tr/images/setup-wizard/settings_apps.png b/docs/CROWDIN/tr/images/setup-wizard/settings_apps.png new file mode 100644 index 000000000000..8e0648776f30 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/tr/images/setup-wizard/settings_apps.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/tr/images/setup-wizard/show_system.png b/docs/CROWDIN/tr/images/setup-wizard/show_system.png new file mode 100644 index 000000000000..150df6ba1f9f Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/tr/images/setup-wizard/show_system.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/zh_CN/AdvancedOptions/Autotune.md b/docs/CROWDIN/zh_CN/AdvancedOptions/Autotune.md index 4763e8b4d67b..d52259f3b4a3 100644 --- a/docs/CROWDIN/zh_CN/AdvancedOptions/Autotune.md +++ b/docs/CROWDIN/zh_CN/AdvancedOptions/Autotune.md @@ -10,12 +10,16 @@ Autotune Plugin is available in AAPS releases since [3.4](#version3400) but is h Create an empty file named `enable_autotune` in the `extra` subfolder of your phone [AAPS directory](#preferences-maintenance-settings). +***NOTE: Ensure you check in the **AAPS** settings where your AAPS Directory is, and that you placed the file in the correct one, a number of several have been caught out putting the file into the wrong folder.*** + ![Enable Autotune](../images/Autotune/Autotune_0.png) Autotune will then display in Config Builder after you restart AAPS. ![Autotune plugin ](../images/Autotune/Autotune_1.png) +***NOTE: If you are unable to see the `Autotune` option you will need to click the highlighted (red box) arrow to expand and show all settings in the `General` section.*** + ## Autotune用户界面 ![Autotune default screen ](../images/Autotune/Autotune_1b.png) @@ -33,7 +37,7 @@ Autotune will then display in Config Builder after you restart AAPS. - 点击"执行Autotune"将使用选定的配置文件及设定的调节天数（Tune days）参数启动Autotune算法计算。 - 注意：Autotune算法计算过程可能耗时较长。 启动计算后，您可切换至其他界面（如主界面等），稍后返回Autotune插件查看计算结果。 -![Autotune Run start ](../images/Autotune/Autotune_2b.png) + ![Autotune Run start ](../images/Autotune/Autotune_2b.png) - 运行过程中，系统将在下方实时显示中间计算结果。 @@ -43,7 +47,7 @@ Autotune will then display in Config Builder after you restart AAPS. - 当Autotune算法计算完成后，界面将显示优化后的配置文件（Tuned profile）和底部四个功能按钮。 -![Autotune Result ](../images/Autotune/Autotune_4b.png) + ![Autotune Result ](../images/Autotune/Autotune_4b.png) - 必须始终对比输入配置文件（"Profile"列）、优化输出配置文件（"Tuned"列）和各参数值的变化百分比（"%"列）。 @@ -66,7 +70,7 @@ Autotune will then display in Config Builder after you restart AAPS. - 系统将在本地配置文件插件中创建一个带"Tuned"前缀且包含运行日期时间戳的新配置文件。 -![Autotune Copy to local profile ](../images/Autotune/Autotune_7.png) + ![Autotune Copy to local profile ](../images/Autotune/Autotune_7.png) - 随后您可在本地配置文件中选定待编辑的优化配置文件（Tuned profile）——当您打开本地配置文件插件时，系统将默认选中该配置文件。 @@ -92,7 +96,7 @@ Autotune will then display in Config Builder after you restart AAPS. ### Autotune插件设置 -![Autotune default screen ](../images/Autotune/Autotune_11.png) + ![Autotune default screen ](../images/Autotune/Autotune_11.png) ```{admonition} Only DEV :class: info @@ -137,7 +141,7 @@ Automation Switch Profile feature is only available in Dev/Engineering mode. - 若Autotune计算包含的天数少于"调校天数"设定值，您将在天数选择器右侧看到实际参与计算的天数（如下例所示：10天）。 - 当前设置仅在剩余天数充足时方能获得理想效果（例如：若您仅为周末调校特定配置文件——仅选择周六周日时，建议将"调校天数"设为至少21或28天，以确保Autotune计算能包含6-8个有效数据日）。 -![Autotune default screen ](../images/Autotune/Autotune_14b.png) + ![Autotune default screen ](../images/Autotune/Autotune_14b.png) - 在Autotune计算过程中，系统将实时显示计算进度（如下图所示示例："第3/10天部分调校结果"）。 @@ -180,7 +184,7 @@ Automation Switch Profile feature is only available in Dev/Engineering mode. - 请参见下方为"我的配置文件"设置的工作日调校规则示例：对"工作日"进行调校，选择14天作为"调校天数"（所以仅10天纳入Autotune计算范围）。 -![Autotune default screen ](../images/Autotune/Autotune_20b.png) + ![Autotune default screen ](../images/Autotune/Autotune_20b.png) diff --git a/docs/CROWDIN/zh_CN/GettingHelp/BluetoothTroubleshooting.md b/docs/CROWDIN/zh_CN/GettingHelp/BluetoothTroubleshooting.md index 92d5334eddee..47eb645abbb1 100644 --- a/docs/CROWDIN/zh_CN/GettingHelp/BluetoothTroubleshooting.md +++ b/docs/CROWDIN/zh_CN/GettingHelp/BluetoothTroubleshooting.md @@ -15,6 +15,18 @@ Some of these issues likely apply to other Bluetooth Insulin pumps too, the Medt --- +(bluetoothtroubleshooting-bluetooth-battery-optimisation)= + +## Bluetooth Battery Optimisation + +Newer versions of Android have enable Battery optimisation for the system Bluetooth app. This is known to cause some issues for Bluetooth pumps and CGMs. + +If you followed the [Setup Wizard](../SettingUpAaps/SetupWizard) and followed the configuration settings in the [Bluetooth Battery Optimisation](setup-wizard-bluetooth-battery-optimisation) section then this setting should be correct, however if you followed an older version of this guide its possible you have not changed this setting. + +Verify this is correctly configured if you have pump an CGM disconnections. + +--- + (bluetoothtroubleshooting-apps-using-nearby-device-permission)= ## Apps that use the "Nearby devices" Android permission can cause connection drops and Pod activation problems diff --git a/docs/CROWDIN/zh_CN/SettingUpAaps/SetupWizard.md b/docs/CROWDIN/zh_CN/SettingUpAaps/SetupWizard.md index e6213add1572..a038916369de 100644 --- a/docs/CROWDIN/zh_CN/SettingUpAaps/SetupWizard.md +++ b/docs/CROWDIN/zh_CN/SettingUpAaps/SetupWizard.md @@ -84,6 +84,47 @@ Battery consumption on smartphones is a consideration, as the performance of bat ![Allow Background](../images/setup-wizard/Wizard05-Background.png) +(setup-wizard-bluetooth-battery-optimisation)= +### Bluetooth battery optimisation + +Newer versions of Android have added battery optimisation to the system Bluetooth application too. + +As well as Disabling battery optimisation for **AAPS**, you will likely need to also disable this for the Bluetooth system app. Failure to do this may lead to pump connection dropouts and issues. + +***NOTE: The xDrip documentation covers how to do this here: [xDrip documentation](https://navid200.github.io/xDrip/docs/BluetoothBatteryOpt.html)*** + +Follow these steps on Android 16, other versions will varies slightly from the provided screenshots: + +1. Open Android settings and search for **Apps**, and open the Apps settings. + + ![settings_apps](../images/setup-wizard/settings_apps.png) + +2. You will see the App settings, however we need to expand to see all apps, click on **See all apps** to expand. + + ![settings_apps](../images/setup-wizard/apps_not_expanded.png) + +3. As the Bluetooth app is a system app its hidden by default, we need to show system apps. Click on the **three dots (hamburger)** on the top left (1). Then click on **Show System** (2). + + ![settings_apps](../images/setup-wizard/show_system.png) + +4. Search for the `Bluetooth` app and click on `Bluetooth` and/or `Legacy Bluetooth` if both are present ensure the procedure is followed for both. + + ***NOTE: It's safe to ignore the `Bluetooth MIDI Service` this is not used by AAPS*** + + ![settings_apps_1](../images/setup-wizard/apps_search_blue_13-14.png) ![settings_apps_2](../images/setup-wizard/apps_search_blue_12.png) ![settings_apps_3](../images/setup-wizard/apps_search_blue_15.png) + + 1. On Android 12 Click on `Battery`, Android 13+ Click on `App battery usage`, + + ![settings_apps_16](../images/setup-wizard/app_bluetooth.png)) ![settings_apps_12](../images/setup-wizard/app_bluetooth_12.png) + +5. On Android 12+ select the `Unrestricted` option, on Android 15+ you need to expand the `Allow background usage` setting, click on the section highlighted in red to do this then follow step 6 to complete. + + ![bluetooth_settings_apps_12](../images/setup-wizard/app_bluetooth_unrestricted_12-14.png) ![bluetooth_settings_apps_15](../images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background.png) + +6. On Android 16 Select `Unrestricted` + + ![settings_apps](../images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background_unrestrict.png) + ### 存储权限 **AAPS** 需要将信息记录到智能手机的永久存储中。 永久存储意味着即使在重新启动智能手机后，信息仍然可用。（PC硬盘的概念） 其他信息只是丢失了，因为它们没有被保存到永久存储中。 diff --git a/docs/CROWDIN/zh_CN/images/setup-wizard/app_bluetooth.png b/docs/CROWDIN/zh_CN/images/setup-wizard/app_bluetooth.png new file mode 100644 index 000000000000..1a49b8c033e2 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/zh_CN/images/setup-wizard/app_bluetooth.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/zh_CN/images/setup-wizard/app_bluetooth_12.png b/docs/CROWDIN/zh_CN/images/setup-wizard/app_bluetooth_12.png new file mode 100644 index 000000000000..872a1177ec22 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/zh_CN/images/setup-wizard/app_bluetooth_12.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/zh_CN/images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background.png b/docs/CROWDIN/zh_CN/images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background.png new file mode 100644 index 000000000000..bdc3fea8892e Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/zh_CN/images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/zh_CN/images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background_unrestrict.png b/docs/CROWDIN/zh_CN/images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background_unrestrict.png new file mode 100644 index 000000000000..6844f86f8a69 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/zh_CN/images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background_unrestrict.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/zh_CN/images/setup-wizard/app_bluetooth_unrestricted_12-14.png b/docs/CROWDIN/zh_CN/images/setup-wizard/app_bluetooth_unrestricted_12-14.png new file mode 100644 index 000000000000..5c51a48d9452 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/zh_CN/images/setup-wizard/app_bluetooth_unrestricted_12-14.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/zh_CN/images/setup-wizard/apps_not_expanded.png b/docs/CROWDIN/zh_CN/images/setup-wizard/apps_not_expanded.png new file mode 100644 index 000000000000..41f0a4a88c0a Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/zh_CN/images/setup-wizard/apps_not_expanded.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/zh_CN/images/setup-wizard/apps_search_blue_12.png b/docs/CROWDIN/zh_CN/images/setup-wizard/apps_search_blue_12.png new file mode 100644 index 000000000000..e07731cb3148 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/zh_CN/images/setup-wizard/apps_search_blue_12.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/zh_CN/images/setup-wizard/apps_search_blue_13-14.png b/docs/CROWDIN/zh_CN/images/setup-wizard/apps_search_blue_13-14.png new file mode 100644 index 000000000000..527ee48c9641 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/zh_CN/images/setup-wizard/apps_search_blue_13-14.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/zh_CN/images/setup-wizard/apps_search_blue_15.png b/docs/CROWDIN/zh_CN/images/setup-wizard/apps_search_blue_15.png new file mode 100644 index 000000000000..9a42868b4671 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/zh_CN/images/setup-wizard/apps_search_blue_15.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/zh_CN/images/setup-wizard/settings_apps.png b/docs/CROWDIN/zh_CN/images/setup-wizard/settings_apps.png new file mode 100644 index 000000000000..8e0648776f30 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/zh_CN/images/setup-wizard/settings_apps.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/zh_CN/images/setup-wizard/show_system.png b/docs/CROWDIN/zh_CN/images/setup-wizard/show_system.png new file mode 100644 index 000000000000..150df6ba1f9f Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/zh_CN/images/setup-wizard/show_system.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/zh_TW/AdvancedOptions/Autotune.md b/docs/CROWDIN/zh_TW/AdvancedOptions/Autotune.md index d33d07ff74a8..15bad9831870 100644 --- a/docs/CROWDIN/zh_TW/AdvancedOptions/Autotune.md +++ b/docs/CROWDIN/zh_TW/AdvancedOptions/Autotune.md @@ -10,12 +10,16 @@ Autotune 外掛自 [3.4](#version3400) 版起在 AAPS 釋出中提供，但預 Create an empty file named `enable_autotune` in the `extra` subfolder of your phone [AAPS directory](#preferences-maintenance-settings). +***NOTE: Ensure you check in the **AAPS** settings where your AAPS Directory is, and that you placed the file in the correct one, a number of several have been caught out putting the file into the wrong folder.*** + ![啟用 Autotune](../images/Autotune/Autotune_0.png) 重新啟動 AAPS 後，Autotune 會顯示在組態建置工具中。 ![自動調整外掛](../images/Autotune/Autotune_1.png) +***NOTE: If you are unable to see the `Autotune` option you will need to click the highlighted (red box) arrow to expand and show all settings in the `General` section.*** + ## Autotune 使用者介面 ![Autotune 預設畫面](../images/Autotune/Autotune_1b.png) @@ -33,7 +37,7 @@ Create an empty file named `enable_autotune` in the `extra` subfolder of your ph - 「執行 Autotune」將以選定的設定檔和調整天數啟動 Autotune 計算。 - 注意：Autotune 計算可能需要較長時間。 當啟動後，你可以切換到其他視圖（主頁等），稍後再回到 Autotune 外掛查看結果。 -![Autotune 運作開始。](../images/Autotune/Autotune_2b.png) + ![Autotune 運作開始。](../images/Autotune/Autotune_2b.png) - 運作過程中，你將在下方看到中間結果。 @@ -43,7 +47,7 @@ Create an empty file named `enable_autotune` in the `extra` subfolder of your ph - 當 Autotune 計算完成後，你將看到結果（調整後的設定檔）及下方的四個按鈕。 -![Autotune 結果。](../images/Autotune/Autotune_4b.png) + ![Autotune 結果。](../images/Autotune/Autotune_4b.png) - 重要的是要比較輸入設定檔（「設定檔」欄）、輸出設定檔（「調整後」欄）和每個數值的變異百分比（「百分比」欄）。 @@ -66,7 +70,7 @@ Create an empty file named `enable_autotune` in the `extra` subfolder of your ph - 一個帶有「調整後」前綴並附上運作日期和時間的新設定檔會在本地設定檔外掛中建立。 -![Autotune 複製到本地設定檔。](../images/Autotune/Autotune_7.png) + ![Autotune 複製到本地設定檔。](../images/Autotune/Autotune_7.png) - 然後你可以選擇本地設定檔來編輯調整後的設定檔（當你打開本地設定檔外掛時，他會被預設選中）。 @@ -92,7 +96,7 @@ Create an empty file named `enable_autotune` in the `extra` subfolder of your ph ### Autotune 外掛設定。 -![Autotune 預設畫面](../images/Autotune/Autotune_11.png) + ![Autotune 預設畫面](../images/Autotune/Autotune_11.png) ```{admonition} Only DEV :class: info @@ -137,7 +141,7 @@ Create an empty file named `enable_autotune` in the `extra` subfolder of your ph - 如果 Autotune 計算中包含的天數少於調整天數，則會在調整天數選擇器的右側顯示有多少天數被包含在內（下方範例中顯示為 10 天）。 - 此設定僅在剩餘天數不太少的情況下才能獲得良好的結果（例如，如果你為週末天數調整特定設定檔，只選擇週六和週日，你應該選擇至少 21 或 28 個調整天數，以確保 Autotune 計算中包含 6 或 8 天）。 -![Autotune 預設畫面](../images/Autotune/Autotune_14b.png) + ![Autotune 預設畫面](../images/Autotune/Autotune_14b.png) - 在 Autotune 計算期間，你可以看到計算的進度（範例中顯示為「部分結果，第 3 / 10 天已調整」）。 @@ -180,7 +184,7 @@ Create an empty file named `enable_autotune` in the `extra` subfolder of your ph - 請參閱下方範例，調整「我的設定檔」於所有「工作日」的規則，選擇了 14 個調整天數（因此 Autotune 計算中只包含 10 天）。 -![Autotune 預設畫面](../images/Autotune/Autotune_20b.png) + ![Autotune 預設畫面](../images/Autotune/Autotune_20b.png) diff --git a/docs/CROWDIN/zh_TW/GettingHelp/BluetoothTroubleshooting.md b/docs/CROWDIN/zh_TW/GettingHelp/BluetoothTroubleshooting.md index 39dfbabb5023..c195aa2ba8de 100644 --- a/docs/CROWDIN/zh_TW/GettingHelp/BluetoothTroubleshooting.md +++ b/docs/CROWDIN/zh_TW/GettingHelp/BluetoothTroubleshooting.md @@ -15,6 +15,18 @@ --- +(bluetoothtroubleshooting-bluetooth-battery-optimisation)= + +## Bluetooth Battery Optimisation + +Newer versions of Android have enable Battery optimisation for the system Bluetooth app. This is known to cause some issues for Bluetooth pumps and CGMs. + +If you followed the [Setup Wizard](../SettingUpAaps/SetupWizard) and followed the configuration settings in the [Bluetooth Battery Optimisation](setup-wizard-bluetooth-battery-optimisation) section then this setting should be correct, however if you followed an older version of this guide its possible you have not changed this setting. + +Verify this is correctly configured if you have pump an CGM disconnections. + +--- + (bluetoothtroubleshooting-apps-using-nearby-device-permission)= ## 使用 Android 權限「Nearby devices」的應用程式，可能導致連線中斷與 Pod 註冊問題 diff --git a/docs/CROWDIN/zh_TW/SettingUpAaps/SetupWizard.md b/docs/CROWDIN/zh_TW/SettingUpAaps/SetupWizard.md index 3d574f7caadb..2e4c536c25b8 100644 --- a/docs/CROWDIN/zh_TW/SettingUpAaps/SetupWizard.md +++ b/docs/CROWDIN/zh_TW/SettingUpAaps/SetupWizard.md @@ -84,6 +84,47 @@ ![允許背景執行](../images/setup-wizard/Wizard05-Background.png) +(setup-wizard-bluetooth-battery-optimisation)= +### Bluetooth battery optimisation + +Newer versions of Android have added battery optimisation to the system Bluetooth application too. + +As well as Disabling battery optimisation for **AAPS**, you will likely need to also disable this for the Bluetooth system app. Failure to do this may lead to pump connection dropouts and issues. + +***NOTE: The xDrip documentation covers how to do this here: [xDrip documentation](https://navid200.github.io/xDrip/docs/BluetoothBatteryOpt.html)*** + +Follow these steps on Android 16, other versions will varies slightly from the provided screenshots: + +1. Open Android settings and search for **Apps**, and open the Apps settings. + + ![settings_apps](../images/setup-wizard/settings_apps.png) + +2. You will see the App settings, however we need to expand to see all apps, click on **See all apps** to expand. + + ![settings_apps](../images/setup-wizard/apps_not_expanded.png) + +3. As the Bluetooth app is a system app its hidden by default, we need to show system apps. Click on the **three dots (hamburger)** on the top left (1). Then click on **Show System** (2). + + ![settings_apps](../images/setup-wizard/show_system.png) + +4. Search for the `Bluetooth` app and click on `Bluetooth` and/or `Legacy Bluetooth` if both are present ensure the procedure is followed for both. + + ***NOTE: It's safe to ignore the `Bluetooth MIDI Service` this is not used by AAPS*** + + ![settings_apps_1](../images/setup-wizard/apps_search_blue_13-14.png) ![settings_apps_2](../images/setup-wizard/apps_search_blue_12.png) ![settings_apps_3](../images/setup-wizard/apps_search_blue_15.png) + + 1. On Android 12 Click on `Battery`, Android 13+ Click on `App battery usage`, + + ![settings_apps_16](../images/setup-wizard/app_bluetooth.png)) ![settings_apps_12](../images/setup-wizard/app_bluetooth_12.png) + +5. On Android 12+ select the `Unrestricted` option, on Android 15+ you need to expand the `Allow background usage` setting, click on the section highlighted in red to do this then follow step 6 to complete. + + ![bluetooth_settings_apps_12](../images/setup-wizard/app_bluetooth_unrestricted_12-14.png) ![bluetooth_settings_apps_15](../images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background.png) + +6. On Android 16 Select `Unrestricted` + + ![settings_apps](../images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background_unrestrict.png) + ### 儲存權限 **AAPS** 需要將訊息記錄到你的智慧型手機的永久儲存中。 永久儲存意味著即使重啟智慧型手機後，他仍然可用。 其他訊息則會遺失，因為他們沒有儲存到永久儲存中。 diff --git a/docs/CROWDIN/zh_TW/images/setup-wizard/app_bluetooth.png b/docs/CROWDIN/zh_TW/images/setup-wizard/app_bluetooth.png new file mode 100644 index 000000000000..1a49b8c033e2 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/zh_TW/images/setup-wizard/app_bluetooth.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/zh_TW/images/setup-wizard/app_bluetooth_12.png b/docs/CROWDIN/zh_TW/images/setup-wizard/app_bluetooth_12.png new file mode 100644 index 000000000000..872a1177ec22 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/zh_TW/images/setup-wizard/app_bluetooth_12.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/zh_TW/images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background.png b/docs/CROWDIN/zh_TW/images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background.png new file mode 100644 index 000000000000..bdc3fea8892e Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/zh_TW/images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/zh_TW/images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background_unrestrict.png b/docs/CROWDIN/zh_TW/images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background_unrestrict.png new file mode 100644 index 000000000000..6844f86f8a69 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/zh_TW/images/setup-wizard/app_bluetooth_allow_background_unrestrict.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/zh_TW/images/setup-wizard/app_bluetooth_unrestricted_12-14.png b/docs/CROWDIN/zh_TW/images/setup-wizard/app_bluetooth_unrestricted_12-14.png new file mode 100644 index 000000000000..5c51a48d9452 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/zh_TW/images/setup-wizard/app_bluetooth_unrestricted_12-14.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/zh_TW/images/setup-wizard/apps_not_expanded.png b/docs/CROWDIN/zh_TW/images/setup-wizard/apps_not_expanded.png new file mode 100644 index 000000000000..41f0a4a88c0a Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/zh_TW/images/setup-wizard/apps_not_expanded.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/zh_TW/images/setup-wizard/apps_search_blue_12.png b/docs/CROWDIN/zh_TW/images/setup-wizard/apps_search_blue_12.png new file mode 100644 index 000000000000..e07731cb3148 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/zh_TW/images/setup-wizard/apps_search_blue_12.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/zh_TW/images/setup-wizard/apps_search_blue_13-14.png b/docs/CROWDIN/zh_TW/images/setup-wizard/apps_search_blue_13-14.png new file mode 100644 index 000000000000..527ee48c9641 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/zh_TW/images/setup-wizard/apps_search_blue_13-14.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/zh_TW/images/setup-wizard/apps_search_blue_15.png b/docs/CROWDIN/zh_TW/images/setup-wizard/apps_search_blue_15.png new file mode 100644 index 000000000000..9a42868b4671 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/zh_TW/images/setup-wizard/apps_search_blue_15.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/zh_TW/images/setup-wizard/settings_apps.png b/docs/CROWDIN/zh_TW/images/setup-wizard/settings_apps.png new file mode 100644 index 000000000000..8e0648776f30 Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/zh_TW/images/setup-wizard/settings_apps.png differ diff --git a/docs/CROWDIN/zh_TW/images/setup-wizard/show_system.png b/docs/CROWDIN/zh_TW/images/setup-wizard/show_system.png new file mode 100644 index 000000000000..150df6ba1f9f Binary files /dev/null and b/docs/CROWDIN/zh_TW/images/setup-wizard/show_system.png differ