feat(pci-os): improve error message at bucket creation

ref: #DATATR-2693

Signed-off-by: Arthur Bullet <[email protected]>

Author: abullet33

packages/manager/apps/pci-object-storage/src/pages/object-storage/create/_components/OrderFunnel.component.tsx

@@ -39,6 +39,7 @@ import { PlanCode } from '@/configuration/project';
 import DiscoveryBanner from '@/components/discovery-banner/DiscoveryBanner';
 import A from '@/components/links/A.component';
 import user from '@/types/User';
+import { getObjectStoreApiErrorMessage } from '@/lib/apiHelper';
 
 interface OrderFunnelProps {
   regions: Region[];
@@ -73,7 +74,7 @@ const OrderFunnel = ({
       toast.toast({
         title: t('createContainerErrorTitle'),
         variant: 'critical',
-        description: err.message,
+        description: getObjectStoreApiErrorMessage(err),
       });
       setIsSubmitting(false);
     },
@@ -86,10 +87,11 @@ const OrderFunnel = ({
   });
   const { createS3 } = useCreateS3({
     onError: (err) => {
+      console.log(err);
       toast.toast({
         title: t('createContainerErrorTitle'),
         variant: 'critical',
-        description: err.message,
+        description: getObjectStoreApiErrorMessage(err),
       });
       setIsSubmitting(false);
     },