fix(i18n): add missing translations [CDS 823]

Signed-off-by: CDS Translator Agent <[email protected]>

Author: stif59100

packages/manager/apps/web-hosting/public/translations/multisite/Messages_de_DE.json

@@ -65,8 +65,44 @@
   "multisite_add_website_success": "Ihre Website wurde erfolgreich hinzugefügt! Die Zuordnung Ihrer Domain kann bis zu 48 Stunden dauern.",
   "multisite_add_website_error": "Beim Hinzufügen Ihrer Website ist ein Fehler aufgetreten. {{ error }}",
   "multisite_add_website_in_progress": "Aktuelle Aufgaben verfolgen",
-  "multisite_add_domain_title": "Einen Domain hinzufügen",
+  "multisite_add_domain_title": "Eine Domain hinzufügen",
   "multisite_add_website_advanced_options_dns_auto_recommanded": "Empfohlen",
   "multisite_add_website_domain_info": "Der Domainname entspricht der Adresse Ihrer Website",
-  "multisite_add_website_domain_configuration": "Domainkonfiguration"
+  "multisite_add_website_domain_configuration": "Domainkonfiguration",
+  "multisite_modal_domain_configuration_modify_failure_inprogress": "Die Aktualisierung Ihrer Domains ist fehlgeschlagen, da eine andere Operation im Gange ist. Bitte versuchen Sie es später noch einmal.",
+  "multisite_modal_domain_configuration_modify_title": "Eine Domain bearbeiten",
+  "multisite_modal_domain_configuration_modify_step1_question": "Sie werden die folgende Domain bearbeiten:",
+  "multisite_modal_domain_configuration_modify_step1_domain_name_www_question": "Auch die Subdomain {{t0}} bearbeiten",
+  "multisite_modal_domain_configuration_modify_step1_home": "Stammverzeichnis",
+  "multisite_modal_domain_configuration_modify_step1_cdn": "CDN aktivieren",
+  "multisite_modal_domain_configuration_modify_step2_summary": "Möchten Sie wirklich diese Änderungen an den folgenden Domains vornehmen?",
+  "multisite_modal_domain_configuration_modify_step2_domain_name": "Domainname",
+  "multisite_modal_domain_configuration_modify_step2_cdn": "CDN",
+  "multisite_modal_domain_configuration_modify_step2_ssl": "SSL",
+  "multisite_modal_domain_configuration_modify_step2_firewall": "Firewall",
+  "multisite_modal_domain_configuration_modify_step2_cdn_stats_ACTIVE": "aktiviert",
+  "multisite_modal_domain_configuration_modify_step2_cdn_stats_NONE": "deaktiviert",
+  "multisite_modal_domain_configuration_modify_success": "Die Änderung der mit Ihrem Shared Hosting verbundenen Domain(en) wird durchgeführt.",
+  "multisite_modal_domain_configuration_modify_success_progress": "Die Änderung der mit Ihrem Shared Hosting verbundenen Domain(en) wird durchgeführt ...",
+  "multisite_modal_domain_configuration_modify_success_finish": "Die Änderung der mit Ihrem Shared Hosting verbundenen Domain(en) wurde erfolgreich durchgeführt.",
+  "multisite_modal_domain_configuration_modify_partial": "Die Änderung der mit Ihrem Shared Hosting verbundenen Domain(en) wurde für einige Domains berücksichtigt, aber es sind Fehler bei anderen aufgetreten.",
+  "multisite_modal_domain_configuration_modify_failure": "Ein Fehler ist bei der Änderung der Domain(en) Ihres Shared Hostings aufgetreten. {{ message }}",
+  "multisite_modal_domain_configuration_modify_failure_hosting_starter": "Sie können Ihre Domain mit diesem Hosting-Angebot nicht abtrennen. Wenn Sie Ihre Domain ändern möchten, bestellen Sie bitte ein höherwertiges Angebot.",
+  "multisite_modal_domain_configuration_modify_change_offer_link": "Klicken Sie hier, um zu bestellen.",
+  "multisite_modal_domain_configuration_modify_myfolder": "meindossier",
+  "multisite_modal_domain_configuration_modify_firewall": "Firewall aktivieren",
+  "multisite_modal_domain_configuration_modify_information": "Damit die Konfiguration funktioniert, müssen Sie die folgenden Schritte für Ihre Domain durchführen:",
+  "multisite_modal_domain_configuration_modify_none_options": "Keine Option",
+  "multisite_modal_domain_configuration_modify_ownlog": "Getrennte Protokolle",
+  "multisite_modal_domain_configuration_modify_runtime": "Ausführungsmaschine",
+  "multisite_modal_domain_configuration_modify_options_choose": "Wählen Sie eine Option",
+  "multisite_modal_domain_configuration_cdn_help": "Aktivieren Sie das CDN, um die Erreichbarkeit Ihrer Website weltweit zu beschleunigen.",
+  "multisite_modal_domain_configuration_modify_country_ip_help": "Aktivieren Sie die IP des Landes, um die internationalen Teile Ihrer Website zu geolokalisieren und deren SEO zu optimieren.",
+  "multisite_modal_domain_configuration_modify_firewall_help": "Aktivieren Sie die Firewall, um einen verbesserten Schutz Ihrer Website zu erhalten.",
+  "multisite_modal_domain_configuration_modify_ownlog_help": "Aktivieren Sie diese Option, um getrennte Protokolle für Ihre Multisite zu haben.",
+  "multisite_modal_domain_configuration_modify_path_help": "Die akzeptierten Zeichen für Ordner sind Buchstaben, Zahlen und die Zeichen -_./ Außerdem ist es verboten, auf übergeordnete Ordner mit .. zuzugreifen.",
+  "multisite_modal_domain_configuration_modify_countriesIp": "IP des Landes",
+  "multisite_modal_domain_configuration_modify_countriesIp_none": "Keine",
+  "multisite_modal_domain_configuration_modify_ssl_help": "Aktivieren Sie die SSL-Option, um Zugriff auf Ihre Website über https zu erhalten.",
+  "multisite_modal_domain_configuration_modify_git_warning": "Wenn Sie Ihr Stammverzeichnis ändern möchten, müssen Sie zuvor Ihre Git-Konfiguration aus dem Verzeichnis entfernen, um mögliche Probleme mit der Änderungsverfolgung und dem Deployment-Management zu vermeiden."
 }

packages/manager/apps/web-hosting/public/translations/multisite/Messages_en_GB.json

@@ -67,6 +67,42 @@
   "multisite_add_website_in_progress": "Track ongoing tasks",
   "multisite_add_domain_title": "Add a domain",
   "multisite_add_website_advanced_options_dns_auto_recommanded": "Recommended",
-  "multisite_add_website_domain_info": "The domain name is your site address",
-  "multisite_add_website_domain_configuration": "Domain configuration"
+  "multisite_add_website_domain_info": "The domain name is your website address",
+  "multisite_add_website_domain_configuration": "Domain configuration",
+  "multisite_modal_domain_configuration_modify_failure_inprogress": "The update of your domain(s) has failed because another operation is in progress. Please try again later.",
+  "multisite_modal_domain_configuration_modify_title": "Edit a domain",
+  "multisite_modal_domain_configuration_modify_step1_question": "You are going to edit the following domain:",
+  "multisite_modal_domain_configuration_modify_step1_domain_name_www_question": "Also edit the subdomain {{t0}}",
+  "multisite_modal_domain_configuration_modify_step1_home": "Root folder",
+  "multisite_modal_domain_configuration_modify_step1_cdn": "Enable the CDN",
+  "multisite_modal_domain_configuration_modify_step2_summary": "Do you really want to make these changes to the following domains?",
+  "multisite_modal_domain_configuration_modify_step2_domain_name": "Domain name",
+  "multisite_modal_domain_configuration_modify_step2_cdn": "CDN",
+  "multisite_modal_domain_configuration_modify_step2_ssl": "SSL",
+  "multisite_modal_domain_configuration_modify_step2_firewall": "Firewall",
+  "multisite_modal_domain_configuration_modify_step2_cdn_stats_ACTIVE": "enabled",
+  "multisite_modal_domain_configuration_modify_step2_cdn_stats_NONE": "disabled",
+  "multisite_modal_domain_configuration_modify_success": "The modification of the domain(s) associated with your shared hosting will be carried out.",
+  "multisite_modal_domain_configuration_modify_success_progress": "The modification of the domain(s) associated with your shared hosting is in progress ...",
+  "multisite_modal_domain_configuration_modify_success_finish": "The modification of the domain(s) associated with your shared hosting has been successfully completed.",
+  "multisite_modal_domain_configuration_modify_partial": "The modification of the domain(s) associated with your shared hosting has been taken into account for some domains, but errors occurred for others.",
+  "multisite_modal_domain_configuration_modify_failure": "An error occurred while modifying the domain(s) of your shared hosting. {{ message }}",
+  "multisite_modal_domain_configuration_modify_failure_hosting_starter": "You cannot detach your domain with this hosting offer. If you wish to modify your domain, please order a higher offer.",
+  "multisite_modal_domain_configuration_modify_change_offer_link": "Click here to order.",
+  "multisite_modal_domain_configuration_modify_myfolder": "myfolder",
+  "multisite_modal_domain_configuration_modify_firewall": "Enable the firewall",
+  "multisite_modal_domain_configuration_modify_information": "For the configuration to be functional, you will need to perform the following actions on your domain:",
+  "multisite_modal_domain_configuration_modify_none_options": "No options",
+  "multisite_modal_domain_configuration_modify_ownlog": "Separate logs",
+  "multisite_modal_domain_configuration_modify_runtime": "Execution engine",
+  "multisite_modal_domain_configuration_modify_options_choose": "Choose an option",
+  "multisite_modal_domain_configuration_cdn_help": "Enable the CDN to speed up the accessibility of your site worldwide.",
+  "multisite_modal_domain_configuration_modify_country_ip_help": "Enable country IP to geolocate the international parts of your site to optimize their SEO.",
+  "multisite_modal_domain_configuration_modify_firewall_help": "Enable the firewall to benefit from enhanced protection for your site.",
+  "multisite_modal_domain_configuration_modify_ownlog_help": "Enable this option to have separate logs for your multisite.",
+  "multisite_modal_domain_configuration_modify_path_help": "The accepted characters for folders are letters, numbers, and the characters -_./ Furthermore, accessing parent folders using .. is prohibited.",
+  "multisite_modal_domain_configuration_modify_countriesIp": "Country IP",
+  "multisite_modal_domain_configuration_modify_countriesIp_none": "None",
+  "multisite_modal_domain_configuration_modify_ssl_help": "Enable the SSL option to access your site via https",
+  "multisite_modal_domain_configuration_modify_git_warning": "If you wish to change your root folder, you must first remove your Git configuration from the directory to prevent potential issues with change tracking and deployment management."
 }

packages/manager/apps/web-hosting/public/translations/multisite/Messages_es_ES.json

@@ -68,5 +68,41 @@
   "multisite_add_domain_title": "Agregar un dominio",
   "multisite_add_website_advanced_options_dns_auto_recommanded": "Recomendado",
   "multisite_add_website_domain_info": "El nombre de dominio corresponde a la dirección de su sitio",
-  "multisite_add_website_domain_configuration": "Configuración del dominio"
+  "multisite_add_website_domain_configuration": "Configuración del dominio",
+  "multisite_modal_domain_configuration_modify_failure_inprogress": "La actualización de su(s) dominio(s) ha fallado porque otra operación está en curso. Por favor, vuelva a intentarlo más adelante.",
+  "multisite_modal_domain_configuration_modify_title": "Modificar un dominio",
+  "multisite_modal_domain_configuration_modify_step1_question": "Va a modificar el siguiente dominio:",
+  "multisite_modal_domain_configuration_modify_step1_domain_name_www_question": "Modificar también el subdominio {{t0}}",
+  "multisite_modal_domain_configuration_modify_step1_home": "Carpeta raíz",
+  "multisite_modal_domain_configuration_modify_step1_cdn": "Activar el CDN",
+  "multisite_modal_domain_configuration_modify_step2_summary": "¿Realmente desea realizar estos cambios en los siguientes dominios?",
+  "multisite_modal_domain_configuration_modify_step2_domain_name": "Nombre del dominio",
+  "multisite_modal_domain_configuration_modify_step2_cdn": "CDN",
+  "multisite_modal_domain_configuration_modify_step2_ssl": "SSL",
+  "multisite_modal_domain_configuration_modify_step2_firewall": "Firewall",
+  "multisite_modal_domain_configuration_modify_step2_cdn_stats_ACTIVE": "activado",
+  "multisite_modal_domain_configuration_modify_step2_cdn_stats_NONE": "desactivado",
+  "multisite_modal_domain_configuration_modify_success": "La modificación del o los dominios asociados a su alojamiento compartido se va a realizar.",
+  "multisite_modal_domain_configuration_modify_success_progress": "La modificación del o los dominios asociados a su alojamiento compartido está en curso ...",
+  "multisite_modal_domain_configuration_modify_success_finish": "La modificación del o los dominios asociados a su alojamiento compartido se ha realizado con éxito.",
+  "multisite_modal_domain_configuration_modify_partial": "La modificación del o los dominios asociados a su alojamiento compartido se ha tenido en cuenta para algunos dominios, pero han ocurrido errores para otros.",
+  "multisite_modal_domain_configuration_modify_failure": "Ha ocurrido un error al modificar el o los dominios de su alojamiento compartido. {{ message }}",
+  "multisite_modal_domain_configuration_modify_failure_hosting_starter": "No puede desvincular su dominio con esta oferta de alojamiento. Si desea modificar su dominio, por favor solicite una oferta superior.",
+  "multisite_modal_domain_configuration_modify_change_offer_link": "Haga clic aquí para ordenar.",
+  "multisite_modal_domain_configuration_modify_myfolder": "mifichero",
+  "multisite_modal_domain_configuration_modify_firewall": "Activar el firewall",
+  "multisite_modal_domain_configuration_modify_information": "Para que la configuración funcione, deberá realizar las siguientes manipulaciones en su dominio:",
+  "multisite_modal_domain_configuration_modify_none_options": "Ninguna opción",
+  "multisite_modal_domain_configuration_modify_ownlog": "Registros separados",
+  "multisite_modal_domain_configuration_modify_runtime": "Motor de ejecución",
+  "multisite_modal_domain_configuration_modify_options_choose": "Elija una opción",
+  "multisite_modal_domain_configuration_cdn_help": "Active el CDN para acelerar la accesibilidad de su sitio en el mundo.",
+  "multisite_modal_domain_configuration_modify_country_ip_help": "Active la IP del país para geolocalizar las partes internacionales de su sitio y optimizar su posicionamiento.",
+  "multisite_modal_domain_configuration_modify_firewall_help": "Active el firewall para beneficiarse de una protección reforzada de su sitio.",
+  "multisite_modal_domain_configuration_modify_ownlog_help": "Active esta opción para tener registros separados para su multisitio.",
+  "multisite_modal_domain_configuration_modify_path_help": "Los caracteres aceptados para las carpetas son letras, números y los caracteres -_./ Además, está prohibido acceder a las carpetas padres utilizando ..",
+  "multisite_modal_domain_configuration_modify_countriesIp": "IP del país",
+  "multisite_modal_domain_configuration_modify_countriesIp_none": "Ninguno",
+  "multisite_modal_domain_configuration_modify_ssl_help": "Activar la opción SSL para beneficiarse del acceso a su sitio en https",
+  "multisite_modal_domain_configuration_modify_git_warning": "Si desea modificar su carpeta raíz, debe eliminar previamente su configuración de Git del directorio para prevenir posibles problemas de seguimiento de cambios y gestión de despliegues."
 }

packages/manager/apps/web-hosting/public/translations/multisite/Messages_fr_CA.json

@@ -67,5 +67,41 @@
   "multisite_add_website_error": "Une erreur est survenue lors de l'ajout de votre site. {{ error }}",
   "multisite_add_website_in_progress": "Suivre les tâches en cours",
   "multisite_add_website_domain_info": "Le nom de domaine correspond à l'adresse de votre site",
-  "multisite_add_website_domain_configuration": "Configuration du domaine"
+  "multisite_add_website_domain_configuration": "Configuration du domaine",
+  "multisite_modal_domain_configuration_modify_failure_inprogress": "La mise à jour de votre ou vos domaines a échoué car une autre opération est en cours. Veuillez réessayer ultérieurement.",
+  "multisite_modal_domain_configuration_modify_title": "Modifier un domaine",
+  "multisite_modal_domain_configuration_modify_step1_question": "Vous allez modifier le domaine suivant :",
+  "multisite_modal_domain_configuration_modify_step1_domain_name_www_question": "Modifier également le sous domaine {{t0}}",
+  "multisite_modal_domain_configuration_modify_step1_home": "Dossier racine",
+  "multisite_modal_domain_configuration_modify_step1_cdn": "Activer le CDN",
+  "multisite_modal_domain_configuration_modify_step2_summary": "Souhaitez-vous réellement apporter ces modifications aux domaines suivants ?",
+  "multisite_modal_domain_configuration_modify_step2_domain_name": "Nom du domaine",
+  "multisite_modal_domain_configuration_modify_step2_cdn": "CDN",
+  "multisite_modal_domain_configuration_modify_step2_ssl": "SSL",
+   "multisite_modal_domain_configuration_modify_step2_firewall": "Firewall",
+  "multisite_modal_domain_configuration_modify_step2_cdn_stats_ACTIVE": "activé",
+  "multisite_modal_domain_configuration_modify_step2_cdn_stats_NONE": "désactivé",
+  "multisite_modal_domain_configuration_modify_success": "La modification du ou des domaines associé(s) à votre hébergement mutualisé va être effectuée.",
+  "multisite_modal_domain_configuration_modify_success_progress": "La modification du ou des domaines associé(s) à votre hébergement mutualisé est en cours ...",
+  "multisite_modal_domain_configuration_modify_success_finish": "La modification du ou des domaines associé(s) à votre hébergement mutualisé a été effectuée avec succès.",
+  "multisite_modal_domain_configuration_modify_partial": "La modification du ou des domaines associé(s) à votre hébergement mutualisé a été prise en compte pour certains domaines, mais des erreurs sont survenues pour d'autres.",
+  "multisite_modal_domain_configuration_modify_failure": "Une erreur est survenue lors de la modification du ou des domaines de votre hébergement mutualisé. {{ message }}",
+  "multisite_modal_domain_configuration_modify_failure_hosting_starter": "Vous ne pouvez pas détacher votre domaine avec cette offre d'hébergement. Si vous souhaitez modifier votre domaine, veuillez commander une offre supérieure.",
+  "multisite_modal_domain_configuration_modify_change_offer_link": "Cliquez ici pour commander.",
+  "multisite_modal_domain_configuration_modify_myfolder": "mondossier",
+  "multisite_modal_domain_configuration_modify_firewall": "Activer le firewall",
+  "multisite_modal_domain_configuration_modify_information": "Pour que la configuration soit fonctionnelle, vous devrez effectuer les manipulations suivantes sur votre domaine :",
+  "multisite_modal_domain_configuration_modify_none_options": "Aucune option",
+  "multisite_modal_domain_configuration_modify_ownlog": "Logs séparés",
+  "multisite_modal_domain_configuration_modify_runtime": "Moteur d'exécution",
+  "multisite_modal_domain_configuration_modify_options_choose": "Choisissez une option",
+  "multisite_modal_domain_configuration_cdn_help": "Activez le CDN afin d'accélérer l'accessibilité de votre site dans le monde.",
+  "multisite_modal_domain_configuration_modify_country_ip_help": "Activez l'IP du pays pour géolocaliser les parties internationales de votre site afin d'optimiser leur référencement.",
+  "multisite_modal_domain_configuration_modify_firewall_help": "Activez le firewall pour bénéficier d’une protection renforcée de votre site.",
+  "multisite_modal_domain_configuration_modify_ownlog_help": "Activez cette option pour avoir des logs séparés pour votre multisite.",
+  "multisite_modal_domain_configuration_modify_path_help": "Les caractères acceptés pour les dossiers sont les lettres, les chiffres, et les caractères -_./ Par ailleurs, il est interdit d'accéder aux dossiers parents en utilisant ..",
+  "multisite_modal_domain_configuration_modify_countriesIp": "Ip du pays",
+  "multisite_modal_domain_configuration_modify_countriesIp_none": "Aucune",
+  "multisite_modal_domain_configuration_modify_ssl_help": "Activer l'option SSL pour bénéficier de l'accès à votre site en https",
+  "multisite_modal_domain_configuration_modify_git_warning": "Si vous souhaitez modifier votre dossier racine, vous devez au préalable supprimer votre configuration Git du répertoire pour prévenir d'éventuels problèmes de suivi des modifications et de gestion des déploiements."
 }