Update open source section

A lot of newly open sourced things could be listed in there, including this very website. Some things moved to be maintained by Rebble, and Rebble has created a bunch of open source things since Pebble disappeared.