[BUG] When duplicating "Project View" there is no 'tree mode' button in the copy

original:

<img width="307" height="40" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/b82608e5-b33c-4942-990b-7d19a01ed4e1" />

copy:

<img width="307" height="43" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/4e998f9c-5b1f-4c77-b564-66efdb1c1f7a" />