chore(main): release arize-phoenix 12.16.0 #20685

Job	Run time
Filter Changes	11s
Ruff (3.13, ubuntu-latest)	22s
Phoenix Client Canary Tests for Third-Party SDKs	0s
Phoenix Evals	0s
Clean Jupyter Notebooks	0s
Compile Protobuf	0s
Phoenix Client	0s
Type Check Integration Tests (3.13, ubuntu-latest)	1m 10s
Unit Tests (3.10, ubuntu-latest)	16m 34s
Unit Tests (3.13, windows-latest)	12m 22s
Type Check Integration Tests (3.10, ubuntu-latest)	1m 2s
Unit Tests (3.13, macos-latest)	29m 8s
Unit Tests (3.10, windows-latest)	14m 28s
Unit Tests (3.10, macos-latest)	29m 52s
Unit Tests (3.13, ubuntu-latest)	16m 41s
Integration Tests (3.10, sqlite, windows-latest)	5m 15s
Integration Tests (3.10, sqlite, ubuntu-latest)	3m 13s
Integration Tests (3.13, sqlite, ubuntu-latest)	2m 59s
Build OpenAPI Schema (3.10, ubuntu-latest)	29s
Integration Tests (3.10, postgresql, ubuntu-latest)	3m 33s
Phoenix OTel	0s
Integration Tests (3.13, sqlite, windows-latest)	7m 8s
Type Check Unit Tests (3.10, ubuntu-latest)	1m 34s
Integration Tests (3.13, postgresql, ubuntu-latest)	3m 31s
Type Check Unit Tests (3.13, ubuntu-latest)	1m 35s
Type Check (3.10, ubuntu-latest)	1m 15s
Type Check (3.13, ubuntu-latest)	1m 18s
Build GraphQL Schema (3.10, ubuntu-latest)	1m 9s
DB Migration Continuity (${{ matrix.db }})	0s
	2h 34m 49s

Provide feedback