blood magic 1.20forge版本翻译提交

[lcy1998666]

No description provided.

[boring-cyborg]

你好贡献者，欢迎贡献本项目。请阅读 CLA Assistant 给出的《贡献者许可协议》并决定是否签署，若不签署，我们将无法接收你的贡献。
你已成功发送你在 CFPA 仓库的第一个 Pull Request！请在几分钟之后观察 CFPA-Bot 给出的内容，看是否存在报错。
请注意！ 如果存在错误，不要关闭 Pull Request，几乎所有可能出现的错误都能在不关闭 Pull Request 的情况下解决。如果频繁新建/关闭 Pull Request，你可能遭到封禁。
确认无误后请耐心等待审阅，并在审阅人提出意见给出答复或修改内容。
若要提交多个模组，请新建一个基于 upstream/main 的分支，再向新分支提交其他模组的翻译，并发送 Pull Request。
如需快速联系，请加 QQ 群：630943368

[cfpa-bot]

	模组	🔗 链接	🎨 相关文件
	Blood Magic	🔍 源代码   | 🟩 MCMOD | 📁 对比(Azusa)	语言文件链接 1.12 1.12 1.16 1.18
	依赖-Patchouli	🔍 源代码   | 🟩 MCMOD |   *	*

---

🌌 打包器正在执行, 请耐心等待。

---

ℹ blood-magic 在其它 PR 中有提交：

• bloodmagic lang.json #4793 中包含此模组的 1.20 版本
• 1.20血魔法帕秋莉指导书汉化 #5353 中包含此模组的 1.20 版本

---

✔ bloodmagic Mod Domain 验证通过。
ℹ bloodmagic-1.20 中英文 Key 相互对应。
ℹ bloodmagic-1.20 模组内语言文件与 PR 相同。

ℹ 可能争议译名：速度，请注意区分 1.19.4 后的速度（属性）与迅捷（状态效果）。例如 "速度符文",。
ℹ 可能争议译名：附魔，请注意区分附魔（Enchant/Enchanting）和魔咒（Enchantment）。例如 "附魔：",。
ℹ 可能争议译名：迅捷，请注意区分 1.19.4 后的速度（属性）与迅捷（状态效果）。例如 "迅捷溶剂",。
ℹ 可能争议译名：地狱，地狱在 1.16 后更名为下界。例如 "普通地狱魂石",。
ℹ 可能争议译名：末影，可能是末地，具体请参考英文原文（Ender/End）。例如 ...水免疫的boss(凋灵和末影龙除外)。",...。
ℹ 可能争议译名：漂浮，请注意区分漂浮和飘浮。例如 "(复仇)施加漂浮增益。",。

详细检查报告

开始检查 bloodmagic 1.20
bloodmagic-1.20 中文语言文件共有 931 个 Key； 英文语言文件共有 931 个 Key
bloodmagic-1.20 模组内语言文件共有 931 个 Key；
检测到争议译名：速度 projects/1.20/assets/blood-magic/bloodmagic/lang/zh_cn.json-0:   "block.bloodmagic.speedrune": "速度符文",
检测到争议译名：速度 projects/1.20/assets/blood-magic/bloodmagic/lang/zh_cn.json-0:   "block.bloodmagic.speedrune2": "强化速度符文",
检测到争议译名：附魔 projects/1.20/assets/blood-magic/bloodmagic/lang/zh_cn.json-0:   "filter.bloodmagic.allenchant": "附魔：",
检测到争议译名：附魔 projects/1.20/assets/blood-magic/bloodmagic/lang/zh_cn.json-0:   "filter.bloodmagic.anyenchant": "任何附魔：",
检测到争议译名：附魔 projects/1.20/assets/blood-magic/bloodmagic/lang/zh_cn.json-0:   "filter.bloodmagic.noenchant": "无附魔",
检测到争议译名：附魔 projects/1.20/assets/blood-magic/bloodmagic/lang/zh_cn.json-0:   "gui.bloodmagic.filter.enchant": "附魔过滤",
检测到争议译名：附魔 projects/1.20/assets/blood-magic/bloodmagic/lang/zh_cn.json-0:   "item.bloodmagic.itemrouterfilterenchant": "附魔物品过滤器",
检测到争议译名：速度 projects/1.20/assets/blood-magic/bloodmagic/lang/zh_cn.json-0:   "item.bloodmagic.mastercorespeed": "基础路由速度升级",
检测到争议译名：迅捷 projects/1.20/assets/blood-magic/bloodmagic/lang/zh_cn.json-0:   "item.bloodmagic.quick_draw_anointment": "迅捷溶剂",
检测到争议译名：迅捷 projects/1.20/assets/blood-magic/bloodmagic/lang/zh_cn.json-0:   "item.bloodmagic.quick_draw_anointment_2": "迅捷溶剂 II",
检测到争议译名：迅捷 projects/1.20/assets/blood-magic/bloodmagic/lang/zh_cn.json-0:   "item.bloodmagic.quick_draw_anointment_3": "迅捷溶剂 III",
检测到争议译名：迅捷 projects/1.20/assets/blood-magic/bloodmagic/lang/zh_cn.json-0:   "item.bloodmagic.quick_draw_anointment_l": "迅捷溶剂 L",
检测到争议译名：迅捷 projects/1.20/assets/blood-magic/bloodmagic/lang/zh_cn.json-0:   "item.bloodmagic.quick_draw_anointment_xl": "迅捷溶剂 XL",
检测到争议译名：地狱 projects/1.20/assets/blood-magic/bloodmagic/lang/zh_cn.json-0:   "item.bloodmagic.soulgemcommon": "普通地狱魂石",
检测到争议译名：地狱 projects/1.20/assets/blood-magic/bloodmagic/lang/zh_cn.json-0:   "item.bloodmagic.soulgemgreater": "大块地狱魂石",
检测到争议译名：地狱 projects/1.20/assets/blood-magic/bloodmagic/lang/zh_cn.json-0:   "item.bloodmagic.soulgemlesser": "细块地狱魂石",
检测到争议译名：地狱 projects/1.20/assets/blood-magic/bloodmagic/lang/zh_cn.json-0:   "item.bloodmagic.soulgempetty": "微尘地狱魂石",
检测到争议译名：迅捷 projects/1.20/assets/blood-magic/bloodmagic/lang/zh_cn.json-0:   "living_upgrade.bloodmagic.speed": "迅捷双足",
检测到争议译名：速度 projects/1.20/assets/blood-magic/bloodmagic/lang/zh_cn.json-0:   "ritual.bloodmagic.animalGrowthRitual.default.info": "(原生)根据灵域内意志的总量增加仪式的运行速度。",
检测到争议译名：速度 projects/1.20/assets/blood-magic/bloodmagic/lang/zh_cn.json-0:   "ritual.bloodmagic.animalGrowthRitual.info": "加快其范围内的幼年动物的生长速度。",
检测到争议译名：速度 projects/1.20/assets/blood-magic/bloodmagic/lang/zh_cn.json-0:   "ritual.bloodmagic.crushingRitual.default.info": "(原生)根据灵域内意志总量增加仪式的运行速度。",
检测到争议译名：速度 projects/1.20/assets/blood-magic/bloodmagic/lang/zh_cn.json-0:   "ritual.bloodmagic.featheredKnifeRitual.default.info": "(原生)根据灵域内意志总量增加仪式的运行速度。",
检测到争议译名：速度 projects/1.20/assets/blood-magic/bloodmagic/lang/zh_cn.json-0:   "ritual.bloodmagic.greenGroveRitual.default.info": "(原生)根据灵域内的意志总数加速所有仪式的运行速度。",
检测到争议译名：末影 projects/1.20/assets/blood-magic/bloodmagic/lang/zh_cn.json-0:   "ritual.bloodmagic.groundingRitual.steadfast.info": "(坚毅)影响boss。不影响对运动状态免疫或对药水免疫的boss(凋灵和末影龙除外)。",
检测到争议译名：漂浮 projects/1.20/assets/blood-magic/bloodmagic/lang/zh_cn.json-0:   "ritual.bloodmagic.groundingRitual.vengeful.info": "(复仇)施加漂浮增益。",
检测到争议译名：速度 projects/1.20/assets/blood-magic/bloodmagic/lang/zh_cn.json-0:   "ritual.bloodmagic.speedRitual.corrosive.info": "(腐蚀)根据意志总量进一步增加仪式产生的移动速度。",
检测到争议译名：速度 projects/1.20/assets/blood-magic/bloodmagic/lang/zh_cn.json-0:   "ritual.bloodmagic.speedRitual.default.info": "(原生)根据意志总量增加仪式产生的移动速度。",
检测到争议译名：速度 projects/1.20/assets/blood-magic/bloodmagic/lang/zh_cn.json-0:   "ritual.bloodmagic.speedRitual.sanicRange.info": "(速度)所有位于该区域内的实体，将被抛射向仪式摆相成的箭头方向。",
检测到争议译名：速度 projects/1.20/assets/blood-magic/bloodmagic/lang/zh_cn.json-0:   "ritual.bloodmagic.yawningVoidRitual.default.info": "(原生)根据灵域内意志总量增加仪式的运行速度。",
检测到争议译名：速度 projects/1.20/assets/blood-magic/bloodmagic/lang/zh_cn.json-0:   "tooltip.bloodmagic.arctool.craftspeed": "增加制作速度：x%s",
检测到争议译名：附魔 projects/1.20/assets/blood-magic/bloodmagic/lang/zh_cn.json-0:   "tooltip.bloodmagic.enchantfilter.desc": "基于附魔过滤。",
检测到争议译名：速度 projects/1.20/assets/blood-magic/bloodmagic/lang/zh_cn.json-0:   "tooltip.bloodmagic.mastercore": "提升主控路由节点的速度。",

译名检测仅供参考，可能并没有错误。请在修改前仔细斟酌！
报告在 这里 查看。PR 更新也会更新检查。

---

🔛 语言文件 Diff 内容过长，已经上传至 https://gist.github.com/Cyl18-Bot/48f5ae42d2e3eb8513fd33f1e06faa3b。

---

🐖 命令列表 | 问题反馈

• 🔄 勾选这个复选框来强制刷新