Fix sshd param_conflict_directory.fail.sh tests

[Mab879]

Description:

Adjust lineinfile_when in ansible_set_config_file_dir seems that old way would get confused during tests and not remediate correctly.

Rationale:

Fixes issues with sshd exposed in #14343

Review Hints:

Run some Automatus tests for the effected rules.

./automatus.py rule --datastream ../build/ssg-rhel9-ds.xml --libvirt qemu:///system automatus_RHEL-9.8 --remediate-using ansible sshd_rekey_limit --scenarios param_conflict_directory.fail.sh

and

 ./automatus.py rule --datastream ../build/ssg-rhel9-ds.xml --libvirt qemu:///system automatus_RHEL-9.8 --remediate-using ansible sshd_set_max_auth_tries --scenarios param_conflict_directory.fail.sh 

[github-actions]

ATEX Test Results

Test artifacts have been submitted to Testing Farm.

Results: View Test Results
Workflow Run: View Workflow Details

This comment was automatically generated by the ATEX workflow.

[jan-cerny]

I have run the automatus test for sshd_set_max_auth_tries and sshd_rekey_limit with Ansible remediation and this fix fixes the failing tests.