Fix scrolling in the message list when presented with a sheet on iOS 26

CHANGELOG.md

@@ -3,7 +3,8 @@ The format is based on [Keep a Changelog](https://keepachangelog.com/en/1.0.0/).
 
 # Upcoming
 
-### 🔄 Changed
+### 🐞 Fixed
+- Fix scrolling in the message list when presented with a sheet on iOS 26 [#1065](https://github.com/GetStream/stream-chat-swiftui/pull/1065)
 
 # [4.94.0](https://github.com/GetStream/stream-chat-swiftui/releases/tag/4.94.0)
 _December 02, 2025_

Sources/StreamChatSwiftUI/ChatChannel/MessageList/MessageContainerView.swift

@@ -10,6 +10,7 @@ public struct MessageContainerView<Factory: ViewFactory>: View {
     @StateObject var messageViewModel: MessageViewModel
     @Environment(\.channelTranslationLanguage) var translationLanguage
     @Environment(\.highlightedMessageId) var highlightedMessageId
+    @Environment(\.messageListSwipe) var messageListSwipe
 
     @Injected(\.fonts) private var fonts
     @Injected(\.colors) private var colors
@@ -32,7 +33,6 @@ public struct MessageContainerView<Factory: ViewFactory>: View {
     @State private var computeFrame = false
     @State private var offsetX: CGFloat = 0
     @State private var offsetYAvatar: CGFloat = 0
-    @GestureState private var offset: CGSize = .zero
 
     private let replyThreshold: CGFloat = 60
     private var paddingValue: CGFloat {
@@ -129,6 +129,9 @@ public struct MessageContainerView<Factory: ViewFactory>: View {
                                 .onChange(of: computeFrame, perform: { _ in
                                     frame = proxy.frame(in: .global)
                                 })
+                                .onChange(of: messageListSwipe, perform: { messageListSwipe in
+                                    handleMessageListSwipe(messageListSwipe, geometry: proxy)
+                                })
                         }
                     )
                     .onTapGesture(count: 2) {
@@ -140,40 +143,6 @@ public struct MessageContainerView<Factory: ViewFactory>: View {
                         handleGestureForMessage(showsMessageActions: true)
                     })
                     .offset(x: min(self.offsetX, maximumHorizontalSwipeDisplacement))
-                    .simultaneousGesture(
-                        DragGesture(
-                            minimumDistance: minimumSwipeDistance,
-                            coordinateSpace: .local
-                        )
-                        .updating($offset) { (value, gestureState, _) in
-                            guard messageViewModel.isSwipeToQuoteReplyPossible else {
-                                return
-                            }
-                            // Using updating since onEnded is not called if the gesture is canceled.
-                            let diff = CGSize(
-                                width: value.location.x - value.startLocation.x,
-                                height: value.location.y - value.startLocation.y
-                            )
-
-                            if diff == .zero {
-                                gestureState = .zero
-                            } else {
-                                gestureState = value.translation
-                            }
-                        }
-                    )
-                    .onChange(of: offset, perform: { _ in
-                        if !channel.config.quotesEnabled {
-                            return
-                        }
-
-                        if offset == .zero {
-                            // gesture ended or cancelled
-                            setOffsetX(value: 0)
-                        } else {
-                            dragChanged(to: offset.width)
-                        }
-                    })
                     .accessibilityElement(children: .contain)
                     .accessibilityIdentifier("MessageView")
 
@@ -351,6 +320,18 @@ public struct MessageContainerView<Factory: ViewFactory>: View {
     private var messageListConfig: MessageListConfig {
         utils.messageListConfig
     }
+
+    private func handleMessageListSwipe(_ messageListSwipe: MessageListSwipe?, geometry: GeometryProxy) {
+        guard messageViewModel.isSwipeToQuoteReplyPossible else { return }
+        guard let messageListSwipe else { return }
+        // The view is moving during the swipe handling, therefore we skip the contains check if it is in progress
+        guard offsetX > 0 || geometry.frame(in: .global).contains(messageListSwipe.startLocation) else { return }
+        if messageListSwipe.horizontalOffset == 0 {
+            setOffsetX(value: 0)
+        } else {
+            dragChanged(to: messageListSwipe.horizontalOffset)
+        }
+    }
 
     private func dragChanged(to value: CGFloat) {
         let horizontalTranslation = value

Sources/StreamChatSwiftUI/ChatChannel/MessageList/MessageListView.swift

@@ -36,6 +36,7 @@
     @State private var scrollDirection = ScrollDirection.up
     @State private var unreadMessagesBannerShown = false
     @State private var unreadButtonDismissed = false
+    @State private var messageListSwipe: MessageListSwipe?
 
     private var messageRenderingUtil = MessageRenderingUtil.shared
     private var skipRenderingMessageIds = [String]()
@@ -191,6 +192,7 @@
                                 isLast: !showsLastInGroupInfo && message == messages.last
                             )
                             .environment(\.channelTranslationLanguage, channel.membership?.language)
+                            .environment(\.messageListSwipe, messageListSwipe)
                             .onAppear {
                                 if index == nil {
                                     index = messageListDateUtils.index(for: message, in: messages)
@@ -310,6 +312,20 @@
                         }
                     }
                 }
+                .if(channel.config.quotesEnabled, transform: { view in
+                    view.simultaneousGesture(
+                        DragGesture(
+                            minimumDistance: utils.messageListConfig.messageDisplayOptions.minimumSwipeGestureDistance,
+                            coordinateSpace: .global
+                        )
+                        .onChanged { value in
+                            messageListSwipe = MessageListSwipe(startLocation: value.startLocation, horizontalOffset: value.translation.width)
+                        }
+                        .onEnded { value in
+                            messageListSwipe = MessageListSwipe(startLocation: value.startLocation, horizontalOffset: 0)
+                        }
+                    )
+                })
                 .accessibilityIdentifier("MessageListScrollView")
             }
 
@@ -651,6 +667,15 @@
     static let defaultValue: MessageViewModel? = nil
 }
 
+private struct MessageListSwipeKey: EnvironmentKey {
+    static let defaultValue: MessageListSwipe? = nil
+}
+
+struct MessageListSwipe: Equatable {
+    let startLocation: CGPoint
+    let horizontalOffset: CGFloat
+}
+
 extension EnvironmentValues {
     var channelTranslationLanguage: TranslationLanguage? {
         get {
@@ -669,4 +694,18 @@
             self[MessageViewModelKey.self] = newValue
         }
     }
+
+    /// Propagates the drag state to message items.
+    ///
+    /// - Important: Since iOS 26 simultaneous gestures do not update ancestors.
+    /// The gesture handler should be attached to the ScrollView and then propagating
+    /// the state to items which decide if the drag should be handled.
+    var messageListSwipe: MessageListSwipe? {
+        get {
+            self[MessageListSwipeKey.self]
+        }
+        set {
+            self[MessageListSwipeKey.self] = newValue
+        }
+    }
 }