Skip to content
Open
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
98 changes: 98 additions & 0 deletions src/main/resources/assets/firstaid/lang/ja_jp.json
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,98 @@
{
"itemGroup.firstaid": "First Aid",
"item.firstaid.bandage": "包帯",
"item.firstaid.plaster": "絆創膏",
"item.firstaid.morphine": "モルヒネ",

"firstaid.gui.head": "頭部",
"firstaid.gui.left_arm": "左腕",
"firstaid.gui.left_leg": "左脚",
"firstaid.gui.left_foot": "左足",
"firstaid.gui.body": "胴体",
"firstaid.gui.right_arm": "右腕",
"firstaid.gui.right_leg": "右脚",
"firstaid.gui.right_foot": "右足",
"firstaid.gui.apply_hint": "使用する部位を選択",
"firstaid.gui.morphine_left": "モルヒネ効果中(残り%s)",
"firstaid.gui.active_item": "現在有効",
"firstaid.gui.no_sleep_heal": "睡眠では体力が回復しません",
"firstaid.gui.sleep_heal_amount": "睡眠で最大体力の%s%%を回復",
"firstaid.gui.tutorial": "First Aidチュートリアル",
"firstaid.gui.healthscreen": "First Aid体力画面",

"firstaid.tooltip.morphine": "%s間デバフを抑制",
"firstaid.tooltip.healer": "合計%sハートを回復(0.5ハートあたり%sが必要)",

"firstaid.tutorial.notice": "チュートリアル - 実際の値ではありません",
"firstaid.tutorial.hint": "チュートリアルを表示するには%sを押してください",
"firstaid.tutorial.welcome": "First Aid MODへようこそ!このチュートリアルではMODの仕組みを解説します。",
"firstaid.tutorial.line1": "バニラの体力バーは削除され、この新しいシステムに置き換えられています。",
"firstaid.tutorial.line2": "体の各部位には個別の体力があります。高い所から落ちると……",
"firstaid.tutorial.line3": "足が損傷します!この損傷によって、足なら鈍足、腕なら採掘速度低下などのデバフが発生します。",
"firstaid.tutorial.line4": "こうした効果は、モルヒネを使用するか傷を治療することで無効化できます。",
"firstaid.tutorial.line5": "包帯や絆創膏を使用(右クリック)することで治療可能です。",
"firstaid.tutorial.sleephint": "ベッドで寝ると、わずかに体力が自然回復します。",
"firstaid.tutorial.line6": "重要な部位(頭部または胴体)の体力が0になると死亡します。",
"firstaid.tutorial.line7": "この場合、他の部位の体力が残っていても死亡します。",
"firstaid.tutorial.line8": "現在の体力や治療状態を確認するには、%sを押してください。",
"firstaid.tutorial.end": "以上でチュートリアルは終了です。",

"firstaid.config.damagesystem": "ダメージシステム",
"firstaid.config.damagesystem.tooltip": "各部位の最大体力設定。2 = ハート1つ分",
"firstaid.config.overlay": "オーバーレイ",
"firstaid.config.overlay.tooltip": "ゲーム中の体力オーバーレイ設定",
"firstaid.config.internalhealing": "内部回復",
"firstaid.config.internalhealing.tooltip": "内部回復システムの設定",
"firstaid.config.externalhealing": "回復",
"firstaid.config.externalhealing.tooltip": "ポーションなどの外部回復の設定",
"firstaid.config.debuffs": "デバフ",
"firstaid.config.debuffs.tooltip": "各部位ごとのデバフの有効/無効を切り替え",
"firstaid.config.enablesoundsystem": "サウンドシステムを有効化",
"firstaid.config.enablesoundsystem.tooltip": "trueでデバフ音を有効化(enableDebuffsもtrueである必要あり)",
"firstaid.config.scalemaxhealth": "最大体力のスケーリング",
"firstaid.config.scalemaxhealth.tooltip": "trueの場合、体力がハートに合わせてスケーリングされ、設定値に乗数がかかる",
"firstaid.config.capmaxhealth": "最大体力を制限",
"firstaid.config.capmaxhealth.tooltip": "trueで体力上限を6ハート、各部位の吸収体力を2ハートに制限。falseで64ハートまで拡張可能",
"firstaid.config.experimental": "実験的 setHealth",
"firstaid.config.experimental.tooltip": "trueで他MODからのsetHealthをフックします。問題は生じにくいが、他MODの体力アイテムと互換性を持たせられる(サーバー側のみ)",
"firstaid.config.bandage": "包帯",
"firstaid.config.bandage.tooltip": "包帯アイテムの設定",
"firstaid.config.plaster": "絆創膏",
"firstaid.config.plaster.tooltip": "絆創膏アイテムの設定",
"firstaid.config.totalheals": "総回復量",
"firstaid.config.totalheals.tooltip": "使用時の合計回復量。1回復 = 0.5ハート",
"firstaid.config.secondsperheal": "1回復あたりの秒数",
"firstaid.config.secondsperheal.tooltip": "1回復にかかる時間(合計回復時間 = この値 × 総回復量)",
"firstaid.config.applytime": "適用時間",
"firstaid.config.applytime.tooltip": "GUI上でアイテムを適用するのにかかる時間(ミリ秒)",
"firstaid.config.allownaturalregeneration": "自然回復を許可",
"firstaid.config.allownaturalregeneration.tooltip": "バニラの自然回復を許可。「他の回復アイテムの使用」もtrueである必要あり\n※注意※ この設定はすべてのワールドに対し「naturalRegeneration」ゲームルールを内部的に変更します。MODを削除しても持続します。",
"firstaid.config.allowotherhealingitems": "他の回復アイテムを許可",
"firstaid.config.allowotherhealingitems.tooltip": "falseの場合、回復ポーションなどは無効になります",
"firstaid.config.sleephealpercentage": "睡眠による回復量",
"firstaid.config.sleephealpercentage.tooltip": "睡眠時に回復する最大体力の割合を指定",
"firstaid.config.otherregenmultiplier": "他の回復倍率",
"firstaid.config.otherregenmultiplier.tooltip": "外部回復の倍率。「他の回復アイテムを許可」がfalseの場合は無効",
"firstaid.config.naturalregenmultiplier": "自然回復倍率",
"firstaid.config.naturalregenmultiplier.tooltip": "バニラの自然回復の倍率。「自然回復を許可」がfalseの場合は無効",
"firstaid.config.showvanillahealthbar": "バニラの体力バーを表示",
"firstaid.config.showvanillahealthbar.tooltip": "trueで平均体力としてバニラの体力バーを描画",
"firstaid.config.hideonnochange": "体力変化時のみ表示",
"firstaid.config.hideonnochange.tooltip": "trueで体力が変化していない間はオーバーレイを非表示にする。接続時や体力変化時に表示される",
"firstaid.config.position": "位置",
"firstaid.config.position.tooltip": "オーバーレイの表示位置。0=左上, 1=右上, 2=左下, 3=右下",
"firstaid.config.xoffset": "X軸補正",
"firstaid.config.alpha": "透明度",
"firstaid.config.alpha.tooltip": "オーバーレイの透明度。200=最大透明、0=不透明",
"firstaid.config.xoffset.tooltip": "X軸方向の位置補正",
"firstaid.config.yoffset": "Y軸補正",
"firstaid.config.yoffset.tooltip": "Y軸方向の位置補正",

"keybinds.show_wounds": "負傷箇所を表示",

"subtitles.debuff.heartbeat": "心音",
"firstaid.gui.next_heal": "次の回復まで:%s 秒",
"effect.firstaid.morphine": "モルヒネ",
"firstaid.specificarmor": " +%s 部位防御力",
"firstaid.specifictoughness": " +%s 部位防御強度"
}