chore(deps): update ruby/setup-ruby action to v1.306.0#694

mensfeld merged 2 commits intomasterkarafka/example-apps:masterfrom

renovate/ruby-setupkarafka/example-apps:renovate/ruby-setupCopy head branch name to clipboard