V3.1.0: 2025 November updates

What's Changed

• Replace malicious container registry references with ghcr by @jsoref in #860
• Set executable flag on generate_wamv.py script by @rolker in #865
• Allow external components by @rolker in #870

New Contributors

• @jsoref made their first contribution in #860

Full Changelog: v3.0.4...v3.1.0