Add @offset and @shift to Popover (CSS anchor positioning)#685

Copilot wants to merge 5 commits intomainuniversal-ember/ember-primitives:mainfrom

copilot/replace-floating-ui-with-css-anchoruniversal-ember/ember-primitives:copilot/replace-floating-ui-with-css-anchorCopy head branch name to clipboard