Address PR review feedback: fix documentation formatting and export StorageDriver model

[Copilot]

What this PR does / why we need it:

Addresses review feedback on PR #404 (Get Storage Driver use case):

• Fixed documentation formatting: Corrected underscore escaping in docs/useCases.md to match pattern used throughout the file (_See [use case](...) implementation_.)
• Exported StorageDriver model: Added model export in src/datasets/index.ts for consistency with other domain models returned by "Get" use cases (e.g., DatasetLinkedCollection, DatasetType)
• Fixed build tooling: Updated prettier format script to avoid permission errors with docker volume directories

Which issue(s) this PR closes:

• Addresses review comments on Get Storage Driver Use Case #404

Related Dataverse PRs:

• Depends on Get Storage Driver Use Case #404

Special notes for your reviewer:

The prettier format script was updated from a broad glob pattern to specific paths to avoid scanning test/environment/docker-dev-volumes directories with permission restrictions.

Suggestions on how to test this:

Verify that:

• npm run build succeeds
• npm run format runs without permission errors
• StorageDriver type is importable from the package index

Is there a release notes or changelog update needed for this change?:

No - these are non-functional fixes to documentation and exports

Additional documentation:

N/A

---

💬 We'd love your input! Share your thoughts on Copilot coding agent in our 2 minute survey.

[Copilot]

Just as a heads up, I was blocked by some firewall rules while working on your feedback. Expand below for details.

Warning

Firewall rules blocked me from connecting to one or more addresses (expand for details)

I tried to connect to the following addresses, but was blocked by firewall rules:

• 127.0.0.11
  • Triggering command: REDACTED, pid is -1 (packet block)
• 172.19.0.1
  • Triggering command: REDACTED, pid is -1 (packet block)
• 8.8.8.8
  • Triggering command: REDACTED, pid is -1 (packet block)
• analytics.localstack.cloud
  • Triggering command: /opt/code/localstack/.venv/bin/python /opt/code/localstack/.venv/bin/python -m localstack.runtime.main l/openssl/include /bin�� lude ssl/openssl/include u/13/cc1 (dns block)
• api-inference.huggingface.co
  • Triggering command: /opt/java/openjdk/bin/java /opt/java/openjdk/bin/java -server -Xms512m -Xmx512m -XX:+UseG1GC -XX:+PerfDisableSharedMem -XX:+ParallelRefProcEnabled -XX:MaxGCPauseMillis=250 -XX:+UseLargePages -XX:+AlwaysPreTouch -XX:+ExplicitGCInvokesConcurrent -Xlog:gc*:file=/var/solr/logs/solr_gc.log:time,uptime:filecount=9,filesize=20M -Dsolr.jetty.inetaccess.includes= -Dsolr.jetty.inetaccess.excludes= -Dsolr.log.dir=/var/solr/logs -Djetty.port=8983 -DSTOP.PORT=7983 -DSTOP.KEY=solrrocks -Duser.timezone=UTC -XX:-OmitStackTraceInFastThrow (dns block)
• api.mistral.ai
  • Triggering command: /opt/java/openjdk/bin/java /opt/java/openjdk/bin/java -server -Xms512m -Xmx512m -XX:+UseG1GC -XX:+PerfDisableSharedMem -XX:+ParallelRefProcEnabled -XX:MaxGCPauseMillis=250 -XX:+UseLargePages -XX:+AlwaysPreTouch -XX:+ExplicitGCInvokesConcurrent -Xlog:gc*:file=/var/solr/logs/solr_gc.log:time,uptime:filecount=9,filesize=20M -Dsolr.jetty.inetaccess.includes= -Dsolr.jetty.inetaccess.excludes= -Dsolr.log.dir=/var/solr/logs -Djetty.port=8983 -DSTOP.PORT=7983 -DSTOP.KEY=solrrocks -Duser.timezone=UTC -XX:-OmitStackTraceInFastThrow (dns block)
• dataverse
  • Triggering command: /usr/bin/wait4x wait4x http http://dataverse:8080/api/info/version -i 8s -t 5m --expect-status-code 200 --expect-body-json data.version l/openssl/includnat 19.6�� lude 19.6/deps/uv/inc-s node_modules/@np172.18.0.0/16 19.6/deps/zlib lude 19.6/deps/v8/inc/tmp/runc-shim-error.log 19.6/deps/openss-j (dns block)
• langchain4j.dev
  • Triggering command: /opt/java/openjdk/bin/java /opt/java/openjdk/bin/java -server -Xms512m -Xmx512m -XX:+UseG1GC -XX:+PerfDisableSharedMem -XX:+ParallelRefProcEnabled -XX:MaxGCPauseMillis=250 -XX:+UseLargePages -XX:+AlwaysPreTouch -XX:+ExplicitGCInvokesConcurrent -Xlog:gc*:file=/var/solr/logs/solr_gc.log:time,uptime:filecount=9,filesize=20M -Dsolr.jetty.inetaccess.includes= -Dsolr.jetty.inetaccess.excludes= -Dsolr.log.dir=/var/solr/logs -Djetty.port=8983 -DSTOP.PORT=7983 -DSTOP.KEY=solrrocks -Duser.timezone=UTC -XX:-OmitStackTraceInFastThrow (dns block)
• metadata.google.internal
  • Triggering command: /opt/java/openjdk/bin/java /opt/java/openjdk/bin/java -cp /opt/payara/appserver/glassfish/domains/domain1/lib/ext/*:/opt/payara/appserver/glassfish/modules/glassfish.jar -Ddataverse.files.storage-driver-id=file1 -Ddataverse.pid.providers=fake -Ddataverse.pid.default-provider=fake -Ddataverse.pid.fake.type=FAKE -Ddataverse.pid.fake.label=FakeDOIProvider -Ddataverse.pid.fake.authority=10.5072 -Ddataverse.pid.fake.shoulder=FK2/ -Ddataverse.files.file1.type=file -Ddataverse.files.file1.label=Filesystem -Ddataverse.files.file1.directory=/store -Ddataverse.files.localstack1.type=s3 -Ddataverse.files.localstack1.label=LocalStack -Ddataverse.files.localstack1.custom-endpoint-url=http://localstack:4566 -Ddataverse.files.localstack1.custom-endpoint-region=us-east-2 -Ddataverse.files.localstack1.bucket-name=mybucket -Ddataverse.files.localstack1.path-style-access=true -Ddataverse.files.localstack1.upload-redirect=true (dns block)
• phonehome.hazelcast.com
  • Triggering command: /opt/java/openjdk/bin/java /opt/java/openjdk/bin/java -cp /opt/payara/appserver/glassfish/domains/domain1/lib/ext/*:/opt/payara/appserver/glassfish/modules/glassfish.jar -Ddataverse.files.storage-driver-id=file1 -Ddataverse.pid.providers=fake -Ddataverse.pid.default-provider=fake -Ddataverse.pid.fake.type=FAKE -Ddataverse.pid.fake.label=FakeDOIProvider -Ddataverse.pid.fake.authority=10.5072 -Ddataverse.pid.fake.shoulder=FK2/ -Ddataverse.files.file1.type=file -Ddataverse.files.file1.label=Filesystem -Ddataverse.files.file1.directory=/store -Ddataverse.files.localstack1.type=s3 -Ddataverse.files.localstack1.label=LocalStack -Ddataverse.files.localstack1.custom-endpoint-url=http://localstack:4566 -Ddataverse.files.localstack1.custom-endpoint-region=us-east-2 -Ddataverse.files.localstack1.bucket-name=mybucket -Ddataverse.files.localstack1.path-style-access=true -Ddataverse.files.localstack1.upload-redirect=true (dns block)
• s3.localhost.localstack.cloud
  • Triggering command: /opt/code/localstack/.venv/bin/python /opt/code/localstack/.venv/bin/python -m localstack.runtime.main l/openssl/include /bin�� lude ssl/openssl/include u/13/cc1 (dns block)

If you need me to access, download, or install something from one of these locations, you can either:

• Configure Actions setup steps to set up my environment, which run before the firewall is enabled
• Add the appropriate URLs or hosts to the custom allowlist in this repository's Copilot coding agent settings (admins only)